Inadvertens
Synonymer till Inadvertens
Vad betyder Inadvertens?
Inadvertens betyder något som sker oavsiktligt eller oavsiktligt. Det kan också hänvisa till en bristande uppmärksamhet eller slarv.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Inadvertens
Substantiv
| Böjningar av inadvertens | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | inadvertens | inadvertensen | inadvertenser | inadvertenserna |
| Genitiv | inadvertens | inadvertensens | inadvertensers | inadvertensernas |
Exempel på användning av Inadvertens
- var temligen olik den här förut omnämda; ty fastän äfven då en oell annan inadvertens, Källa: Barometern (1842-05-28).
- Genom en tillfällig inadvertens, —- för hwilken wi bedie om ursäkt, — inflöt, Källa: Barometern (1848-10-21).
- I wart siirra N:o tiar genom en grof inadvertens, som helt och hållet för willar, Källa: Kristianstadsbladet (1857-01-31).
- af Konungens tydliga ord och gör det sig icke skyldigt till en oförlåtlig inadvertens, Källa: Aftonbladet (1835-07-07).
- alt erkänna att kollegan råkat hitta ett korn på Aftonbladets åker uti en inadvertens, Källa: Aftonbladet (1850-08-17).
- Utan all misstänka denna inadvertens salle jag mig, när jag skref lill dig sist, Källa: Kristianstadsbladet (1857-11-07).
- Ekdahl säger, "inadvertens" mot Jacobs fattigfkolstyrelse, dles ha» inkallad, Källa: Kristianstadsbladet (1858-07-10).
- sälla» bestås), och sitt modersmål talar hail snart lagdt utan Len minsta inadvertens, Källa: Norrköpings tidningar (1857-10-28).
- visserli gen icke varit vår afsigt att orätt påbörda fartygs-befälhafvarne någon inadvertens, Källa: Aftonbladet (1838-07-12).
- Denna författarens inadvertens tillkommer det stä despelaren att rätta., Källa: Norrköpings tidningar (1858-09-11).
- och för hwilken man hyst förtroende hade gjort sig saker till en politisk inadvertens, Källa: Kristianstadsbladet (1871-10-12).
- Någon inadvertens af ord föranden hr Ola Bosson Olsson i Magle hult lärer bidragit, Källa: Norrköpings tidningar (1891-02-06).
- afdelningen »Lif och kon ^t» förekom mer i sången »Venus Milo» en störande inadvertens, Källa: Svenska dagbladet (1894-12-22).
- Schuck, tillkommit genom en inadvertens, men inadver tenser af detta slag inge, Källa: Upsala nya tidning (1902-01-23).
- estetiskt uppfriskand: impuls saknas samt att sjelfva hjulets gång ge nom någon inadvertens, Källa: Dagens nyheter (1866-09-29).
- taljerade undersökning 'Studier öfver Co dex Bureanus Däremot märkes en och annan inadvertens, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-23).
- som genom den större och den mindr e ko lens växling här uppkommer, såsom en inadvertens, Källa: Upsala nya tidning (1902-05-14).
- den bearbetning som stycket synes ha undergått äfvensom ge nom en och annan inadvertens, Källa: Aftonbladet (1853-07-23).
- Förargligt war det ivisferligen — det med gifwes — alt räka ut för en dylik "inadvertens, Källa: Norrköpings tidningar (1872-04-09).
Översättningar av Inadvertens
- afrikaansOnoplettendheid
- akanNneɛma a wɔanhyɛ da
- amhariskaአለማወቅ (ʿēlēmawēqī)
- arabiskaغفلة (gẖflẗ)
- assamesiskaঅজানিতে (ajānitē)
- aymaraJan amuyt’asis sarnaqaña (Jan amuyt’asis sarnaqaña)
- azerbajdzjanskaEhtiyatsızlıq
- belarusiskaНеасцярожнасць (Neascârožnascʹ)
- bulgariskaНевнимание (Nevnimanie)
- bhojpuriअनजाने में भइल (anajānē mēṁ bha'ila)
- bambaraK’a sɔrɔ a ma kɛ ni hakili ye
- bengaliঅসাবধানতা (asābadhānatā)
- bosniskaNepažnja (Nepažnja)
- katalanskaInadvertència (Inadvertència)
- cebuanoPagkadili-tinuyo
- centralkurdiskaبێ ئاگابوون (bێ ỷạgạbwwn)
- korsikanskaInadvertenza
- tjeckiskaNepozornost
- walesiskaAnfwriadol
- danskaUopsigt
- tyskaUnachtsamkeit
- dogriअनजाने में (anajānē mēṁ)
- divehiނޭނގިހުރެއެވެ (nēngihure‘eve)
- eweNumakpɔmakpɔ
- grekiskaΑπροσεξία (Aprosexía)
- engelskaInadvertency
- esperantoNeatenteco
- spanskaInadvertencia
- estniskaTahtmatus
- baskiskaNahigabea
- persiskaسهوی (shwy̰)
- finskaTahamattomuus
- filippinskahindi sinasadya
- franskaInadvertance
- västfrisiskaInadvertency
- iriskaNeamhaireachas
- skotsk gaeliskaNeo-dhìomhaireachd (Neo-dhìomhaireachd)
- galiciskaInadvertencia
- guaraníInadvertencia rehegua
- konkaniअनवळखीपण (anavaḷakhīpaṇa)
- gujaratiઅજાણતા (ajāṇatā)
- hausaRashin hankali
- hawaiiskaManaʻo ʻole
- hebreiskaחוסר מודעות (ẖwsr mwdʻwţ)
- hindiअसावधानी (asāvadhānī)
- hmongspråkInadvertency
- kroatiskaNepažnja (Nepažnja)
- haitiskaInadvèrtans (Inadvèrtans)
- ungerskaFigyelmetlenség (Figyelmetlenség)
- armeniskaԱնզգուշություն (Anzgušutʻyun)
- indonesiskaKelalaian
- igboAmaghi ama
- ilokoDi inggagara
- isländskaTilviljun
- italienskaInavvertenza
- japanska虚 (xū)
- javanesiskaOra sengaja
- georgiskaუნებლიეობა (uneblieoba)
- kazakiskaАбайсыздық (Abajsyzdykˌ)
- kambodjanskaភាពអចេតនា
- kannadaಅಚಾತುರ್ಯ (acāturya)
- koreanska부주의 (bujuui)
- krioWe pɔsin nɔ no wetin fɔ du
- kurdiskaNerazîbûn (Nerazîbûn)
- kirgiziskaКокустук (Kokustuk)
- latinInadvertency
- luxemburgiskaInadvertenz
- lugandaObutamanya
- lingalaKozanga koyeba makambo
- laotiskaຄວາມບໍ່ຕັ້ງໃຈ
- litauiskaNetyčia (Netyčia)
- lushaiThil hriat loh
- lettiskaNevērība (Nevērība)
- maithiliअनजाने में (anajānē mēṁ)
- malagassiskaTsy nahy
- maoriPohehe
- makedonskaНенамерност (Nenamernost)
- malayalamഅശ്രദ്ധ (aśrad'dha)
- mongoliskaСанамсаргүй байдал (Sanamsargүj bajdal)
- marathiअनावधानाने (anāvadhānānē)
- malajiskaKetidaksengajaan
- maltesiskaInvolontarjament
- burmesiskaဂရုမစိုက်ဘူး။ (garumahcitebhuu.)
- nepalesiskaअज्ञानता (ajñānatā)
- nederländskaonoplettendheid
- norskaUtilsiktethet
- nordsothoGo se lemoge
- nyanjaKusazindikira
- oromoOsoo hin beekin
- oriyaଅପାରଗତା | (apāragatā |)
- punjabiਅਣਜਾਣਤਾ (aṇajāṇatā)
- polskaNieuwaga
- afghanskaناخبري (nạkẖbry)
- portugisiskaInadvertência (Inadvertência)
- quechuaMana musyay
- rumänskaNeglijenţă (Neglijenţă)
- ryskaНебрежность (Nebrežnostʹ)
- kinjarwandaKutamenya
- sanskritअप्रमादः (apramādaḥ)
- sindhiاڻڄاڻائي (ạڻڄạڻạỷy)
- singalesiskaනොසැලකිලිමත්කම (නොසැලකිලිමත්කම)
- slovakiskaNeúmyselnosť (Neúmyselnosť)
- slovenskaNepazljivost
- samoanskaFa'aletonu
- shonaInadvertency
- somaliskaFiiro la'aan
- albanskaPadashje
- serbiskaНепажња (Nepažn̂a)
- sydsothoBoikemisetso
- sundanesiskaTeu kahaja
- swahiliKutokujali
- tamilகவனக்குறைவு (kavaṉakkuṟaivu)
- teluguఅనుకోకుండా (anukōkuṇḍā)
- tadzjikiskaБепарвоӣ (Beparvoī)
- thailändskaไม่ได้ตั้งใจ (mị̀ dị̂ tậngcı)
- tigrinjaዘይምፍላጥ (zēyīምፍlathī)
- turkmeniskaGöwnüňe bolmasa (Göwnüňe bolmasa)
- filippinskahindi sinasadya
- turkiskaDikkatsizlik
- tsongaKu nga swi xiyi
- tatariskaЫшанычсызлык (Yšanyčsyzlyk)
- uiguriskaInadvertency
- ukrainskaНеобережність (Neoberežnístʹ)
- urduنادانی (nạdạny̰)
- uzbekiskaEhtiyotsizlik
- vietnamesiskaKhông có hiệu lực (Không có hiệu lực)
- xhosaUkungazi
- jiddischינאַדווערטאַנסי (ynʼadwwʻrtʼansy)
- yorubaAirotẹlẹ (Airotẹlẹ)
- kinesiska漫不经心 (màn bù jīng xīn)
- zuluUkungazi
Vad rimmar på Inadvertens?
AbstinensAccidensAmanuensAmbivalensAudiensCisterciensDemensDepensDifferensDiligensDispensDivergensEkvivalensElokvensEminensEssensEvidensExcellensExistensFluorescensFosforescensFrekvensFörbrännsImmanensImpertinensImpotensIndependensIndifferensIndolensInfluensIngrediensInkompetensInkongruensInkonsekvensInsolvensInsufficiensIntelligensInterferensJurisprudensKadensKarensKompetensKondensKonferensKongruensKonkurrensKonsekvensKonsistensKonvalescensKonvergensKorpulensKorrespondensKvintessensKvittensLatensLicensMagnificensOpulensPenitensPermanensPestilensPostexistensPotensPreferensPrevalensProveniensReagensReferensRekonvalescensReminiscensResidensResistensReverensSekvensSentensSkrupensSolvensStringensTendensTranscendensTurbulensValdensValensVirulensÖverens
Fler ord
Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.