Hoppa till innehåll

Reminiscens

Synonymer till Reminiscens

Vad betyder Reminiscens?

Reminiscens betyder att minnas eller återkalla tidigare händelser, erfarenheter eller minnen. Det kan också beskriva en känsla av nostalgi eller längtan efter en tidigare period i ens liv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Reminiscens

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Reminiscens

reminiscens, av fra. réminiscence, hågkomst, av lat. reminiscentia, till reminisci, återkalla i minnet, av re-, åter, o. samma ieur. rot men som i sv. minne.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Reminiscens

Substantiv

Böjningar av reminiscens Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ reminiscens reminiscensen reminiscenser reminiscenserna
Genitiv reminiscens reminiscensens reminiscensers reminiscensernas

Exempel på användning av Reminiscens

  • Reminiscens bidrar tili ökad kommunikation genom samvaro med anhöriga och personal, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-16).
  • Kommunarkivarie Niclas Rosenbalck spe kulerar i att den kan vara en reminiscens, Källa: Smålandsposten (2018-01-09).
  • Torslvws talang, fan tycker sig mahända i hans spel märka en och nan liten reminiscens, Källa: Norrköpings tidningar (1833-09-11).
  • Om nägon liten reminiscens deri kan up räckas, om stycket utan stada kunnat, Källa: Norrköpings tidningar (1832-03-17).
  • Men tävling som tävling och tänk om detta tävlande är en reminiscens från den, Källa: Smålandsposten (2017-05-29).
  • bifall uppförda lustspel "Fastiiiamicn frän Mexiko. " Detta stycke är Ek en reminiscens, Källa: Norrköpings tidningar (1830-01-23).
  • Första mark nadsdagens folknlängd tycktes mangen som en reminiscens fran fordna, Källa: Norrköpings tidningar (1837-02-25).
  • REMINISCENS 1) Svagt minne x) Mäktig person 2) Magnetism, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-27).
  • Kristianstadsbladet (20-21/1) har fått allmänheten att känna kalla kårar, som en reminiscens, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-26).
  • djurhu vuden, oell att även i vår fornnordi ska kult fö rekom åt minstone en reminiscens, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-09).
  • henne af stor effekt Man har tyckt sig i Ilr D :s roman linna en och annan reminiscens, Källa: Aftonbladet (1831-06-01).
  • i fcjipjesen Alan tycker sig måhända i hans spel märka en och annan liten reminiscens, Källa: Aftonbladet (1833-09-07).
  • En reminiscens faller öst härwid i minnet: I takel af den kyrka den wi som barn, Källa: Barometern (1847-08-14).
  • Det var en reminiscens från hans garjon tid., Källa: Kristianstadsbladet (1898-09-01).
  • En reminiscens av deri Stig jag trodde förlorad., Källa: Jämtlandsposten (1924-11-04).
  • De herrliga tonerna förklingade snart, men en och annan reminiscens deras blir, Källa: Barometern (1858-05-05).
  • Nu behöfver visserligen icke denna reminiscens passa in på den nuvarande krisen, Källa: Kristianstadsbladet (1896-05-06).

Översättningar av Reminiscens

  • afrikaansHerinnering
  • akanNkae a wɔkae
  • amhariskaትዝታ (tīዝta)
  • arabiskaذكريات (dẖkryạt)
  • assamesiskaস্মৃতিশক্তি (smr̥tiśakti)
  • aymaraAmtañataki (Amtañataki)
  • azerbajdzjanskaXatirə
  • belarusiskaРэмінісцэнцыя (Rémíníscéncyâ)
  • bulgariskaРеминисценция (Reminiscenciâ)
  • bhojpuriसंस्मरण के भाव बा (sansmaraṇa kē bhāva bā)
  • bambaraHakililajigin
  • bengaliস্মৃতিচারণ (smr̥ticāraṇa)
  • bosniskaReminiscencija
  • katalanskaReminiscència (Reminiscència)
  • cebuanoPagpahinumdom
  • centralkurdiskaبیرهێنانەوە (by̰rhێnạnەwە)
  • korsikanskaReminiscence
  • tjeckiskaVzpomínka (Vzpomínka)
  • walesiskaAtgof
  • danskaReminiscens
  • tyskaReminiszenz
  • dogriसंस्मरण करना (sansmaraṇa karanā)
  • divehiހަނދާން އާކުރުން (handān ‘ākurun)
  • eweŊkuɖodzinyawo gbɔgblɔ
  • grekiskaΑνάμνηση (Anámnēsē)
  • engelskaReminiscence
  • esperantoRememoro
  • spanskaReminiscencia
  • estniskaMeenutus
  • baskiskaOroitzapena
  • persiskaخاطره گویی (kẖạṭrh gwy̰y̰)
  • finskaMuistelu
  • filippinskaReminiscence
  • franskaRéminiscence (Réminiscence)
  • västfrisiskaReminiscence
  • iriskaCuimhneachán (Cuimhneachán)
  • skotsk gaeliskaCuimhneachan
  • galiciskaReminiscencia
  • guaraníMandu’a rehegua
  • konkaniयाद करप (yāda karapa)
  • gujaratiસંસ્મરણ (sansmaraṇa)
  • hausaTunawa
  • hawaiiskaHoʻomanaʻo
  • hebreiskaזכרונות (zkrwnwţ)
  • hindiसंस्मरण (sansmaraṇa)
  • hmongspråkNco nco
  • kroatiskareminiscencija
  • haitiskaReminisans
  • ungerskaVisszaemlékezés (Visszaemlékezés)
  • armeniskaՀիշողություն (Hišoġutʻyun)
  • indonesiskaKenangan
  • igboNcheta
  • ilokoPananglagip
  • isländskaEndurminning
  • italienskaReminiscenza
  • japanska回想 (huí xiǎng)
  • javanesiskaKelingan
  • georgiskaრემინისცენცია (reministsentsia)
  • kazakiskaЕске алу (Eske alu)
  • kambodjanskaការរំលឹក
  • kannadaಸ್ಮರಣಾರ್ಥ (smaraṇārtha)
  • koreanska회상 (hoesang)
  • krioFɔ mɛmba sɔntin
  • kurdiskaBîranîn (Bîranîn)
  • kirgiziskaЭскерүү (Éskerүү)
  • latinReminiscentiam
  • luxemburgiskaErënnerung (Erënnerung)
  • lugandaOkujjukira
  • lingalaKokanisa makambo mosusu
  • laotiskaຄວາມຊົງຈຳ
  • litauiskaPrisiminimai
  • lushaiHriat nawn lehna
  • lettiskaAtgādināšana (Atgādināšana)
  • maithiliसंस्मरण (sansmaraṇa)
  • malagassiskaFahatsiarovana
  • maoriMaharahara
  • makedonskaРеминисценција (Reminiscenciǰa)
  • malayalamഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ (ōർm'mappeṭuttaൽ)
  • mongoliskaДурсамж (Dursamž)
  • marathiआठवण (āṭhavaṇa)
  • malajiskaKenangan
  • maltesiskaReminixxenza
  • burmesiskaအမှတ်တရ (aamhaattar)
  • nepalesiskaसम्झना (samjhanā)
  • nederländskaHerinnering
  • norskaErindring
  • nordsothoGo gopola
  • nyanjaChikumbukiro
  • oromoYaadannoo
  • oriyaସ୍ମରଣ (smaraṇa)
  • punjabiਯਾਦਦਾਸ਼ਤ (yādadāśata)
  • polskaWspomnienie
  • afghanskaیادونه (y̰ạdwnh)
  • portugisiskaReminiscência (Reminiscência)
  • quechuaYuyariy
  • rumänskaReminiscenţă (Reminiscenţă)
  • ryskaВоспоминание (Vospominanie)
  • kinjarwandaKwibutsa
  • sanskritस्मरणम् (smaraṇam)
  • sindhiيادگيري (yạdgyry)
  • singalesiskaසිහිපත් කිරීම
  • slovakiskaSpomienka
  • slovenskaReminiscenca
  • samoanskaFaamanatuga
  • shonaReminiscence
  • somaliskaXusuusin
  • albanskaReminishencë (Reminishencë)
  • serbiskaРеминисценција (Reminiscenciǰa)
  • sydsothoKhopotso
  • sundanesiskaNgingetan
  • swahiliUkumbusho
  • tamilநினைவூட்டல் (niṉaivūṭṭal)
  • teluguజ్ఞాపకం (jñāpakaṁ)
  • tadzjikiskaХотиррасон (Hotirrason)
  • thailändskaความทรงจำ (khwām thrng cả)
  • tigrinjaምዝካር (ምዝkarī)
  • turkmeniskaInatlama
  • filippinskaReminiscence
  • turkiskaAnımsama
  • tsongaKu tsundzuka
  • tatariskaИскә төшерү (Iskə tөšerү)
  • uiguriskaئەسلەش (ỷەslەsẖ)
  • ukrainskaРемінісценція (Remíníscencíâ)
  • urduیادداشت (y̰ạddạsẖt)
  • uzbekiskaEsdalik
  • vietnamesiskakỷ niệm (kỷ niệm)
  • xhosaInkumbulo
  • jiddischדערמאָנונג (dʻrmʼánwng)
  • yorubaÌrántí (Ìrántí)
  • kinesiska怀旧 (huái jiù)
  • zuluInkumbulo

Vad rimmar på Reminiscens?

Fler ord

Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring