Tendens
Uttal: [tendẹn:s]A2grund
Synonymer till Tendens
Vad betyder Tendens?
Tendens betyder en allmän riktning eller en tendens att röra sig i en viss riktning, ofta mot något som förutses eller förväntas hända. Det kan också beskriva en tendens eller benägenhet hos en person eller en grupp att agera, tänka eller känna på ett visst sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Tendens
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Tendens
tendens = ty. tendenz, av fra. tendence, till lat. tendere, spänna, sträcka, sträva (jfr pretendent, tender; urbesl. med tänja); alltså egentl.: spänning, strävande.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Tendens
Substantiv
| Böjningar av tendens | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | tendens | tendensen | tendenser | tendenserna |
| Genitiv | tendens | tendensens | tendensers | tendensernas |
Exempel på användning av Tendens
- han har en tendens att bli mångordig, Källa: Lexin (Språkbanken).
- en ny tendens inom den unga litteraturen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Det har alltid smällt i mellandagarna fram till nyår, men vi ser en tråkig tendens, Källa: Smålandsposten (2020-12-30).
- Tendens att öka Gunilla Radegård vill inte spekulera i vilka eller var för någon, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-25).
Översättningar av Tendens
- afrikaansNeiging
- akanBɛtumi de aba
- amhariskaዝንባሌ (ዝnībale)
- arabiskaميل (myl)
- assamesiskaপ্ৰৱণতা (praraṇatā)
- aymaraMunatarjama
- azerbajdzjanskaMeyil
- belarusiskaТэндэнцыя (Téndéncyâ)
- bulgariskaТенденция (Tendenciâ)
- bhojpuriप्रवृत्ति (pravr̥tti)
- bambaraCogo
- bengaliপ্রবণতা (prabaṇatā)
- bosniskaSklonost
- katalanskaTendència (Tendència)
- cebuanoKahiligan
- centralkurdiskaخواست بەرەو (kẖwạst bەrەw)
- korsikanskaTendenza
- tjeckiskaTendence
- walesiskaTuedd
- danskaTendens
- tyskaTendenz
- dogriरुझान (rujhāna)
- divehiކަމެއްކުރުމަށް އިޚްތިޔާރުކުރެވޭގޮތް (kame‘kurumaš ‘ikhtiyārukurevēgot)
- eweŊutete
- grekiskaΤάση (Tásē)
- engelskaTendency
- esperantoTendenco
- spanskaTendencia
- estniskaKalduvus
- baskiskaJoera
- persiskaگرایش (grạy̰sẖ)
- finskaTaipumus
- filippinskaTendency
- franskaTendance
- västfrisiskaTendins
- iriskaClaonadh
- skotsk gaeliskaClaonadh
- galiciskaTendencia
- guaraníJe'ereta
- konkaniक्षमता (kṣamatā)
- gujaratiવૃત્તિ (vr̥tti)
- hausaHali
- hawaiiskaʻO ka manaʻo
- hebreiskaמְגַמָה (mĕgamáh)
- hindiप्रवृत्ति (pravr̥tti)
- hmongspråkKev xav
- kroatiskaSklonost
- haitiskaTandans
- ungerskaTendencia
- armeniskaՄիտում (Mitum)
- indonesiskaKecenderungan
- igboÀgwà (Àgwà)
- ilokoMatmattit
- isländskaTilhneiging
- italienskaTendenza
- japanska傾向 (qīng xiàng)
- javanesiskaTendensi
- georgiskaტენდენცია (tʼendentsia)
- kazakiskaТренд (Trend)
- kambodjanskaទំនោរ
- kannadaಪ್ರವೃತ್ತಿ (pravr̥tti)
- koreanska성향 (seonghyang)
- krioAbit
- kurdiskaMeyil
- kirgiziskaТенденция (Tendenciâ)
- latinTendency
- luxemburgiskaTendenz
- lugandaEmize
- lingalaMemeseno
- laotiskaແນວໂນ້ມ
- litauiskaTendencija
- lushaiDuh lam
- lettiskaTendence
- maithiliआदत (ādata)
- malagassiskafironana
- maoriTe ahua
- makedonskaТенденција (Tendenciǰa)
- malayalamപ്രവണത (pravaṇata)
- mongoliskaЧиг хандлага (Čig handlaga)
- marathiप्रवृत्ती (pravr̥ttī)
- malajiskaKecenderungan
- maltesiskaTendenza
- burmesiskaပြောမယ်ဆိုရင် (pyawwmaalsorain)
- nepalesiskaप्रवृत्ति (pravr̥tti)
- nederländskaTendens
- norskaTendens
- nordsothoSetlwaedi
- nyanjaChizoloŵezi (Chizoloŵezi)
- oromoAmala waanta tokko dalaguu
- oriyaପ୍ରବୃତ୍ତି (prabr̥tti)
- punjabiਪ੍ਰਵਿਰਤੀ (praviratī)
- polskaTendencja
- afghanskaتمایل (tmạy̰l)
- portugisiskaTendência (Tendência)
- quechuaRiqsisqa
- rumänskaTendinţă (Tendinţă)
- ryskaТенденция (Tendenciâ)
- kinjarwandaImpengamiro
- sanskritप्रवृत्ति (pravr̥tti)
- sindhiرجحان (rjḥạn)
- singalesiskaනැඹුරුව
- slovakiskaTendencia
- slovenskaTendenca
- samoanskaUiga
- shonaTendency
- somaliskaDareenka
- albanskaTendenca
- serbiskaТенденција (Tendenciǰa)
- sydsothoTloaelo
- sundanesiskaKacenderungan
- swahiliMwelekeo
- tamilபோக்கு (pōkku)
- teluguధోరణి (dhōraṇi)
- tadzjikiskaТамоюл (Tamoûl)
- thailändskaแนวโน้ม (næw nôm)
- tigrinjaዝንባለ (ዝnībalē)
- turkmeniskaTendensiýa (Tendensiýa)
- filippinskaTendency
- turkiskaEğilim (Eğilim)
- tsongaNtolovelo
- tatariskaТенденция (Tendenciâ)
- uiguriskaيۈزلىنىش (yۈzly̱ny̱sẖ)
- ukrainskaТенденція (Tendencíâ)
- urduرجحان (rjḥạn)
- uzbekiskaMoyillik
- vietnamesiskakhuynh hướng (khuynh hướng)
- xhosaUtyekelo
- jiddischטענדענץ (tʻndʻnẕ)
- yorubaifarahan
- kinesiska趋势 (qū shì)
- zuluUkuthambekela
Vad rimmar på Tendens?
AbstinensAccidensAmanuensAmbivalensAudiensCisterciensDemensDepensDifferensDiligensDispensDivergensEkvivalensElokvensEminensEssensEvidensExcellensExistensFluorescensFosforescensFrekvensFörbrännsImmanensImpertinensImpotensInadvertensIndependensIndifferensIndolensInfluensIngrediensInkompetensInkongruensInkonsekvensInsolvensInsufficiensIntelligensInterferensJurisprudensKadensKarensKompetensKondensKonferensKongruensKonkurrensKonsekvensKonsistensKonvalescensKonvergensKorpulensKorrespondensKvintessensKvittensLatensLicensMagnificensOpulensPenitensPermanensPestilensPostexistensPotensPreferensPrevalensProveniensReagensReferensRekonvalescensReminiscensResidensResistensReverensSekvensSentensSkrupensSolvensStringensTranscendensTurbulensValdensValensVirulensÖverens
Tendens i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.