Hoppa till innehåll

Preferens

Uttal: [preferạŋ:s]C1mycket avancerad

Synonymer till Preferens

Vad betyder Preferens?

Preferens betyder att man föredrar eller har en förtur för något framför något annat. Det kan handla om olika alternativ eller valmöjligheter som man väljer baserat på personliga preferenser eller prioriteringar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Preferens

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Preferens

preferens, 1655, av fra. préférence, företräde, till préférer, giva företräde, föredraga, av lat. præferre, bl. a. föredraga, egentl.: bära framför, av præ, för, o. ferre, bära (urbesl. med bära; jfr prelat). — Som spelterm, Fr. Bremer Brev 1847 ('Min mor bjuder på ett parti »Preferance» om aftnarne'), med syftning därpå att i detta spel den ena färgen har företräde framför den andra. Kortform: priffe, Scholander i brev 1862; av samma slag som speltermerna fabbe (se under puka 2), kille o. pullua.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Preferens

Substantiv

Böjningar av preferens Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ preferens preferensen
Genitiv preferens preferensens

Substantiv

Böjningar av preferens Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ preferens preferensen preferenser preferenserna
Genitiv preferens preferensens preferensers preferensernas

Exempel på användning av Preferens

  • Ni kan välja vilken färg ni vill på tapeten – har ni några preferenser?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Att ge ut så kallade preferens aktier, som ger företräde till ak tieutdelning, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-17).
  • aktier. , Vid en eventuell börsnotering omvandlar preferens aktierna till stamaktier, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-22).
  • fördelas n-ellaa dem, som anmält sig vilja lösa, i förhållande till det antal preferens, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-01).

Översättningar av Preferens

  • afrikaansVoorkeur
  • akanDeɛ wopɛ
  • amhariskaምርጫ (ምrīcha)
  • arabiskaالأفضلية (ạlạ̉fḍlyẗ)
  • assamesiskaপ্ৰাথমিক পছন্দ (praāthamika pachanda)
  • aymaraMunatanaka
  • azerbajdzjanskaÜstünlük (Üstünlük)
  • belarusiskaПеравага (Peravaga)
  • bulgariskaПредпочитание (Predpočitanie)
  • bhojpuriतरजीह (tarajīha)
  • bambaraFisaya
  • bengaliপছন্দ (pachanda)
  • bosniskaPreference
  • katalanskaPreferència (Preferència)
  • cebuanoPagpalabi
  • centralkurdiskaخواست (kẖwạst)
  • korsikanskaPreferenza
  • tjeckiskaPřednost (Přednost)
  • walesiskaFfafriaeth
  • danskaPræference
  • tyskaPräferenz (Präferenz)
  • dogriतरजीह् (tarajīh)
  • divehiބޭނުންވާގޮތް (bēnunvāgot)
  • eweTiatia
  • grekiskaΠροτίμηση (Protímēsē)
  • engelskaPreference
  • esperantoPrefero
  • spanskaPreferencia
  • estniskaEelistus
  • baskiskaLehentasun
  • persiskaترجیح (trjy̰ḥ)
  • finskaetusija
  • filippinskaKagustuhan
  • franskaPréférence (Préférence)
  • västfrisiskaFoarkar
  • iriskaRogha
  • skotsk gaeliskaRoghainn
  • galiciskaPreferencia
  • guaraníMotenonde
  • konkaniप्राथमिकताय (prāthamikatāya)
  • gujaratiપસંદગી (pasandagī)
  • hausafifiko
  • hawaiiskaMakemake
  • hebreiskaהַעֲדָפָה (haʻàdápáh)
  • hindiपसंद (pasanda)
  • hmongspråkNyiam
  • kroatiskaPrednost
  • haitiskaPreferans
  • ungerskaPreferencia
  • armeniskaՆախապատվություն (Naxapatvutʻyun)
  • indonesiskaPilihan
  • igboMmasị (Mmasị)
  • ilokoMaipangpangruna
  • isländskaVal
  • italienskaPreferenza
  • japanska好み (hǎomi)
  • javanesiskaPreferensi
  • georgiskaუპირატესობა (upʼiratʼesoba)
  • kazakiskaАртықшылық (Artykˌšylykˌ)
  • kambodjanskaចំណូលចិត្ត
  • kannadaಆದ್ಯತೆ (ādyate)
  • koreanska선호 (seonho)
  • krioWetin wi lɛk
  • kurdiskaHezî (Hezî)
  • kirgiziskaАртыкчылык (Artykčylyk)
  • latinPraeferre
  • luxemburgiskaPreferenz
  • lugandaOkwagala
  • lingalaOyo olingi
  • laotiskaຄວາມມັກ
  • litauiskaPirmenybė (Pirmenybė)
  • lushaiDuhzawng
  • lettiskaPriekšroka (Priekšroka)
  • maithiliपसंद (pasanda)
  • malagassiskatian'ny
  • maoriManakohanga
  • makedonskaПредност (Prednost)
  • malayalamമുൻഗണന (muൻgaṇana)
  • mongoliskaСонголт (Songolt)
  • marathiप्राधान्य (prādhān'ya)
  • malajiskaPilihan
  • maltesiskaPreferenza
  • burmesiskaအကြိုက် (aakyaite)
  • nepalesiskaप्राथमिकता (prāthamikatā)
  • nederländskaVoorkeur
  • norskaPreferanse
  • nordsothoKgetho
  • nyanjaZokonda
  • oromoFilannoo
  • oriyaପସନ୍ଦ (pasanda)
  • punjabiਤਰਜੀਹ (tarajīha)
  • polskaPierwszeństwo (Pierwszeństwo)
  • afghanskaترجیح (trjy̰ḥ)
  • portugisiskaPreferência (Preferência)
  • quechuaMunasqa
  • rumänskaPreferinţă (Preferinţă)
  • ryskaпредпочтение (predpočtenie)
  • kinjarwandaIbyifuzo
  • sanskritआद्यता (ādyatā)
  • sindhiترجيح (trjyḥ)
  • singalesiskaමනාපය
  • slovakiskaPrednosť (Prednosť)
  • slovenskaPrednost
  • samoanskaManatu
  • shonaPreference
  • somaliskaDoorbida
  • albanskaPreferenca
  • serbiskaПреференце (Preference)
  • sydsothoKhetho
  • sundanesiskaKaresep
  • swahiliUpendeleo
  • tamilவிருப்பம் (viruppam)
  • teluguప్రాధాన్యత (prādhān'yata)
  • tadzjikiskaАфзалият (Afzaliât)
  • thailändskaความพึงใจ (khwām phụngcı)
  • tigrinjaምርጫ (ምrīcha)
  • turkmeniskaSaýlaw (Saýlaw)
  • filippinskaKagustuhan
  • turkiskaTercih
  • tsongaTsakela
  • tatariskaӨстенлек (Өstenlek)
  • uiguriskaمايىللىق (mạyy̱lly̱q)
  • ukrainskaперевага (perevaga)
  • urduترجیح (trjy̰ḥ)
  • uzbekiskaAfzallik
  • vietnamesiskaSự ưa thích (Sự ưa thích)
  • xhosaOkuthandwayo
  • jiddischפּרעפֿערענצן (ṗrʻp̄ʻrʻnẕn)
  • yorubaIyanfẹ (Iyanfẹ)
  • kinesiska偏爱 (piān ài)
  • zuluOkuncamelayo

Vad rimmar på Preferens?

Preferens i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 582 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring