Depens

Vad betyder Depens?

Besläktade ord till Depens

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Ordets ursprung – Depens

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Depens

Exempel på användning av Depens

• ehuru förmodan är falsk och borde med mera skäl betraktas af mig som extra depens, Källa: Aftonbladet (1833-03-04).
• mera bemedlade, hwilka säledcs fä underka sta sig en mähända nägot större depens, Källa: Norrköpings tidningar (1849-12-22).
• eller taga in pä ett anständigt wärds hus der de åtnöja sig med en måttlig depens, Källa: Aftonbladet (1835-09-15).
• galla-, mag-- och tarmsaft’ till menniskans behof och sedan kallkylera, att en depens, Källa: Smålandsposten (1874-11-24).
• säden som ängsvallen Dä yi hört en och annan påstå att Biskoparne på egen depens, Källa: Aftonbladet (1834-06-05).
• vid korpsens lormeranue och utan tvifvel är det som för anleder till mesta depens, Källa: Aftonbladet (1836-06-04).
• — "Men rådet är förenadt med nä gon liten depens?", Källa: Barometern (1861-05-15).
• ytter lig grad smasnala och lumpna, sa snars del gällt någon nili o ne li depens, Källa: Kristianstadsbladet (1860-02-01).
• bildande nöje och ett ädelt tids fördrif kan vinna *in önskan utan all annan depens, Källa: Aftonbladet (1837-05-06).
• bildande nöje och ett ädait tids- fördrif kan vinna «in önskan ulan all annan depens, Källa: Aftonbladet (1837-06-02).
• bildande nöje och ett ädelt tids fördrif kan vinna ain önskan ulan all annan depens, Källa: Aftonbladet (1837-03-09).
• m gicks den 25 Okt. 1736, icke blott att Hyltén skulle utan någon sta dens depens, Källa: Norra Skåne (1896-07-01).
• bildande nöje .ch ett ädelt t .ds fördrif kan vinna sin önskan uta all annan depens, Källa: Aftonbladet (1837-04-07).
• hon med afsikt ljugit, enär hon ej ansåg sin kassa nog stark att tåla denna depens, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-22).

Översättningar av Depens

• afrikaansVerdediging
• akanAhobammɔ
• amhariskaመከላከያ (mēkēlakēya)
• arabiskaدفاع (dfạʿ)
• assamesiskaপ্ৰতিৰক্ষা (pratirakṣā)
• aymaraArxatañataki (Arxatañataki)
• azerbajdzjanskaMüdafiə (Müdafiə)
• belarusiskaАбарона (Abarona)
• bulgariskaЗащита (Zaŝita)
• bhojpuriरक्षा के बा (rakṣā kē bā)
• bambaraLafasali
• bengaliপ্রতিরক্ষা (pratirakṣā)
• bosniskaOdbrana
• katalanskaDefensa
• cebuanoDepensa
• centralkurdiskaبەرگری (bەrgry̰)
• korsikanskaDifesa
• tjeckiskaObrana
• walesiskaAmddiffyniad
• danskaForsvar
• tyskaVerteidigung
• dogriरक्षा करना (rakṣā karanā)
• divehiދިފާއީ (difā‘ī)
• eweAmetakpɔkpɔ
• grekiskaΑμυνα (Amyna)
• engelskaDefense
• esperantoDefendo
• spanskaDefensa
• estniskaKaitse
• baskiskaDefentsa
• persiskaدفاع (dfạʿ)
• finskaPuolustus
• filippinskaDepensa
• franskaLa défense (La défense)
• västfrisiskaDefinsje
• iriskaCosaint
• skotsk gaeliskaDìon (Dìon)
• galiciskaDefensa
• guaraníDefensa rehegua
• konkaniसंरक्षण (sanrakṣaṇa)
• gujaratiસંરક્ષણ (sanrakṣaṇa)
• hausaTsaro
• hawaiiskaPalekana
• hebreiskaהֲגָנָה (hàgánáh)
• hindiरक्षा (rakṣā)
• hmongspråkKev tiv thaiv
• kroatiskaObrana
• haitiskaDefans
• ungerskaVédelem (Védelem)
• armeniskaՊաշտպանություն (Paštpanutʻyun)
• indonesiskaPertahanan
• igboNchekwa
• ilokoDepensa
• isländskaVörn (Vörn)
• italienskaDifesa
• japanska防衛 (fáng wèi)
• javanesiskaPertahanan
• georgiskaდაცვა (datsva)
• kazakiskaҚорғаныс (Kˌorġanys)
• kambodjanskaការពារ
• kannadaರಕ್ಷಣಾ (rakṣaṇā)
• koreanska방어 (bang-eo)
• krioDifens fɔ di pɔsin
• kurdiskaParastinî (Parastinî)
• kirgiziskaКоргоо (Korgoo)
• latinDefensio
• luxemburgiskaVerdeedegung
• lugandaOkwekuuma
• lingalaBobateli
• laotiskaປ້ອງ​ກັນ
• litauiskaGynyba
• lushaiDefense lam a ni
• lettiskaAizsardzība (Aizsardzība)
• maithiliरक्षा (rakṣā)
• malagassiskafiarovana
• maoriTiaki
• makedonskaОдбрана (Odbrana)
• malayalamപ്രതിരോധം (pratirēādhaṁ)
• mongoliskaХамгаалалт (Hamgaalalt)
• marathiसंरक्षण (sanrakṣaṇa)
• malajiskaPertahanan
• maltesiskaDifiża (Difiża)
• burmesiskaကာကွယ်ရေး (karkwalrayy)
• nepalesiskaरक्षा (rakṣā)
• nederländskaVerdediging
• norskaForsvar
• nordsothoTšhireletšo (Tšhireletšo)
• nyanjaChitetezo
• oromoIttisa
• oriyaପ୍ରତିରକ୍ଷା | (pratirakṣā |)
• punjabiਰੱਖਿਆ (rakhi'ā)
• polskaObrona
• afghanskaدفاع (dfạʿ)
• portugisiskaDefesa
• quechuaDefensa
• rumänskaApărare (Apărare)
• ryskaЗащита (Zaŝita)
• kinjarwandaUbwunganizi
• sanskritरक्षा (rakṣā)
• sindhiدفاع (dfạʿ)
• singalesiskaආරක්ෂක
• slovakiskaObrana
• slovenskaObramba
• samoanskaPuipuiga
• shonaDefense
• somaliskaDifaaca
• albanskaMbrojtja
• serbiskaОдбрана (Odbrana)
• sydsothoTshireletso
• sundanesiskaPertahanan
• swahiliUlinzi
• tamilபாதுகாப்பு (pātukāppu)
• teluguరక్షణ (rakṣaṇa)
• tadzjikiskaМудофиа (Mudofia)
• thailändskaป้องกัน (p̂xngkạn)
• tigrinjaምክልኻል (ምkīልkxaል)
• turkmeniskaGoranmak
• filippinskaDepensa
• turkiskaSavunma
• tsongaVusirheleri
• tatariskaОборона (Oborona)
• uiguriskaمۇداپىئە (mۇdạpy̱ỷە)
• ukrainskaЗахист (Zahist)
• urduدفاع (dfạʿ)
• uzbekiskaMudofaa
• vietnamesiskaPhòng thủ (Phòng thủ)
• xhosaUkhuselo
• jiddischפאַרטיידיקונג (pʼartyydyqwng)
• yorubaAabo
• kinesiska防御 (fáng yù)
• zuluUkuzivikela

Vad rimmar på Depens?

Depens i sammansättningar

Fler ord