Ytlighet

Vad betyder Ytlighet?

Besläktade ord till Ytlighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Ytlighet

Exempel på användning av Ytlighet

• Ytlighet för mig är en person som är fördömande mot andra., Källa: Östersundsposten (2017-03-20).
• Hagen verkar äga en naturlig fallen het för en viss ytlighet., Källa: Östersundsposten (2016-05-27).
• Men när allting når en kritisk massa av ytlighet utan riktig sub stans kan jag, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-04).
• der hans vän, den vackra, vitt ra fru Schröderheim mitt i det gnistregn av ytlighet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-07).
• Det är lätt att misstänka att kändis hysterin bidrar till ytlighet och fördum, Källa: Barometern (2021-09-14).
• Men jag får allt svårare för politikens ytlighet., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-12).
• Då man skoningslöst bryter staven över vår tids ytlighet och flärd, bör man, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-22).
• rande bild av tidens ytlighet, av ytan som livsstil., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-01).
• Nu hör vi talet örn kulturlös het och ytlighet från det hållet., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-06).
• KOMPETENSUTVECKLANDE FÖRELÄSNINGAR TORSOAG 27 AUGUSTI BJÖRN NATTHIKO LINDEBLAD Från ytlighet, Källa: Smålandsposten (2015-10-30).
• Han skämtar om ytlighet under ytan, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-07).
• En tid lika fylld av fåfänga och ytlighet som på 1500-talet, där Guiseppe Verdis, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-11).
• Det handlar alltså örn yta, och ytlighet är något som får några att rynka på, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-29).
• FRÅN YTLIGHET TILL INNERLIGHET, Källa: Barometern (2017-02-28).
• FRAN YTLIGHET TILL INNERLIGHET, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-02).
• filmen i den lite tröttsam ma konflikt om ”genuin äkthet” kontra ”lättsmält ytlighet, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-04).
• sätt, kan fylla sin uppgift, har man till stor del att söka grunden till den Ytlighet, Källa: Norrbottens kuriren (1862-04-05).

Översättningar av Ytlighet

• afrikaansOppervlakkigheid
• akanNneɛma a ɛwɔ soro
• amhariskaላዩን (layunī)
• arabiskaسطحية (sṭḥyẗ)
• assamesiskaতলৰ পৰা ওলোৱা (talara paraā ōlōraā)
• aymaraSuperficialidad ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaSəthilik
• belarusiskaПавярхоўнасць (Pavârhoŭnascʹ)
• bulgariskaПовърхностност (Povʺrhnostnost)
• bhojpuriसतहीपन के बात बा (satahīpana kē bāta bā)
• bambaraSanfɛla-ko
• bengaliঅতিশয়তা (atiśaẏatā)
• bosniskaPovršnost (Površnost)
• katalanskaSuperficialitat
• cebuanoPagkataphaw
• centralkurdiskaڕووکەشی (ڕwwḵەsẖy̰)
• korsikanskaSuperficialità (Superficialità)
• tjeckiskaPovrchnost
• walesiskaArwynebedd
• danskaOverfladiskhed
• tyskaOberflächlichkeit (Oberflächlichkeit)
• dogriसतहीपन (satahīpana)
• divehiސުޕަރފިޝަލިޓީ (suparfišaliṭī)
• eweNusiwo wogblɔna le gotagome
• grekiskaΕπιπολαιότητα (Epipolaiótēta)
• engelskaSuperficiality
• esperantoSuperficiaĵo (Superficiaĵo)
• spanskaSuperficialidad
• estniskaPealiskaudsus
• baskiskaAzalekotasuna
• persiskaسطحی نگری (sṭḥy̰ ngry̰)
• finskaPinnallisuus
• filippinskaKababawan
• franskaCaractère superficiel (Caractère superficiel)
• västfrisiskaOerflaklikheid
• iriskaSuperficiality
• skotsk gaeliskaSàr-fhìreantachd (Sàr-fhìreantachd)
• galiciskaSuperficialidade
• guaraníSuperficialidad rehegua
• konkaniउपरांतची गजाल (uparāntacī gajāla)
• gujaratiસુપરફિસિલિટી (suparaphisiliṭī)
• hausaFitowa
• hawaiiskaʻO ka pāpaʻu (ʻO ka pāpaʻu)
• hebreiskaשִׁטחִיוּת (şǐtẖiyẇţ)
• hindiअल्पज्ञता (alpajñatā)
• hmongspråkSuperficiality
• kroatiskaPovršnost (Površnost)
• haitiskaSipèfisyalite (Sipèfisyalite)
• ungerskaFelületesség (Felületesség)
• armeniskaՄակերեսայնություն (Makeresaynutʻyun)
• indonesiskaKedangkalan
• igboElu elu
• ilokoNarabaw a kinarabaw
• isländskaYfirborðsmennska
• italienskaSuperficialità (Superficialità)
• japanska表面性 (biǎo miàn xìng)
• javanesiskasuperficiality
• georgiskaზედაპირულობა (zedapʼiruloba)
• kazakiskaБеткейлік (Betkejlík)
• kambodjanskaភាពលើសលប់
• kannadaಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ (mēlnōṭakke)
• koreanska수박 (subag)
• krioDi tin dɛn we pɔsin kin du fɔ insɛf
• kurdiskaSerpêhatî (Serpêhatî)
• kirgiziskaҮстүртөндүк (Үstүrtөndүk)
• latinSuperficialitas
• luxemburgiskaIwwerflächlechkeet (Iwwerflächlechkeet)
• lugandaEbintu eby’okungulu
• lingalaKozala na likolólikoló (Kozala na likolólikoló)
• laotiskaຜິວເນື້ອສີຂາ
• litauiskaPaviršutiniškumas (Paviršutiniškumas)
• lushaiA chunglam atanga thlir theihna
• lettiskaVirspusība (Virspusība)
• maithiliसतहीपन (satahīpana)
• malagassiskaSuperficiality
• maoriTe hiranga
• makedonskaПовршност (Površnost)
• malayalamഉപരിപ്ലവത (upariplavata)
• mongoliskaӨнгөц байдал (Өngөc bajdal)
• marathiवरवरचा (varavaracā)
• malajiskaKedangkalan
• maltesiskaSuperfiċjalità (Superfiċjalità)
• burmesiskaအပေါ်ယံ (aapawyan)
• nepalesiskaसतहीता (satahītā)
• nederländskaOppervlakkigheid
• norskaOverfladiskhet
• nordsothoGo ba ka godimodimo
• nyanjaKukhala pamwamba
• oromoGubbaa olka’aa ta’uu
• oriyaଅତ୍ୟାଧୁନିକତା | (atẏādhunikatā |)
• punjabiਸਤਹੀਤਾ (satahītā)
• polskaPowierzchowność (Powierzchowność)
• afghanskaلوړوالی (lwړwạly̰)
• portugisiskaSuperficialidade
• quechuaSuperficialidad nisqa
• rumänskaSuperficialitate
• ryskaПоверхностность (Poverhnostnostʹ)
• kinjarwandaUbusanzwe
• sanskritसतहीता (satahītā)
• sindhiمٿاڇري (mٿạڇry)
• singalesiskaමතුපිටින් පෙනෙන බව
• slovakiskaPovrchnosť (Povrchnosť)
• slovenskaPovršnost (Površnost)
• samoanskaFa'ata'atia
• shonaSuperficiality
• somaliskaSarraynta
• albanskaSipërfaqësia (Sipërfaqësia)
• serbiskaПовршност (Površnost)
• sydsothoBokaholimo
• sundanesiskaSuperficiality
• swahiliUjuu juu
• tamilமேலோட்டமான தன்மை (mēlōṭṭamāṉa taṉmai)
• teluguమిడిమిడితనం (miḍimiḍitanaṁ)
• tadzjikiskaРуякӣ (Ruâkī)
• thailändskaผิวเผิน (p̄hiw p̄hein)
• tigrinjaላዕለዋይነት (laʾīlēwayīነtī)
• turkmeniskaSuperüzleýlik (Superüzleýlik)
• filippinskaKababawan
• turkiskayüzeysellik (yüzeysellik)
• tsongaKu va swilo swa le henhla
• tatariskaӨстән (Өstən)
• uiguriskaيۈزەكىلىك (yۈzەky̱ly̱k)
• ukrainskaПоверховість (Poverhovístʹ)
• urduسطحی پن (sṭḥy̰ pn)
• uzbekiskaYuzakilik
• vietnamesiskahời hợt (hời hợt)
• xhosaUkujonga phezulu
• jiddischאויבערפלעכקייט (ʼwybʻrplʻkqyyt)
• yorubaOjú-ọ̀nà (Ojú-ọ̀nà)
• kinesiska肤浅 (fū qiǎn)
• zuluUkubheka phezulu

Vad rimmar på Ytlighet?

Ytlighet i sammansättningar

Fler ord