Lättsjungen

Vad betyder Lättsjungen?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Lättsjungen

Exempel på användning av Lättsjungen

• KONSERT När Orphei Drängar och dess dirigent Cecilia lättsjungen musik., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-04).
• Mässan är inte lättsjungen, de ideliga rytm förändringarna kräver myck et av, Källa: Arvika nyheter (2014-10-15).
• Det är ingen lättsjungen låt - han gör det bra!, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-28).
• Hans musik är sken bart lättsjungen men det är svårt att få den att klinga vackert, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-19).
• mig bra, det är en go upptempolåt.Ted Gär destad-låten är en väldigt fin och lättsjungen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-06).
• Ted Gär destad-låten är en väldigt fin och lättsjungen låt med bra text., Källa: Barometern (2015-03-06).
• Ty det ska gudarna veta, Bach är inte lättsjungen., Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-04).
• Sångerna, som är av lättsjungen lovsångskaraktär, har sitt ur sprung i de finländska, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-30).
• melodiösa tondikt ”So wie Du” , en äkta perla af modern romantik, hvilken, ganska lättsjungen, Källa: Norra Skåne (1888-01-28).
• Liksom alla de följande går|den på en lif lig, lättsjungen melodi, men de löresjun, Källa: Smålandsposten (1883-01-25).
• qvartelter fästa wi äfwen uppmärksamhet wid solkwitan 'Greta lill'" , tom är både lättsjungen, Källa: Norrköpings tidningar (1879-02-08).
• en viss trötthet märktes i tredje delen, men kom positionen var långt ifrån lättsjungen, Källa: Norrköpings tidningar (1889-06-21).
• Nå, sången var lättsjungen, den sjöngs allmänt och troddes — och alla häradsborna, Källa: Karlskoga tidning (1905-03-17).
• dagar utkommit i musikhandeln En poetisk och vacker text samt en enkel och lättsjungen, Källa: Aftonbladet (1848-09-01).
• Ej lättsjungen. Fordrar hög hanton, inell är ganska effektrik., Källa: Smålandsposten (1879-12-09).
• Dessutom har sån gen den utmärkta förtjänsten att vara lättsjungen., Källa: Jämtlands tidning (1899-12-13).

Översättningar av Lättsjungen

• afrikaansLiggies gesing
• akanWɔto dwom brɛoo
• amhariskaበቀላል የተዘፈነ (bēqēlaል yētēzēፈነ)
• arabiskaغنى بخفة (gẖny̱ bkẖfẗ)
• assamesiskaলাহে লাহে গোৱা (lāhē lāhē gōraā)
• aymaraK’achachata q’ucht’ata
• azerbajdzjanskaYüngül oxunur (Yüngül oxunur)
• belarusiskaЛёгка спяваецца (Lëgka spâvaecca)
• bulgariskaЛеко изпята (Leko izpâta)
• bhojpuriहल्का में गावल जाला (halkā mēṁ gāvala jālā)
• bambaraDɔnkili bɛ da nɔgɔya la
• bengaliহালকা গাওয়া (hālakā gā'ōẏā)
• bosniskaLagano otpjevano
• katalanskaCantat lleugerament
• cebuanoGaan nga giawit
• centralkurdiskaبە سووکیی گۆرانی وتراوە (bە swwḵy̰y̰ gۆrạny̰ wtrạwە)
• korsikanskaLigeramente cantatu
• tjeckiskaLehce zpívané (Lehce zpívané)
• walesiskaCanu'n ysgafn
• danskaLet sunget
• tyskaLeicht gesungen
• dogriहल्के ढंग से गाया गया (halkē ḍhaṅga sē gāyā gayā)
• divehiލުއިކޮށް ލަވަކިޔައެވެ (lu‘ikoš lavakiya‘eve)
• eweWodzi ha bɔbɔe
• grekiskaΕλαφρώς τραγουδισμένο (Elaphrṓs tragoudisméno)
• engelskaLightly sung
• esperantoMalpeze kantita
• spanskacantado ligeramente
• estniskaKergelt lauldud
• baskiskaArin kantatua
• persiskaبه آرامی خوانده شد (bh ậrạmy̰ kẖwạndh sẖd)
• finskaKevyesti laulettu
• filippinskaBanayad na kinakanta
• franskaLégèrement chanté (Légèrement chanté)
• västfrisiskaLicht songen
• iriskaCanadh go héadrom (Canadh go héadrom)
• skotsk gaeliskaAir a sheinn gu aotrom
• galiciskaLixeiramente cantado
• guaraníOjepurahéi ligero (Ojepurahéi ligero)
• konkaniहळदुवें गायतात (haḷaduvēṁ gāyatāta)
• gujaratiહળવાશથી ગાયું (haḷavāśathī gāyuṁ)
• hausaSauƙaƙaƙe waƙa
• hawaiiskaMele māmā (Mele māmā)
• hebreiskaמושר בקלילות (mwşr bqlylwţ)
• hindiहल्का गाया (halkā gāyā)
• hmongspråkNtxim hu nkauj
• kroatiskaLagano pjevano
• haitiskaLejèman chante (Lejèman chante)
• ungerskaKönnyedén énekelt (Könnyedén énekelt)
• armeniskaԹեթև երգված (Tʻetʻev ergvac)
• indonesiskaDinyanyikan dengan ringan
• igboEji obere egwu egwu
• ilokoNalag-an ti pannakakanta
• isländskaLétt sungið (Létt sungið)
• italienskaCantato leggermente
• japanska軽く歌った (zhìku gētta)
• javanesiskaDitembangake kanthi entheng
• georgiskaმსუბუქად მღეროდა (msubukad mgheroda)
• kazakiskaЖеңіл ән (Žeңíl ən)
• kambodjanskaច្រៀងស្រាល
• kannadaಲಘುವಾಗಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ (laghuvāgi hāḍiddāre)
• koreanska가볍게 노래 (gabyeobge nolae)
• krioDɛn kin siŋ am layt wan
• kurdiskaBi sivikî stran (Bi sivikî stran)
• kirgiziskaЖеңил ырдалган (Žeңil yrdalgan)
• latinleviter cantus
• luxemburgiskaLiicht gesongen
• lugandaEyimbiddwa mu ngeri ennyangu
• lingalaEyembami na pete
• laotiskaຮ້ອງເພງເບົາໆ
• litauiskaLengvai dainuojama
• lushaiLight taka sak a ni
• lettiskaViegli dziedāts (Viegli dziedāts)
• maithiliहल्के-हल्का गाओल गेल (halkē-halkā gā'ōla gēla)
• malagassiskaNohiraina moramora
• maoriWaiata mama
• makedonskaЛесно испеана (Lesno ispeana)
• malayalamലഘുവായി പാടിയിട്ടുണ്ട് (laghuvāyi pāṭiyiṭṭuṇṭ)
• mongoliskaХөнгөн дуулсан (Hөngөn duulsan)
• marathiहलकेच गायले (halakēca gāyalē)
• malajiskaDinyanyikan ringan
• maltesiskaĦafif kantata
• burmesiskaပေါ့ပေါ့ပါးပါး သီဆိုထားပါတယ်။ (potpotparrparr sesohtarrpartaal.)
• nepalesiskaहल्का गाइयो (halkā gā'iyō)
• nederländskalicht gezongen
• norskaLett sunget
• nordsothoE opelwa gabonolo
• nyanjaKuyimba mopepuka
• oromoSalphaatti sirbame
• oriyaହାଲୁକା ଗୀତ | (hālukā gīta |)
• punjabiਹਲਕਾ ਜਿਹਾ ਗਾਇਆ (halakā jihā gā'i'ā)
• polskaLekko śpiewane (Lekko śpiewane)
• afghanskaپه نرمۍ سره سندرې ویل کیږي (ph nrmۍ srh sndrې wy̰l ḵy̰ږy)
• portugisiskaCantado levemente
• quechuaLlampu takisqa
• rumänskaCântat ușor (Cântat ușor)
• ryskaСлегка спетый (Slegka spetyj)
• kinjarwandaKuririmbwa byoroheje
• sanskritलघु गायित (laghu gāyita)
• sindhiهلڪو ڳايو (hlڪw ڳạyw)
• singalesiskaසැහැල්ලුවෙන් ගායනා කළා
• slovakiskaZľahka zaspievané (Zľahka zaspievané)
• slovenskaLahkotno zapeto
• samoanskaUsu mama
• shonaYakaimbwa zvishoma
• somaliskaSi khafiif ah loo heesay
• albanskaKënduar lehtë (Kënduar lehtë)
• serbiskaЛагано отпевано (Lagano otpevano)
• sydsothoHo binoa ha bobebe
• sundanesiskaEnteng ditembangkeun
• swahiliKuimbwa nyepesi
• tamilலேசாகப் பாடியது (lēcākap pāṭiyatu)
• teluguతేలికగా పాడారు (tēlikagā pāḍāru)
• tadzjikiskaСабук суруд (Sabuk surud)
• thailändskaร้องเบาๆ (r̂xng beā«)
• tigrinjaብቐሊል ዝተዘመረ (bīቐliል ዝtēzēmērē)
• turkmeniskaLighteňil aýdym aýdylýar (Lighteňil aýdym aýdylýar)
• filippinskaBanayad na kinakanta
• turkiskahafifçe şarkı (hafifçe şarkı)
• tsongaYi yimbeleriwa hi ku olova
• tatariskaLightиңел җырланды (Lightiңel җyrlandy)
• uiguriskaيېنىك ناخشا ئېيتىلدى (yېny̱k nạkẖsẖạ ỷېyty̱ldy̱)
• ukrainskaЛегко заспівана (Legko zaspívana)
• urduہلکے سے گایا (ہlḵے sے gạy̰ạ)
• uzbekiskaYengil kuylangan
• vietnamesiskaHát nhẹ (Hát nhẹ)
• xhosaKuculwe kancinci
• jiddischלייכט געזונגען (lyykt gʻzwngʻn)
• yorubaTi kọrin ni irọrun (Ti kọrin ni irọrun)
• kinesiska轻唱 (qīng chàng)
• zuluKuculwe kancane

Fler ord