Innerstaden

Vad betyder Innerstaden?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Innerstaden

• Det ska vara enkelt för bil burna att besöka innerstaden. •Nej!, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-28).
• Vi har inte ett förslag örn bilfritt i innerstaden., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-17).
• Samråd detaljplan för del Centrum, del av Innerstaden 2:1, Landsgatan., Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-08).
• Gränsen för innerstaden är flytande i planen men den räknas i princip som den, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-22).
• En femtedel tycker att det är för många cyklister i innerstaden., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-17).
• Det streckade röd markerade området visar en ungefärlig gräns för innerstaden, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-06).
• 23.16 Misshandel, Luleå, Innerstaden., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-02).
• nya hastighetsgränsen i innerstaden efterlevs och örn det krävs ändring på något, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-18).
• Stadsnoderna kopplas till varandra och innerstaden med snabb och turtät kollektivtrafik, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-21).
• Somjagserdetärdetfrå ga örn en bro för fotgängare, cyklar och kollektivtrafik. 1 planerna för innerstaden, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-02).
• Innerstaden är drabbad, bland annat Östra Boulevarden., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-06).
• Det gjordes avstängning av innerstaden under några år men det innebar många, Källa: Arvika nyheter (2018-08-17).
• boen de och de som inte tar bilen. 1 dag är det den gruppen som är störst i innerstaden, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-07).
• finns det myck et att göra, anser 60 procent i UNT:s enkätundersökning örn innerstaden, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-18).
• På senare år har man kunnat se en del positiv tecken för innerstaden, som ett, Källa: Arvika nyheter (2019-02-04).
• tillgänglighet, men minskad fram komlighet leder till mindre biltra fik i innerstaden, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-13).
• opinion som ser fördelama med att innerstaden utveck las så ger det oss en skjuts, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-18).
• Omvandlingen är den störs ta i innerstaden sedan bygget av Resecentrum., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-23).
• Samråd gällande förslag till detaljplan för del av centrum, del av innerstaden, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-29).
• Stadsbyggnadsförvaltningen i Luleå kommun har tagit fram ett förslag till detaljplan för del av Innerstaden, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-15).

Översättningar av Innerstaden

• afrikaansDie binnestad
• akanKurow a ɛwɔ mu no
• amhariskaየውስጥ ከተማ (yēውsīthī kētēma)
• arabiskaالمدينة الداخلية (ạlmdynẗ ạldạkẖlyẗ)
• assamesiskaভিতৰৰ চহৰখন (bhitarara caharakhana)
• aymaraUka manqhankir marka
• azerbajdzjanskaİçəri şəhər (İçəri şəhər)
• belarusiskaУнутраны горад (Unutrany gorad)
• bulgariskaВътрешният град (Vʺtrešniât grad)
• bhojpuriभीतर के शहर के बा (bhītara kē śahara kē bā)
• bambaraDugu kɔnɔna na
• bengaliভেতরের শহর (bhētarēra śahara)
• bosniskaUnutarnji grad
• katalanskaLa ciutat interior
• cebuanoAng sulod nga siyudad
• centralkurdiskaناوەوەی شار (nạwەwەy̰ sẖạr)
• korsikanskaA cità internu (A cità internu)
• tjeckiskaVnitřní město (Vnitřní město)
• walesiskaY ddinas fewnol
• danskaDen indre by
• tyskaDie Innenstadt
• dogriअंदरूनी शहर दा (andarūnī śahara dā)
• divehiއެތެރެ ސިޓީއެވެ (‘etere siṭī‘eve)
• eweDu ememetɔ
• grekiskaΤο εσωτερικό της πόλης (To esōterikó tēs pólēs)
• engelskaThe inner city
• esperantoLa interna urbo
• spanskael interior de la ciudad
• estniskaSiselinn
• baskiskaBarne-hiria
• persiskaدرون شهر (drwn sẖhr)
• finskaKantakaupunki
• filippinskaAng panloob na lungsod
• franskaLe centre-ville
• västfrisiskaDe binnenstêd (De binnenstêd)
• iriskaAn chathair istigh
• skotsk gaeliskaAm baile a-staigh
• galiciskaA cidade interior
• guaraníTáva hyepypegua (Táva hyepypegua)
• konkaniभितरलें शार (bhitaralēṁ śāra)
• gujaratiઆંતરિક શહેર (āntarika śahēra)
• hausaCikin birni
• hawaiiskaʻO ke kūlanakauhale i loko (ʻO ke kūlanakauhale i loko)
• hebreiskaהעיר הפנימית (hʻyr hpnymyţ)
• hindiभीतर का शहर (bhītara kā śahara)
• hmongspråkLub nroog sab hauv
• kroatiskaUži grad (Uži grad)
• haitiskaEntèn vil la (Entèn vil la)
• ungerskaA belváros (A belváros)
• armeniskaՆերքին քաղաքը (Nerkʻin kʻaġakʻə)
• indonesiskaKota bagian dalam
• igboObodo ime
• ilokoTi makin-uneg a siudad
• isländskaInnri borgin
• italienskaLa città interna (La città interna)
• japanska都心部 (dōu xīn bù)
• javanesiskaKutha njero
• georgiskaშიდა ქალაქი (shida kalaki)
• kazakiskaІшкі қала (Íškí kˌala)
• kambodjanskaទីក្រុងខាងក្នុង
• kannadaಒಳ ನಗರ (oḷa nagara)
• koreanska도심 (dosim)
• krioDi siti we de insay
• kurdiskaBajarê hundur (Bajarê hundur)
• kirgiziskaИчки шаар (Ički šaar)
• latinIn interiore civitate
• luxemburgiskaDéi bannenzeg Stad (Déi bannenzeg Stad)
• lugandaEkibuga ekiri munda
• lingalaEngumba ya kati
• laotiskaເມືອງ​ໃນ​
• litauiskaVidinis miestas
• lushaiKhawpui chhung lam chu
• lettiskaIekšpilsēta (Iekšpilsēta)
• maithiliभीतरक शहर (bhītaraka śahara)
• malagassiskaNy tanàna anatiny (Ny tanàna anatiny)
• maoriTe taone o roto
• makedonskaВнатрешниот град (Vnatrešniot grad)
• malayalamആന്തരിക നഗരം (āntarika nagaraṁ)
• mongoliskaДотоод хот (Dotood hot)
• marathiआतील शहर (ātīla śahara)
• malajiskaBandar dalam
• maltesiskaIl-belt ta’ ġewwa (Il-belt ta’ ġewwa)
• burmesiskaအတွင်းမြို့ (aatwinmyahoet)
• nepalesiskaभित्री सहर (bhitrī sahara)
• nederländskaDe binnenstad
• norskaDen indre byen
• nordsothoMotse wa ka gare
• nyanjaMzinda wamkati
• oromoMagaalaa keessaa
• oriyaଭିତର ସହର (bhitara sahara)
• punjabiਅੰਦਰੂਨੀ ਸ਼ਹਿਰ (adarūnī śahira)
• polskaWewnętrzne miasto (Wewnętrzne miasto)
• afghanskaد ښار دننه (d sˌạr dnnh)
• portugisiskaa cidade interior
• quechuaUkhu llaqta
• rumänskaOrașul interior (Orașul interior)
• ryskaвнутренний город (vnutrennij gorod)
• kinjarwandaUmujyi w'imbere
• sanskritअन्तःपुरम् (antaḥpuram)
• sindhiاندريون شهر (ạndrywn sẖhr)
• singalesiskaඇතුල් නගරය
• slovakiskaVnútorné mesto (Vnútorné mesto)
• slovenskaNotranje mesto
• samoanskaO le aai i totonu
• shonaGuta remukati
• somaliskaMagaalada gudaha
• albanskaQyteti i brendshëm (Qyteti i brendshëm)
• serbiskaУнутрашњи град (Unutrašn̂i grad)
• sydsothoMotse o ka hare
• sundanesiskaKota jero
• swahiliJiji la ndani
• tamilஉள் நகரம் (uḷ nakaram)
• teluguఅంతఃపురం (antaḥpuraṁ)
• tadzjikiskaШаҳри дохилӣ (Šaҳri dohilī)
• thailändskaเมืองชั้นใน (meụ̄xng chận nı)
• tigrinjaውሽጣዊ ከተማ (ውshīthawi kētēma)
• turkmeniskaIçki şäher (Içki şäher)
• filippinskaAng panloob na lungsod
• turkiskaşehir içi (şehir içi)
• tsongaDoroba ra le ndzeni
• tatariskaЭчке шәһәр (Éčke šəһər)
• uiguriskaئىچكى شەھەر (ỷy̱cẖky̱ sẖەھەr)
• ukrainskaЦентр міста (Centr místa)
• urduاندرون شہر (ạndrwn sẖہr)
• uzbekiskaIchki shahar
• vietnamesiskaNội thành (Nội thành)
• xhosaIsixeko esingaphakathi
• jiddischדי אינעװײניקסטע שטאט (dy ʼynʻwwyynyqstʻ ştʼt)
• yorubaIlu ti inu
• kinesiska内城 (nèi chéng)
• zuluIdolobha elingaphakathi

Fler ord