Skönhetssinne

Vad betyder Skönhetssinne?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Skönhetssinne

Exempel på användning av Skönhetssinne

• visserligen hvarken mätta eller vär ma, men som tilltala eller tillfreds ställa vårt skönhetssinne, Källa: Jämtlands tidning (1906-02-02).
• viktigaste ord Låt alla dina känslor svalla sorn vågorna på en ocean Ditt skönhetssinne, Källa: Haparandabladet (2013-12-06).
• därigenom såväl som genom sitt lärorika inne håll inverka höjande på barnens skönhetssinne, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-09).
• teatern, i restsuran ter, väntsalar, ja, på kyrkbänken ser nan di-tta kvinnliga skönhetssinne, Källa: Kristianstadsbladet (1904-07-09).
• den vackra backsluttningen» framför Byströms villa. »Hvar och en med något skönhetssinne, Källa: Dagens nyheter (1884-07-29).
• Endast ett sårar mitt skönhetssinne: denna osmakliga klubba, 11 — härvid tog, Källa: Norrköpings tidningar (1842-02-16).
• Aurora Fantasi och skönhetssinne., Källa: Barometern (1906-06-13).
• Skönhetssinne. Konser vativ i vanor. Den sköna synderskan., Källa: Barometern (1906-03-21).
• För mitt skönhetssinne den vackraste byggnaden i Kristian stad., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-26).
• utan uppmärksamhet och utan njut ning och en känsla af välbehag, då har ditt skönhetssinne, Källa: Jämtlands tidning (1904-03-02).
• Ulrikas skönhetssinne kom till uttryck i det vackra hem som hon skapade i Bua, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-11).
• och själ, skönhetssinne och dessutom magen med alla nyttoväxter., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-18).
• längre nöjde sig med liderlighet och erotiska fick tjufverier utan blefve skönhetssinne, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).
• något upplcvat, på samma gång som det, i kraft av hans nästan exempel lösa skönhetssinne, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-15).
• öfverhufvud orätt, då han tadlar dig, att ha beskyllt Mönsteråsarna för bristande skönhetssinne, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-11-27).
• lör stark materialist och "utilitarius i de ting der menniskans känsla och skönhetssinne, Källa: Aftonbladet (1836-09-30).
• särskildt uppmärksamheten på den blygsamhet, hvarmed författaren för "brist på skönhetssinne, Källa: Norra Skåne (1890-03-15).
• Anna: Åh, vi folkets barn ha också lite skönhetssinne, skall jag säga nå, Källa: Arvika nyheter (1898-09-02).
• föreläsning ar och ander utflykter i trakten söka odla lärjungarnas smak och skönhetssinne, Källa: Oskarshamnstidningen (1902-04-19).
• £iu ditt skönhetssinne njuter hvad sorn förr blott anut dig., Källa: Norrköpings tidningar (1838-04-14).

Översättningar av Skönhetssinne

• afrikaansSin vir skoonheid
• akanAhoɔfɛ ho adwene
• amhariskaየውበት ስሜት (yēውbētī sīmetī)
• arabiskaحس الجمال (ḥs ạljmạl)
• assamesiskaসৌন্দৰ্য্যৰ অনুভূতি (saundaryyara anubhūti)
• aymaraSuma uñnaqt’anïñ sensación (Suma uñnaqt’anïñ sensación)
• azerbajdzjanskaGözəllik hissi (Gözəllik hissi)
• belarusiskaПачуццё прыгажосці (Pačuccë prygažoscí)
• bulgariskaЧувство за красота (Čuvstvo za krasota)
• bhojpuriसुंदरता के भाव के भाव (sundaratā kē bhāva kē bhāva)
• bambaraCɛɲi hakilina
• bengaliসৌন্দর্যের অনুভূতি (saundaryēra anubhūti)
• bosniskaOsećaj lepote (Osećaj lepote)
• katalanskaSensació de bellesa (Sensació de bellesa)
• cebuanoPagbati sa katahum
• centralkurdiskaهەستکردن بە جوانی (hەstḵrdn bە jwạny̰)
• korsikanskaSensu di bellezza
• tjeckiskaSmysl pro krásu (Smysl pro krásu)
• walesiskaYmdeimlad o harddwch
• danskaFølelse af skønhed
• tyskaSinn für Schönheit (Sinn für Schönheit)
• dogriसुंदरता का भाव (sundaratā kā bhāva)
• divehiރީތިކަމުގެ އިހުސާސެވެ (rītikamuge ‘ihusāseve)
• eweAtsyɔ̃ɖoɖo ƒe seselelãme (Atsyɔ̃ɖoɖo ƒe seselelãme)
• grekiskaΑίσθηση ομορφιάς (Aísthēsē omorphiás)
• engelskaSense of beauty
• esperantoSento de beleco
• spanskasentido de la belleza
• estniskaIlumeel
• baskiskaEdertasunaren zentzua
• persiskaحس زیبایی (ḥs zy̰bạy̰y̰)
• finskaKauneuden tunne
• filippinskaAng pakiramdam ng kagandahan
• franskaSens de la beauté (Sens de la beauté)
• västfrisiskaGefoel foar skientme
• iriskaTuiscint ar áilleacht (Tuiscint ar áilleacht)
• skotsk gaeliskaMothachadh air bòidhchead (Mothachadh air bòidhchead)
• galiciskaSentido de beleza
• guaraníSentido iporãva rehegua (Sentido iporãva rehegua)
• konkaniसोबीतकायेची जाणविकाय (sōbītakāyēcī jāṇavikāya)
• gujaratiસૌંદર્યની ભાવના (saundaryanī bhāvanā)
• hausaJin kyau
• hawaiiskaManaʻo nani
• hebreiskaחוש יופי (ẖwş ywpy)
• hindiसौंदर्य का भाव (saundarya kā bhāva)
• hmongspråkKev xav ntawm kev zoo nkauj
• kroatiskaOsjećaj za ljepotu (Osjećaj za ljepotu)
• haitiskaSans bote
• ungerskaSzépségérzék (Szépségérzék)
• armeniskaԳեղեցկության զգացում (Geġecʻkutʻyan zgacʻum)
• indonesiskaRasa keindahan
• igboEchiche nke ịma mma (Echiche nke ịma mma)
• ilokoSenso ti kinapintas
• isländskaFegurðarskyn
• italienskaSenso di bellezza
• japanska美意識 (měi yì shí)
• javanesiskaRasa kaendahan
• georgiskaსილამაზის გრძნობა (silamazis grdznoba)
• kazakiskaСұлулық сезімі (Sұlulykˌ sezímí)
• kambodjanskaអារម្មណ៍នៃភាពស្រស់ស្អាត
• kannadaಸೌಂದರ್ಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆ (saundaryada prajñe)
• koreanska미의식 (miuisig)
• krioFɔ fil se yu fayn
• kurdiskaHestiya bedewiyê (Hestiya bedewiyê)
• kirgiziskaСулуулук сезими (Suluuluk sezimi)
• latinSensus pulchritudinis
• luxemburgiskaSënn vu Schéinheet (Sënn vu Schéinheet)
• lugandaOkuwulira obulungi
• lingalaSens ya kitoko
• laotiskaຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມງາມ
• litauiskaGrožio pojūtis (Grožio pojūtis)
• lushaiMawi lam hriatna
• lettiskaSkaistuma izjūta (Skaistuma izjūta)
• maithiliसौन्दर्यक भाव (saundaryaka bhāva)
• malagassiskaSense of beauty
• maoriTe ahua o te ataahua
• makedonskaЧувство за убавина (Čuvstvo za ubavina)
• malayalamസൗന്ദര്യബോധം (sandaryabēādhaṁ)
• mongoliskaГоо сайхны мэдрэмж (Goo sajhny médrémž)
• marathiसौंदर्याची जाणीव (saundaryācī jāṇīva)
• malajiskaRasa kecantikan
• maltesiskaSens ta’ sbuħija
• burmesiskaအလှတရား (aalhatararr)
• nepalesiskaसौन्दर्यको अनुभूति (saundaryakō anubhūti)
• nederländskaGevoel voor schoonheid
• norskaFølelse av skjønnhet
• nordsothoMaikutlo a botle
• nyanjaLingaliro la kukongola
• oromoMiira bareedinaa
• oriyaସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟର ଭାବନା | (sa beauty ndaryẏara bhābanā |)
• punjabiਸੁੰਦਰਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ (sudaratā dī bhāvanā)
• polskaPoczucie piękna (Poczucie piękna)
• afghanskaد ښکلا احساس (d sˌḵlạ ạḥsạs)
• portugisiskaSenso de beleza
• quechuaSumaq kaypa yuyaynin
• rumänskaSimțul frumuseții (Simțul frumuseții)
• ryskaЧувство красоты (Čuvstvo krasoty)
• kinjarwandaIbyiyumvo byubwiza
• sanskritसौन्दर्यस्य भावः (saundaryasya bhāvaḥ)
• sindhiحسن جو احساس (ḥsn jw ạḥsạs)
• singalesiskaඅලංකාරය පිළිබඳ හැඟීම
• slovakiskaZmysel pre krásu (Zmysel pre krásu)
• slovenskaČut za lepoto (Čut za lepoto)
• samoanskaLagona o le matagofie
• shonaSense yerunako
• somaliskaDareenka quruxda
• albanskaNdjenja e bukurisë (Ndjenja e bukurisë)
• serbiskaОсећај лепоте (Osećaǰ lepote)
• sydsothoBoikutlo ba botle
• sundanesiskaRasa kaéndahan (Rasa kaéndahan)
• swahiliHisia ya uzuri
• tamilஅழகு உணர்வு (aḻaku uṇarvu)
• teluguఅందం యొక్క భావం (andaṁ yokka bhāvaṁ)
• tadzjikiskaҲисси зебоӣ (Ҳissi zeboī)
• thailändskaความรู้สึกของความงาม (khwām rū̂s̄ụk k̄hxng khwām ngām)
• tigrinjaስምዒት ጽባቐ (sīምʾitī tsībaቐ)
• turkmeniskaGözellik duýgusy (Gözellik duýgusy)
• filippinskaAng pakiramdam ng kagandahan
• turkiskagüzellik duygusu (güzellik duygusu)
• tsongaKu titwa u sasekile
• tatariskaМатурлык хисе (Maturlyk hise)
• uiguriskaگۈزەللىك تۇيغۇسى (gۈzەlly̱k tۇygẖۇsy̱)
• ukrainskaПочуття краси (Počuttâ krasi)
• urduخوبصورتی کا احساس (kẖwbṣwrty̰ ḵạ ạḥsạs)
• uzbekiskaGo'zallik hissi
• vietnamesiskacảm nhận về cái đẹp (cảm nhận về cái đẹp)
• xhosaImvakalelo yobuhle
• jiddischזינען פון שיינקייט (zynʻn pwn şyynqyyt)
• yorubaOri ti ẹwa (Ori ti ẹwa)
• kinesiska美感 (měi gǎn)
• zuluUmuzwa wobuhle

Fler ord