Hoppa till innehåll

Inre

Uttal: [ịn:re]A2grund

Synonymer till Inre

Vad betyder Inre?

Inre betyder "som hör till eller är beläget inuti något". Det kan också användas för att beskriva en persons känslor eller tankar som är djupt rotade eller inte synliga för andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Inre

Besläktade ord till Inre

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Inre

inre, fsv. indre = isl. innri (iðri), da. indre, fhty. innaro, -iro, ags. in(ne)ra, ej i got. o. fsax.; kompar. till adv. in o. inne, germ. *innaran- (jfr fsv. innar osv.) o. möjl. -iran-. — Innerst, fsv. innarster = da. inderst, superlativ, bildad på kompar. innar-; annan bildning: isl. inztr ds.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Inre

Adjektiv

Böjningar av inre Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum inre
Neutrum
Bestämdsingular Maskulinum innerste
Alla innersta
Plural
Predikativt
Singular Utrum inre innerst
Neutrum
Plural
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning

Adverb

Böjningar av inre
Positiv
Komparativ inre
Superlativ innerst

Exempel på användning av Inre

  • det kan bli åska i de inre delarna av landet, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Ändra dragningen för Västra länken i Umeå - inre alternativet är bäst, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-23).
  • Nu vänder hon blicken mot vårt inre. Inte främst mot våra, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-14).
  • Papperskartan tar fram och bekräftar den inre karta som finns i Karl-Oskar., Källa: Östersundsposten (2018-09-21).

Översättningar av Inre

  • afrikaansIntern
  • akanMu asɛm
  • amhariskaውስጣዊ (ውsīthawi)
  • arabiskaداخلي (dạkẖly)
  • assamesiskaআভ্য়ন্তৰীণ (ābhẏantaraīṇa)
  • aymaraJan yaqhanakampi
  • azerbajdzjanskaDaxili
  • belarusiskaУнутраны (Unutrany)
  • bulgariskaВътрешен (Vʺtrešen)
  • bhojpuriभीतरी (bhītarī)
  • bambaraKɔnɔna na
  • bengaliঅভ্যন্তরীণ (abhyantarīṇa)
  • bosniskaInterni
  • katalanskaInterna
  • cebuanoInternal
  • centralkurdiskaناوخۆیی (nạwkẖۆy̰y̰)
  • korsikanskaInternu
  • tjeckiskaVnitřní (Vnitřní)
  • walesiskaMewnol
  • danskaIndre
  • tyskaIntern
  • dogriअंदरूनी (andarūnī)
  • divehiއެތެރޭގެ (‘eterēge)
  • eweSi le eme
  • grekiskaΕσωτερικός (Esōterikós)
  • engelskaInternal
  • esperantoInterna
  • spanskaInterno
  • estniskaSisemine
  • baskiskaBarnekoa
  • persiskaدرونی؛ داخلی (drwny̰; dạkẖly̰)
  • finskaSisäinen (Sisäinen)
  • filippinskaPanloob
  • franskaInterne
  • västfrisiskaYnterne
  • iriskaInmheánach (Inmheánach)
  • skotsk gaeliskaTaobh a-staigh
  • galiciskaInterno
  • guaraníHyepygua
  • konkaniअंतर्गत (antargata)
  • gujaratiઆંતરિક (āntarika)
  • hausaNa ciki
  • hawaiiskaKuloko
  • hebreiskaפְּנִימִי (pĕ̇niymiy)
  • hindiआंतरिक (āntarika)
  • hmongspråkSab hauv
  • kroatiskaInterni
  • haitiskaEntèn (Entèn)
  • ungerskaBelső (Belső)
  • armeniskaՆերքին (Nerkʻin)
  • indonesiskaIntern
  • igboIme
  • ilokoIti uneg
  • isländskaInnri
  • italienskaInterno
  • japanska内部 (nèi bù)
  • javanesiskaInternal
  • georgiskaშიდა (shida)
  • kazakiskaІшкі (Íškí)
  • kambodjanskaខាងក្នុង
  • kannadaಆಂತರಿಕ (āntarika)
  • koreanska내부 (naebu)
  • krioInsay
  • kurdiskaNavbend
  • kirgiziskaИчки (Ički)
  • latinInternum
  • luxemburgiskaIntern
  • lugandaMu nda
  • lingalaYa kati
  • laotiskaພາຍໃນ
  • litauiskaVidinis
  • lushaiChhunglam
  • lettiskaIekšējā (Iekšējā)
  • maithiliभीतरक (bhītaraka)
  • malagassiskaanaty
  • maoriRoto
  • makedonskaВнатрешна (Vnatrešna)
  • malayalamആന്തരികം (āntarikaṁ)
  • mongoliskaДотоод (Dotood)
  • marathiअंतर्गत (antargata)
  • malajiskaDalaman
  • maltesiskaIntern
  • burmesiskaအတွင်းပိုင်း (aatwinpine)
  • nepalesiskaआन्तरिक (āntarika)
  • nederländskaIntern
  • norskaInnvendig
  • nordsothoKa gare
  • nyanjaZamkati
  • oromoKeessoo
  • oriyaଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ | (ābhẏantarīṇa |)
  • punjabiਅੰਦਰੂਨੀ (adarūnī)
  • polskaWewnętrzny (Wewnętrzny)
  • afghanskaداخلي (dạkẖly)
  • portugisiskainterno
  • quechuaUkun
  • rumänskaIntern
  • ryskaВнутренний (Vnutrennij)
  • kinjarwandaImbere
  • sanskritआंतरिक (āntarika)
  • sindhiاندروني (ạndrwny)
  • singalesiskaඅභ්යන්තර
  • slovakiskaInterné (Interné)
  • slovenskaNotranji
  • samoanskaTotonu
  • shonaInternal
  • somaliskaGudaha
  • albanskaE brendshme
  • serbiskaУнутрашње (Unutrašn̂e)
  • sydsothoKa hare
  • sundanesiskaInternal
  • swahiliNdani
  • tamilஉள் (uḷ)
  • teluguఅంతర్గత (antargata)
  • tadzjikiskaдохилӣ (dohilī)
  • thailändskaภายใน (p̣hāynı)
  • tigrinjaውሽጣዊ (ውshīthawi)
  • turkmeniskaIçerki (Içerki)
  • filippinskaPanloob
  • turkiskaDahili
  • tsongaSwale ndzeni
  • tatariskaЭчке (Éčke)
  • uiguriskaئىچكى (ỷy̱cẖky̱)
  • ukrainskaвнутрішній (vnutríšníj)
  • urduاندرونی (ạndrwny̰)
  • uzbekiskaIchki
  • vietnamesiskaNội bộ (Nội bộ)
  • xhosaNgaphakathi
  • jiddischאינערלעכער (ʼynʻrlʻkʻr)
  • yorubaTi abẹnu (Ti abẹnu)
  • kinesiska内部的 (nèi bù de)
  • zuluNgaphakathi

Vad rimmar på Inre?

Inre i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 401 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring