Hoppa till innehåll
F

Inregistrera

Uttal: [²ịn:rejistre:rar]

Synonymer till Inregistrera

Vad betyder Inregistrera?

Det finns ingen sådan stavning i svenskan. Men om du syftar på ordet "registrera", betyder det att föra in eller dokumentera information om någon eller något i en officiell eller formell register eller dokumentationssystem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Inregistrera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Inregistrera

Presens indikativ aktivinregistrerar
Presens indikativ s-forminregistreras
Preteritum indikativ aktivinregistrerade
Preteritum indikativ s-forminregistrerades
Imperativinregistrera
Infinitiv aktivinregistrera
Infinitiv s-forminregistreras
Supinum aktivinregistrerat
Supinum s-forminregistrerats
Presens participinregistrerande
Presens particip genitivinregistrerandes
Pret_part obestämd singular utruminregistrerad
Pret_part obestämd singular utrum genitivinregistrerads
Pret_part obestämd singular neutruminregistrerat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivinregistrerats
Pret_part obestämd pluralinregistrerade
Pret_part obestämd plural genitivinregistrerades
Pret_part bestämd singularinregistrerade
Pret_part bestämd singular genitivinregistrerades
Pret_part bestämd singular maskulinuminregistrerade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivinregistrerades
Pret_part bestämd pluralinregistrerade
Pret_part bestämd plural genitivinregistrerades

Exempel på användning av Inregistrera

  • bilen är inte inregistrerad, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Lag-Bulletinen nryckt, till Tribunalerne och Embetsmännerne afsändt, för att inregistrera, Källa: Norrköpings tidningar (1804-07-11).
  • 1949: Klubben inregistrera des med namnet IK Tuna Södra. 1955: Hemmaplanen Ljungvallen, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-15).
  • företeende de uppburs jantor men underlät såsom hans skyldighet varit att inregistrera, Källa: Aftonbladet (1832-02-16).

Översättningar av Inregistrera

  • afrikaansRegistreer
  • akanTwerɛ wo din
  • amhariskaይመዝገቡ (yīmēዝgēbu)
  • arabiskaيسجل (ysjl)
  • assamesiskaপঞ্জীয়ন কৰা (pañjīẏana karaā)
  • aymaraQillqantawi
  • azerbajdzjanskaQeydiyyatdan keçin (Qeydiyyatdan keçin)
  • belarusiskaЗарэгіструйцеся (Zarégístrujcesâ)
  • bulgariskaРегистрирам (Registriram)
  • bhojpuriपंजी (pan̄jī)
  • bambaraTɔgɔwelekaye
  • bengaliনিবন্ধন (nibandhana)
  • bosniskaRegistrirajte se
  • katalanskaRegistra't
  • cebuanoPagrehistro
  • centralkurdiskaتۆمارکردن (tۆmạrḵrdn)
  • korsikanskaRegistrate
  • tjeckiskaRegistrovat
  • walesiskaCofrestrwch
  • danskaTilmeld
  • tyskaRegistrieren
  • dogriरजिस्टर (rajisṭara)
  • divehiރަޖިސްޓްރީކުރުން (rajisṭrīkurun)
  • eweŊlɔ ŋkɔ
  • grekiskaΚανω ΕΓΓΡΑΦΗ (Kanō ENGRAPHĒ)
  • engelskaRegister
  • esperantoRegistru
  • spanskaRegistro
  • estniskaRegistreeri
  • baskiskaIzena eman
  • persiskaثبت نام (tẖbt nạm)
  • finskaRekisteröidy (Rekisteröidy)
  • filippinskaMagrehistro
  • franskaS'inscrire
  • västfrisiskaRegister
  • iriskaClár (Clár)
  • skotsk gaeliskaClàr (Clàr)
  • galiciskaRexistrarse
  • guaraníÑemboheraguapy (Ñemboheraguapy)
  • konkaniनोंदणी (nōndaṇī)
  • gujaratiનોંધણી કરો (nōndhaṇī karō)
  • hausaYi rijista
  • hawaiiskaKakau inoa
  • hebreiskaהירשם (hyrşm)
  • hindiपंजीकरण करवाना (pan̄jīkaraṇa karavānā)
  • hmongspråkSau npe
  • kroatiskaRegistar
  • haitiskaEnskri
  • ungerskaRegisztráció (Regisztráció)
  • armeniskaԳրանցվել (Grancʻvel)
  • indonesiskaDaftar
  • igboDebanye aha
  • ilokoIrehistro
  • isländskaSkráðu þig (Skráðu þig)
  • italienskaRegistrati
  • japanska登録 (dēng lù)
  • javanesiskaNdaftar
  • georgiskaრეგისტრაცია (registʼratsia)
  • kazakiskaТіркелу (Tírkelu)
  • kambodjanskaចុះឈ្មោះ
  • kannadaನೋಂದಣಿ (nōndaṇi)
  • koreanska등록하다 (deungloghada)
  • krioRɛjista
  • kurdiskaFêhrist (Fêhrist)
  • kirgiziskaКаттоо (Kattoo)
  • latinRegister
  • luxemburgiskaAschreiwen
  • lugandaOkwewandiisa
  • lingalaKokomisa nkombo
  • laotiskaລົງທະບຽນ
  • litauiskaRegistruotis
  • lushaiInziaklut
  • lettiskaReģistrēties (Reģistrēties)
  • maithiliपंजीकरण (pan̄jīkaraṇa)
  • malagassiskahisoratra anarana
  • maoriRehita
  • makedonskaРегистрирајте се (Registriraǰte se)
  • malayalamരജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക (rajisṟṟaർ ceyyuka)
  • mongoliskaБүртгүүлэх (Bүrtgүүléh)
  • marathiनोंदणी करा (nōndaṇī karā)
  • malajiskaDaftar
  • maltesiskaIrreġistra (Irreġistra)
  • burmesiskaမှတ်ပုံတင်ပါ။ (mhaatponetainpar.)
  • nepalesiskaदर्ता गर्नुहोस् (dartā garnuhōs)
  • nederländskaRegister
  • norskaRegistrere
  • nordsothoIngwadiša (Ingwadiša)
  • nyanjaRegister
  • oromoGalmeessuu
  • oriyaପଞ୍ଜିକରଣ କର | (pañjikaraṇa kara |)
  • punjabiਰਜਿਸਟਰ (rajisaṭara)
  • polskaZarejestrować (Zarejestrować)
  • afghanskaراجستر (rạjstr)
  • portugisiskaRegistro
  • quechuaQillqachakuy
  • rumänskaInregistreaza-te
  • ryskaрегистр (registr)
  • kinjarwandaIyandikishe
  • sanskritपंजीकर् (pan̄jīkar)
  • sindhiرجسٽر (rjsٽr)
  • singalesiskaලියාපදිංචි කරන්න
  • slovakiskaRegistrovať (Registrovať)
  • slovenskaRegistrirajte se
  • samoanskaResitala
  • shonaRegister
  • somaliskaIs diwaangeli
  • albanskaRegjistrohu
  • serbiskaРегистровати (Registrovati)
  • sydsothoNgodisa
  • sundanesiskaNgadaptar
  • swahiliSajili
  • tamilபதிவு (pativu)
  • teluguనమోదు చేసుకోండి (namōdu cēsukōṇḍi)
  • tadzjikiskaБақайдгирӣ (Bakˌajdgirī)
  • thailändskaลงทะเบียน (lng thabeīyn)
  • tigrinjaምዝገባ (ምዝgēba)
  • turkmeniskaHasaba al
  • filippinskaMagrehistro
  • turkiskaKayıt ol
  • tsongaTsarisela
  • tatariskaРегистрация (Registraciâ)
  • uiguriskaتىزىملىتىڭ (ty̱zy̱mly̱ty̱ṉg)
  • ukrainskaзареєструватися (zareêstruvatisâ)
  • urduرجسٹر کریں۔ (rjsٹr ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaRoʻyxatdan oʻtish
  • vietnamesiskaĐăng ký (Đăng ký)
  • xhosaBhalisa
  • jiddischרעגיסטרירן (rʻgystryrn)
  • yorubaForukọsilẹ (Forukọsilẹ)
  • kinesiska登记 (dēng jì)
  • zuluBhalisa

Vad rimmar på Inregistrera?

Fler ord

Den här sidan har visats 228 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring