Inrikes född

Vad betyder Inrikes född?

Exempel på användning av Inrikes född

• re, vilket kan jämföras med 85 procent i gruppen inrikes födda med minst en inrikes, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-25).
• Bland flickor med minst en inrikes född förälder är det 86 procent som har slutfört, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-28).
• gånger vanligare att en gärnings man som begått sexbrott är utrikes född än inrikes, Källa: Östersundsposten (2018-05-09).
• Före 2002 räk nades personer som var födda i Sverige med en inrikes född förälder, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-25).
• har ökat har skolsegregationen mätt i termer av skill naden utrikes född och inrikes, Källa: Barometern (2020-03-07).
• Inrikes född, förgymnasial utbildning 12,6 12,2 11,8 12.7 14.8 15.8 14.7 16,1, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-13).
• gånger vanligare att en gärningsman som begått sex brott är utrikes född än inrikes, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-09).
• född med två svenskfödda föräldrar., Källa: Karlskoga tidning (2018-05-09).
• År 2000 var 93,3 procent av befolkningen i Kalmar inrikes född; 2019 hade andelen, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-03).
• Därtill kan även läggas 1181 personer som är inrikes födda med en inrikes född, Källa: Barometern (2021-01-20).
• ALV har också öppnat upp en lekpark, men dit är alla barn välkomna, inrikes, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-18).

Översättningar av Inrikes född

• afrikaansBinnelands gebore
• akanWɔwoo no wɔ fie
• amhariskaየቤት ውስጥ የተወለደ (yēbetī ውsīthī yētēwēlēdē)
• arabiskaمولود محلي (mwlwd mḥly)
• assamesiskaঘৰুৱা জন্ম (gharauraā janma)
• aymaraUta manqhan yurita
• azerbajdzjanskaYerli doğulmuş (Yerli doğulmuş)
• belarusiskaАйчынны народжаны (Ajčynny narodžany)
• bulgariskaРоден в страната (Roden v stranata)
• bhojpuriघरेलू जनम भइल (gharēlū janama bha'ila)
• bambaraSo kɔnɔ bangebagaw
• bengaliগৃহপালিত (gr̥hapālita)
• bosniskaDomaći rodjen (Domaći rodjen)
• katalanskaNascuts domèstics (Nascuts domèstics)
• cebuanoNatawo sa panimalay
• centralkurdiskaلەدایکبووی ناوماڵ (lەdạy̰ḵbwwy̰ nạwmạڵ)
• korsikanskaNatu domesticu
• tjeckiskaDomácí narození (Domácí narození)
• walesiskaWedi'i eni yn y cartref
• danskaIndenlandsk født
• tyskaIm Inland geboren
• dogriघरेलू पैदा हुआ (gharēlū paidā hu'ā)
• divehiގޭތެރޭގައި އުފަންވާ (gēterēga‘i ‘ufanvā)
• eweAƒeme vidzidzi
• grekiskaΕγχώριο γεννημένο (Enchṓrio gennēméno)
• engelskaDomestic born
• esperantoHejme naskita
• spanskaNacido en el país (Nacido en el país)
• estniskaKodus sündinud (Kodus sündinud)
• baskiskaEtxean jaioa
• persiskaمتولد داخلی (mtwld dạkẖly̰)
• finskaKotimainen syntynyt
• filippinskaIpinanganak sa tahanan
• franskaNé au pays (Né au pays)
• västfrisiskaBinnenlânsk berne (Binnenlânsk berne)
• iriskaRugadh baile
• skotsk gaeliskaRugadh dachaigh
• galiciskaNacido doméstico (Nacido doméstico)
• guaraníOgapýpe heñóiva (Ogapýpe heñóiva)
• konkaniघरगुती जल्म (gharagutī jalma)
• gujaratiઘરેલુ જન્મ (gharēlu janma)
• hausaHaihuwar gida
• hawaiiskaHānau ʻāina (Hānau ʻāina)
• hebreiskaנולד מבית (nwld mbyţ)
• hindiघरेलू जन्म (gharēlū janma)
• hmongspråkyug hauv tsev
• kroatiskaRođeni u zemlji
• haitiskaDomestik fèt (Domestik fèt)
• ungerskaHazai születésű (Hazai születésű)
• armeniskaՏնային ծնված (Tnayin cnvac)
• indonesiskaKelahiran dalam negeri
• igboA mụrụ n'ụlọ (A mụrụ n'ụlọ)
• ilokoNayanak iti pagtaengan
• isländskaFæddur innanlands
• italienskaNato domestico
• japanska国内生まれ (guó nèi shēngmare)
• javanesiskaLair domestik
• georgiskaშინაური დაბადებული (shinauri dabadebuli)
• kazakiskaОтандық туған (Otandykˌ tuġan)
• kambodjanskaកើតក្នុងស្រុក
• kannadaದೇಶೀಯ ಜನನ (dēśīya janana)
• koreanska국내 태생 (gugnae taesaeng)
• krioDɛn bɔn am na os
• kurdiskaMalbatî çêbû (Malbatî çêbû)
• kirgiziskaҮйдө туулган (Үjdө tuulgan)
• latindomesticus natus
• luxemburgiskaHeemecht gebuer
• lugandaBazaalibwa mu maka
• lingalaBabotami na ndako
• laotiskaເກີດພາຍໃນ
• litauiskaGimęs namuose (Gimęs namuose)
• lushaiDomestic atanga lo piang
• lettiskaDzimis iekšzemē (Dzimis iekšzemē)
• maithiliघरेलू जन्म (gharēlū janma)
• malagassiskaTeraka an-trano
• maoriI whanau ki te kainga
• makedonskaДомашни родени (Domašni rodeni)
• malayalamവീട്ടിൽ ജനിച്ചത് (vīṭṭiൽ janiccat)
• mongoliskaДотоодод төрсөн (Dotoodod tөrsөn)
• marathiघरगुती जन्म (gharagutī janma)
• malajiskaLahir dalam negeri
• maltesiskaImwieled domestiku
• burmesiskaအိမ်တွင်းမွေး (aaintwinmway)
• nepalesiskaघरेलु जन्म (gharēlu janma)
• nederländskabinnenlands geboren
• norskaFødt innenlands
• nordsothoGo belegwe ka gae
• nyanjaWobadwira pakhomo
• oromoMana keessaa dhalatan
• oriyaଘରୋଇ ଜନ୍ମ (gharō'i janma)
• punjabiਘਰੇਲੂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ (gharēlū paidā hō'i'ā)
• polskaUrodzony w kraju
• afghanskaکورنی زیږیدلی (ḵwrny̰ zy̰ږy̰dly̰)
• portugisiskaNascido no país (Nascido no país)
• quechuaWasipi paqarisqa
• rumänskaNăscut domestic (Născut domestic)
• ryskaДомашнее рождение (Domašnee roždenie)
• kinjarwandaYavukiye mu rugo
• sanskritगृहे जातः (gr̥hē jātaḥ)
• sindhiگهر ۾ پيدا ٿيل (ghr ۾ pydạ ٿyl)
• singalesiskaගෘහස්ථ උපත
• slovakiskaDomáci narodení (Domáci narodení)
• slovenskaDomače rojene (Domače rojene)
• samoanskaFanau ile aiga
• shonaDomestic born
• somaliskaGudaha ku dhashay
• albanskaTë lindur në familje (Të lindur në familje)
• serbiskaДомаћи рођен (Domaći rođen)
• sydsothoEa tsoetsoeng ka lapeng
• sundanesiskaDilahirkeun domestik
• swahiliMzaliwa wa ndani
• tamilஉள்நாட்டில் பிறந்தவர் (uḷnāṭṭil piṟantavar)
• teluguస్వదేశీ జననం (svadēśī jananaṁ)
• tadzjikiskaТаваллуди ватанӣ (Tavalludi vatanī)
• thailändskaเกิดในประเทศ (keid nı pratheṣ̄)
• tigrinjaኣብ ገዛ ዝተወልደ (ʿabī gēza ዝtēwēልdē)
• turkmeniskaÖýde doglan (Öýde doglan)
• filippinskaIpinanganak sa tahanan
• turkiskaYerli
• tsongaKu velekiwa ka le kaya
• tatariskaӨйдә туган (Өjdə tugan)
• uiguriskaدۆلەت ئىچىدە تۇغۇلغان (dۆlەt ỷy̱cẖy̱dە tۇgẖۇlgẖạn)
• ukrainskaВітчизняний народжений (Vítčiznânij narodženij)
• urduگھریلو پیدا ہوا۔ (gھry̰lw py̰dạ ہwạ۔)
• uzbekiskaUyda tug'ilgan
• vietnamesiskaSinh trong nước (Sinh trong nước)
• xhosaUzalelwe ekhaya
• jiddischהיימיש געבוירן (hyymyş gʻbwyrn)
• yorubaIbile ti a bi
• kinesiska国内出生 (guó nèi chū shēng)
• zuluOzalelwe ekhaya

Fler ord