Inriktad på det praktiskt möjliga

Vad betyder Inriktad på det praktiskt möjliga?

Översättningar av Inriktad på det praktiskt möjliga

• afrikaansGefokus op die prakties moontlike
• akanWɔde wɔn adwene sii nea ɛkame ayɛ sɛ ebetumi aba so
• amhariskaበተግባራዊ ሁኔታ ላይ ያተኮረ (bētēግbarawi ሁneta layī yatēkwērē)
• arabiskaتركز على الممكن عمليا (trkz ʿly̱ ạlmmkn ʿmlyạ)
• assamesiskaকাৰ্যকৰীভাৱে সম্ভৱপৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰা (kāryakaraībhāraē sambharapara ōparata gurautba āraōpa karaā)
• aymaraKunatï niyas lurañjamäki ukanakaruw chuym churasïna (Kunatï niyas lurañjamäki ukanakaruw chuym churasïna)
• azerbajdzjanskaPraktik olaraq mümkün olana diqqət yetirin (Praktik olaraq mümkün olana diqqət yetirin)
• belarusiskaЗасяроджаны на практычна магчымым (Zasârodžany na praktyčna magčymym)
• bulgariskaФокусиран върху практически възможното (Fokusiran vʺrhu praktičeski vʺzmožnoto)
• bhojpuriव्यावहारिक रूप से संभव पर केंद्रित बा (vyāvahārika rūpa sē sambhava para kēndrita bā)
• bambaraA sinsinnen bɛ fɛnw kan minnu bɛ se ka kɛ tiɲɛ na
• bengaliকার্যত সম্ভাব্য উপর ফোকাস (kāryata sambhābya upara phōkāsa)
• bosniskaFokusiran na praktično moguće (Fokusiran na praktično moguće)
• katalanskaCentrat en el pràcticament possible (Centrat en el pràcticament possible)
• cebuanoNagtutok sa halos posible
• centralkurdiskaتەرکیز لەسەر ئەو شتانەی کە بە کردەوە دەکرێت (tەrḵy̰z lەsەr ỷەw sẖtạnەy̰ ḵە bە ḵrdەwە dەḵrێt)
• korsikanskaFocused nantu à u praticamenti pussibule (Focused nantu à u praticamenti pussibule)
• tjeckiskaZaměřeno na prakticky možné (Zaměřeno na prakticky možné)
• walesiskaYn canolbwyntio ar yr ymarferol bosibl
• danskaFokuseret på det praktisk mulige (Fokuseret på det praktisk mulige)
• tyskaFokussiert auf das praktisch Mögliche (Fokussiert auf das praktisch Mögliche)
• dogriव्यावहारिक रूप च संभव पर ध्यान केंद्रित कीता (vyāvahārika rūpa ca sambhava para dhyāna kēndrita kītā)
• divehiއަމަލީ ގޮތުން ކުރެވޭނެ ކަންކަމަށް ފޯކަސްކޮށްގެންނެވެ (‘amalī gotun kurevēne kankamaš fōkaskošgenneve)
• eweWoƒe susu nɔ nusiwo ate ŋu adzɔ ŋutɔŋutɔ ŋu
• grekiskaΕπικεντρώθηκε στο πρακτικά δυνατό (Epikentrṓthēke sto praktiká dynató)
• engelskaFocused on the practically possible
• esperantoEnfokusigita al la praktike ebla
• spanskaCentrado en lo prácticamente posible (Centrado en lo prácticamente posible)
• estniskaKeskendutakse praktiliselt võimalikule (Keskendutakse praktiliselt võimalikule)
• baskiskaIa posible denetara bideratua
• persiskaتمرکز بر روی عملا ممکن است (tmrḵz br rwy̰ ʿmlạ mmḵn ạst)
• finskaKeskittyi käytännössä mahdolliseen (Keskittyi käytännössä mahdolliseen)
• filippinskaNakatuon sa halos posible
• franskaConcentré sur le pratiquement possible (Concentré sur le pratiquement possible)
• västfrisiskaRjochte op it praktysk mooglike
• iriskaDírithe ar an indéanta go praiticiúil (Dírithe ar an indéanta go praiticiúil)
• skotsk gaeliskaFòcas air na tha comasach gu practaigeach (Fòcas air na tha comasach gu practaigeach)
• galiciskaCentrado no practicamente posible
• guaraníOñecentra umi prácticamente ikatúvare (Oñecentra umi prácticamente ikatúvare)
• konkaniवेव्हारीक रितीन शक्य आशिल्ल्या गजालींचेर लक्ष केंद्रीत केल्लें (vēvhārīka ritīna śakya āśillyā gajālīn̄cēra lakṣa kēndrīta kēllēṁ)
• gujaratiવ્યવહારિક રીતે શક્ય પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું (vyavahārika rītē śakya para dhyāna kēndrita karyuṁ)
• hausaMai da hankali kan mai yiwuwa
• hawaiiskaKakau 'ana i ka mea hiki
• hebreiskaמתמקד באפשרי באופן מעשי (mţmqd bʼpşry bʼwpn mʻşy)
• hindiव्यावहारिक रूप से संभव पर ध्यान केंद्रित (vyāvahārika rūpa sē sambhava para dhyāna kēndrita)
• hmongspråkTsom ntsoov rau qhov ua tau
• kroatiskaUsmjeren na praktično moguće (Usmjeren na praktično moguće)
• haitiskaKonsantre sou pratikman posib
• ungerskaA gyakorlatilag lehetségesre koncentrálva (A gyakorlatilag lehetségesre koncentrálva)
• armeniskaԿենտրոնանալով գործնականում հնարավորի վրա (Kentronanalov gorcnakanum hnaravori vra)
• indonesiskaBerfokus pada kemungkinan yang praktis
• igboGbadoro anya na ihe enwere ike
• ilokoNaipamaysa iti praktikal a posible
• isländskaEinbeittu þér að því sem raunhæft er (Einbeittu þér að því sem raunhæft er)
• italienskaConcentrato sul praticamente possibile
• japanska現実的に可能なことに焦点を当てる (xiàn shí deni kě néngnakotoni jiāo diǎnwo dāngteru)
• javanesiskaFokus ing praktis bisa
• georgiskaფოკუსირებულია პრაქტიკულად შესაძლებელზე (pokʼusirebulia pʼraktʼikʼulad shesadzlebelze)
• kazakiskaІс жүзінде мүмкін болатын нәрсеге назар аударды (Ís žүzínde mүmkín bolatyn nərsege nazar audardy)
• kambodjanskaផ្តោតលើការអនុវត្តជាក់ស្តែង
• kannadaಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ (prāyōgikavāgi sādhyaviruva bagge kēndrīkariside)
• koreanska실질적으로 가능한 것에 초점 (siljiljeog-eulo ganeunghan geos-e chojeom)
• krioFokus pan di prɛktikal pɔsibul
• kurdiskaLi ser pratîka gengaz sekinîn (Li ser pratîka gengaz sekinîn)
• kirgiziskaИш жүзүндө мүмкүн болгонго көңүл бурулган (Iš žүzүndө mүmkүn bolgongo kөңүl burulgan)
• latinFocused in re fieri potest
• luxemburgiskaFokusséiert op dat praktesch méiglech (Fokusséiert op dat praktesch méiglech)
• lugandaEssira liteekeddwa ku bisoboka mu nkola
• lingalaEtyaki likebi mingi na makambo oyo ekoki kosalema mpenza
• laotiskaສຸມໃສ່ການປະຕິບັດທີ່ເປັນໄປໄດ້
• litauiskaOrientuotas į tai, kas praktiškai įmanoma (Orientuotas į tai, kas praktiškai įmanoma)
• lushaiPractically possible lam ngaihtuah a ni
• lettiskaKoncentrējies uz praktiski iespējamo (Koncentrējies uz praktiski iespējamo)
• maithiliव्यावहारिक रूप स संभव पर केंद्रित (vyāvahārika rūpa sa sambhava para kēndrita)
• malagassiskaMifantoka amin'ny azo atao
• maoriKa arotahi ki nga mea ka taea
• makedonskaФокусирани на практично можното (Fokusirani na praktično možnoto)
• malayalamപ്രായോഗികമായി സാധ്യമായ കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു (prāyēāgikamāyi sādhyamāya kāryaṅṅaḷiൽ śrad'dha kēndrīkariccu)
• mongoliskaПрактикт боломжтой зүйл дээр анхаарлаа төвлөрүүл (Praktikt bolomžtoj zүjl déér anhaarlaa tөvlөrүүl)
• marathiव्यावहारिकदृष्ट्या शक्य यावर लक्ष केंद्रित केले (vyāvahārikadr̥ṣṭyā śakya yāvara lakṣa kēndrita kēlē)
• malajiskaMemberi tumpuan kepada yang boleh dilakukan secara praktikal
• maltesiskaIffukat fuq il-prattikament possibbli
• burmesiskaလက်တွေ့ဖြစ်နိုင်ချေကို အာရုံစိုက်ပါ။ (laattwaehpyitninehkyaayko aarronehcitepar.)
• nepalesiskaव्यवहारिक रुपमा सम्भव हुने कुरामा केन्द्रित छ (vyavahārika rupamā sambhava hunē kurāmā kēndrita cha)
• nederländskaGericht op het praktisch mogelijke
• norskaFokusert på det praktisk mulige (Fokusert på det praktisk mulige)
• nordsothoE lebišitšwe go seo se kgonegago ka mo go šomago (E lebišitšwe go seo se kgonegago ka mo go šomago)
• nyanjaKukhazikika pa zomwe zingatheke
• oromoQabatamaan kan danda’amu irratti kan xiyyeeffate
• oriyaପ୍ରାକ୍ଟିକାଲ୍ ସମ୍ଭବ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇଥିଲେ | (prākṭikāl sambhaba uparē dhẏāna dē'ithilē |)
• punjabiਵਿਹਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਭਵ ਤੌਰ' ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ (vihāraka taura 'tē sabhava taura' tē dhi'āna kēndarita kītā)
• polskaSkupiony na praktycznie możliwych (Skupiony na praktycznie możliwych)
• afghanskaپه عملي توګه ممکنه تمرکز وکړي (ph ʿmly twګh mmḵnh tmrḵz wḵړy)
• portugisiskaFocado no praticamente possível (Focado no praticamente possível)
• quechuaYaqa atikuq kaqkunapi enfocasqa
• rumänskaConcentrat pe posibilul practic
• ryskaОриентирован на практически возможное (Orientirovan na praktičeski vozmožnoe)
• kinjarwandaYibanze kubikorwa bishoboka
• sanskritव्यावहारिकरूपेण सम्भवस्य विषये केन्द्रितः (vyāvahārikarūpēṇa sambhavasya viṣayē kēndritaḥ)
• sindhiعملي طور تي ممڪن تي ڌيان ڏيڻ (ʿmly ṭwr ty mmڪn ty ڌyạn ڏyڻ)
• singalesiskaප්‍රායෝගිකව කළ හැකි දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත (ප්‍රායෝගිකව කළ හැකි දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත)
• slovakiskaZamerané na prakticky možné (Zamerané na prakticky možné)
• slovenskaOsredotočen na praktično možno (Osredotočen na praktično možno)
• samoanskaTaulai atu i le mea e mafai
• shonaYakanangidzirwa pane zvinogoneka
• somaliskaDiirada saaratay waxa macquulka ah
• albanskaPërqendruar në praktikisht të mundshmen (Përqendruar në praktikisht të mundshmen)
• serbiskaФокусиран на практично могуће (Fokusiran na praktično moguće)
• sydsothoTsepamisitse maikutlo ho seo ho ka khonehang
• sundanesiskaDifokuskeun dina praktis mungkin
• swahiliKuzingatia kwa vitendo iwezekanavyo
• tamilநடைமுறையில் சாத்தியமானவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறது (naṭaimuṟaiyil cāttiyamāṉavaṟṟil kavaṉam celuttukiṟatu)
• teluguఆచరణాత్మకంగా సాధ్యమైన వాటిపై దృష్టి సారించారు (ācaraṇātmakaṅgā sādhyamaina vāṭipai dr̥ṣṭi sārin̄cāru)
• tadzjikiskaТаваҷҷӯҳ ба амалан имконпазир (Tavaҷҷūҳ ba amalan imkonpazir)
• thailändskaเน้นที่การปฏิบัติจริง (nên thī̀ kār pt̩ibạti cring)
• tigrinjaኣብቲ ብተግባር ዝከኣል ዘተኮረ (ʿabīti bītēግbarī ዝkēʿaል zētēkwērē)
• turkmeniskaMümkin diýen ýaly ünsi jemledi (Mümkin diýen ýaly ünsi jemledi)
• filippinskaNakatuon sa halos posible
• turkiskaPratik olarak mümkün olana odaklandı (Pratik olarak mümkün olana odaklandı)
• tsongaKu kongomisiwe eka leswi kotekaka hi xiviri
• tatariskaМөмкин булган диярлек (Mөmkin bulgan diârlek)
• uiguriskaئەمەلىي مۇمكىنچىلىككە مەركەزلەشتى (ỷەmەly̱y mۇmky̱ncẖy̱ly̱kkە mەrkەzlەsẖty̱)
• ukrainskaОрієнтований на практично можливе (Oríêntovanij na praktično možlive)
• urduعملی طور پر ممکن ہونے پر توجہ مرکوز کی۔ (ʿmly̰ ṭwr pr mmḵn ہwnے pr twjہ mrḵwz ḵy̰۔)
• uzbekiskaAmalda mumkin bo'lgan narsalarga e'tibor qaratildi
• vietnamesiskaTập trung vào những điều thực tế có thể (Tập trung vào những điều thực tế có thể)
• xhosaKugxininiswe kwinto enokwenzeka
• jiddischפאָוקיסט אויף די פּראַקטאַקלי מעגלעך (pʼáwqyst ʼwyp dy ṗrʼaqtʼaqly mʻglʻk)
• yorubaTi dojukọ lori iṣe ti o ṣeeṣe (Ti dojukọ lori iṣe ti o ṣeeṣe)
• kinesiska专注于切实可行的 (zhuān zhù yú qiè shí kě xíng de)
• zuluIgxile kulokho okungenzeka

Fler ord