Inringning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Inringning?
1. Inringning kan vara en åtgärd där polis eller annan myndighet omringar ett område eller en person för att hindra denne från att fly eller för att genomföra en insats.
2. Inom teater och film refererar inringning till en scenografi där skådespelarna agerar i en cirkulär eller halvcirkulär formation.
3. Inom medicin och sjukvård kan inringning syfta på en metod där man ringar in ett område eller en cell för att undersöka eller behandla en sjukdom.
4. Inom idrott refererar inringning till en taktik där man omringar en motspelare eller en motståndarlagets spelare för att hindra denne från att göra mål eller utföra en prestation.
5. Inom telefoni syftar inringning på når man ringer upp en annan person eller ett telefonnummer.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Inringning
Antonymer (motsatsord) till Inringning
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Inringning?
AF Afrikaans: Omsingeling
AK Twi: Wɔbɛtwa ho ahyia
AM Amhariska: መክበብ (mēkībēbī)
AR Arabiska: تطويق (tṭwyq)
AS Assamiska: ঘেৰি ৰখা (ghērai rakhā)
AY Aymara: Muyuntaña (Muyuntaña)
AZ Azerbajdzjanska: Mühasirə (Mühasirə)
BE Vitryska: Акружэнне (Akružénne)
BG Bulgariska: Обграждане (Obgraždane)
BHO Bhojpuri: घेराबंदी कइल जाला (ghērābandī ka'ila jālā)
BM Bambara: Lamini kɛli
BN Bengaliska: ঘেরা (ghērā)
BS Bosniska: Encirclement
CA Katalanska: Encerclament
CEB Cebuano: Pagpalibot
CKB Kurdiska: گەمارۆدان (gەmạrۆdạn)
CO Korsikanska: Circundamentu
CS Tjeckiska: Obklíčení (Obklíčení)
CY Walesiska: Amgylchiad
DA Danska: Omringning
DE Tyska: Einkreisung
DOI Dogri: घेराबंदी करना (ghērābandī karanā)
DV Dhivehi: ވަށާލުން (vašālun)
EE Ewe: Woƒo xlãe (Woƒo xlãe)
EL Grekiska: Περικύκλωση (Perikýklōsē)
EN Engelska: Encirclement
EO Esperanto: Ĉirkaŭigo (Ĉirkaŭigo)
ES Spanska: Circunvalación (Circunvalación)
ET Estniska: Ümbritsemine (Ümbritsemine)
EU Baskiska: Inguratzea
FA Persiska: احاطه کردن (ạḥạṭh ḵrdn)
FI Finska: Motti
FIL Filippinska: Pagkubkob
FR Franska: Encerclement
FY Frisiska: Omsingeling
GA Irländska: Imchiorcal
GD Skotsk gaeliska: cuairteachadh
GL Galiciska: Cerco
GN Guarani: Ojere haguã (Ojere haguã)
GOM Konkani: घेराव घालप (ghērāva ghālapa)
GU Gujarati: ઘેરાવ (ghērāva)
HA Hausa: Kewaye
HAW Hawaiian: Hoʻopuni
HE Hebreiska: כיתור (kyţwr)
HI Hindi: घेरा (ghērā)
HMN Hmong: Kev puag ncig
HR Kroatiska: Okruženje (Okruženje)
HT Haitiska: Ankourajman
HU Ungerska: Bekerítés (Bekerítés)
HY Armeniska: Շրջապատում (Šrǰapatum)
ID Indonesiska: Pengepungan
IG Igbo: Gburugburu
ILO Ilocano: Panaglikmut
IS Isländska: Umkringd
IT Italienska: accerchiamento
JA Japanska: 包囲 (bāo tōng)
JV Javanesiska: ngubengi
KA Georgiska: გარემოცვა (garemotsva)
KK Kazakiska: Қоршау (Kˌoršau)
KM Khmer: ការឡោមព័ទ្ធ
KN Kannada: ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆ (suttuvariyuvike)
KO Koreanska: 포위 (powi)
KRI Krio: Fɔ rawnd am
KU Kurdiska: Dorpêçkirin (Dorpêçkirin)
KY Kirgiziska: курчоо (kurčoo)
LA Latin: corona
LB Luxemburgiska: Encirclement
LG Luganda: Okuzingiza
LN Lingala: Kozinga zingazinga
LO Lao: ລ້ອມຮອບ
LT Litauiska: Apsupimas
LUS Mizo: Encirclement tih a ni
LV Lettiska: Aplenkums
MAI Maithili: घेराबंदी (ghērābandī)
MG Madagaskar: Fanodidinana
MI Maori: Te porohita
MK Makedonska: Опкружување (Opkružuvan̂e)
ML Malayalam: വലയം (valayaṁ)
MN Mongoliska: Бүслэлт (Bүslélt)
MR Marathi: घेराव (ghērāva)
MS Malajiska: Pengepungan
MT Maltesiska: Ċirku (Ċirku)
MY Myanmar: အဝိုင်း (aawine)
NE Nepalesiska: घेराबन्दी (ghērābandī)
NL Holländska: Omsingeling
NO Norska: Omringing
NSO Sepedi: Go dikologa
NY Nyanja: Kuzungulira
OM Oromo: Marsaa
OR Odia: ଘେରି ରହିବା | (ghēri rahibā |)
PA Punjabi: ਘੇਰਾਬੰਦੀ (ghērābadī)
PL Polska: Okrążenie (Okrążenie)
PS Pashto: محاصره کول (mḥạṣrh ḵwl)
PT Portugisiska: Cerco
QU Quechua: Muyuchiy
RO Rumänska: Încercuire (Încercuire)
RU Ryska: Окружение (Okruženie)
RW Kinyarwanda: Kuzenguruka
SA Sanskrit: परिवेशः (parivēśaḥ)
SD Sindhi: گهيرو ڪرڻ (ghyrw ڪrڻ)
SI Singalesiska: වට කිරීම
SK Slovakiska: Obkľúčenie (Obkľúčenie)
SL Slovenska: Obkrožitev (Obkrožitev)
SM Samoan: Li'o
SN Shona: Encirclement
SO Somaliska: Wareegid
SQ Albanska: rrethimi
SR Serbiska: Енцирцлемент (Encirclement)
ST Sesotho: Tikoloho
SU Sundanesiska: Ngurilingan
SW Swahili: Kuzingirwa
TA Tamil: சுற்றிவளைத்தல் (cuṟṟivaḷaittal)
TE Telugu: చుట్టుముట్టడం (cuṭṭumuṭṭaḍaṁ)
TG Tadzjikiska: Муҳосира (Muҳosira)
TH Thailändska: ล้อมรอบ (l̂xm rxb)
TI Tigrinya: ምኽባብ (ምkxībabī)
TK Turkmeniska: Daş-töwerek (Daş-töwerek)
TL Tagalog: Pagkubkob
TR Turkiska: kuşatma (kuşatma)
TS Tsonga: Ku rhendzeriwa
TT Tatariska: Әйләнә-тирә (Əjlənə-tirə)
UG Uiguriska: قورشاۋ (qwrsẖạv̱)
UK Ukrainska: Оточення (Otočennâ)
UR Urdu: گھیراؤ (gھy̰rạw̉)
UZ Uzbekiska: O'rab olish
VI Vietnamesiska: Bao vây (Bao vây)
XH Xhosa: Ukujikeleza
YI Jiddisch: אַרומרינגלען (ʼarwmrynglʻn)
YO Yoruba: Ayika
ZH Kinesiska: 包围 (bāo wéi)
ZU Zulu: Ukuzungeza
Exempel på användning av Inringning
klockan 04-38 som polis kallades till centrala Rättvik efter att SOS fått en inringning, Källa: Avesta tidning (2018-08-03).
. - Vi har kon trollerat en bil som vi fick inringning om att det var något, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-28).
beordrad tjänstgöring, by ten mellan brandmän eller inringning vid behov vid, Källa: Arvika nyheter (2015-07-15).
Jobbet gäller 1 -3 dgr i veckan samt inringning vid behov., Källa: Arvika nyheter (2014-10-08).
Klockan 18.30 är det inringning, varefter kvällen inleds med sång av den lokala, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-20).
. - När vingarna sitter på och kvarnen är färdig då blir det inringning., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-16).
alltså inte ske någon beordrad tjänstgöring, byten mellan brand män eller inringning, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-16).
Det vi ville göra med filmen är att ge en vikaries perspek tiv, från inringning, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-15).
Sju minuter efter inringning en knackar så en polispatrull på toalettdörren., Källa: Upsala nya tidning (2021-05-10).
En kvart efter inringning en tog pojkens mormor kontakt med polisen och rapporterade, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-16).
. - Det är lugnt och stilla i dag, inte en inringning sedan i förr går., Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-30).
Inringning., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-03).
uppfyllda för att FN-orga net Ocha ska klassa ett område som belägrat: O Militär inringning, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-22).
personalen att vård centralen har en lista som de får namn ifrån för snabb inringning, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-31).
Vid inringning av ett hjärtstopp kollar SOS Alarm i registret var närmaste registrerade, Källa: Barometern (2021-07-17).
1 Militär inringning 2 Brist på humanitärt tillträde 3 Brist på fri rör lighet, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-22).
Men än en gång, och trots alla rap porter örn rysk rädsla för inringning så, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-04).
Vad rimmar på Inringning?
Följer efter Inringning
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inringning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 179 gånger och uppdaterades senast kl. 04:42 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?