Inropning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inropning?

Inropning betyder att man ropar ut något eller någon för att få uppmärksamhet eller söka efter någon. Exempelvis kan man inropa viktiga meddelanden eller utrop på en flygplats eller på en auktion när en vara ska säljas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inropning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Inropning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inropning?

AF Afrikaans: Inskrywing

AK Twi: Wɔn a Wɔde Wɔn Di Dwuma wɔ Asraafo Mu

AM Amhariska: ምዝገባ (ምዝgēba)

AR Arabiska: التجنيد (ạltjnyd)

AS Assamiska: এনলিষ্টমেণ্ট (ēnaliṣṭamēṇṭa)

AY Aymara: Uñt’ayasiñataki (Uñt’ayasiñataki)

AZ Azerbajdzjanska: Əsgərlik

BE Vitryska: Прызыў на службу (Pryzyŭ na službu)

BG Bulgariska: Въдворяване (Vʺdvorâvane)

BHO Bhojpuri: भर्ती हो गइल (bhartī hō ga'ila)

BM Bambara: Ka mɔgɔ tɔgɔ sɛbɛn

BN Bengaliska: তালিকাভুক্তি (tālikābhukti)

BS Bosniska: Regrutacija

CA Katalanska: Allistament

CEB Cebuano: Pagpalista

CKB Kurdiska: وەرگرتنی یاریزانان (wەrgrtny̰ y̰ạry̰zạnạn)

CO Korsikanska: Alistamentu

CS Tjeckiska: Zařazení (Zařazení)

CY Walesiska: Ymrestriad

DA Danska: Hvervning

DE Tyska: Eintragung

DOI Dogri: भर्ती करना (bhartī karanā)

DV Dhivehi: އެންލިސްޓްމަންޓް (‘enlisṭmanṭ)

EE Ewe: Amewo ŋɔŋlɔ ɖe asrafodɔ me

EL Grekiska: Στράτευση (Stráteusē)

EN Engelska: Enlistment

EO Esperanto: Rekrutado

ES Spanska: Alistamiento

ET Estniska: Värbamine (Värbamine)

EU Baskiska: Erroldatzea

FA Persiska: نام نویسی (nạm nwy̰sy̰)

FI Finska: Pestaus

FIL Filippinska: Pagpapalista

FR Franska: Enrôlement (Enrôlement)

FY Frisiska: Enlistment

GA Irländska: Liostáil (Liostáil)

GD Skotsk gaeliska: Clàradh (Clàradh)

GL Galiciska: Alistamento

GN Guarani: Alistamiento rehegua

GOM Konkani: भरती करप (bharatī karapa)

GU Gujarati: ભરતી (bharatī)

HA Hausa: Shiga

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa inoa

HE Hebreiska: גִיוּס (giyẇs)

HI Hindi: भर्ती (bhartī)

HMN Hmong: Kev sau npe

HR Kroatiska: Regrutacija

HT Haitiska: Enskripsyon

HU Ungerska: Sorozás (Sorozás)

HY Armeniska: Զորակոչում (Zorakočʻum)

ID Indonesiska: Pendaftaran

IG Igbo: Ndebanye aha

ILO Ilocano: Panagpalista

IS Isländska: Innskráning (Innskráning)

IT Italienska: Arruolamento

JA Japanska: 入隊 (rù duì)

JV Javanesiska: Enlistment

KA Georgiska: ჩარიცხვა (charitskhva)

KK Kazakiska: Әскерге қабылдау (Əskerge kˌabyldau)

KM Khmer: ការចុះឈ្មោះចូលរៀន

KN Kannada: ಸೇರ್ಪಡೆ (sērpaḍe)

KO Koreanska: 입대 (ibdae)

KRI Krio: Fɔ mek dɛn go na di ami

KU Kurdiska: Enlistment

KY Kirgiziska: Аскерге кабыл алуу (Askerge kabyl aluu)

LA Latin: Dilectio

LB Luxemburgiska: Aschreiwung

LG Luganda: Okuwandiisibwa mu magye

LN Lingala: Kokɔta na mosala ya soda

LO Lao: ການລົງທະບຽນ

LT Litauiska: Įdarbinimas (Įdarbinimas)

LUS Mizo: Enlistment a ni

LV Lettiska: Iesaistīšanās (Iesaistīšanās)

MAI Maithili: भर्ती (bhartī)

MG Madagaskar: mikarakara ny fiantsoana miaramila

MI Maori: Te whakauru

MK Makedonska: Регрутирање (Regrutiran̂e)

ML Malayalam: എൻലിസ്റ്റ്മെന്റ് (eൻlisṟṟmenṟ)

MN Mongoliska: Бүртгэл (Bүrtgél)

MR Marathi: नोंदणी (nōndaṇī)

MS Malajiska: Pendaftaran

MT Maltesiska: Reklutaġġ (Reklutaġġ)

MY Myanmar: စစ်မှုထမ်းခြင်း။ (hcaitmhuhtamhkyinn.)

NE Nepalesiska: भर्ना (bharnā)

NL Holländska: Indiensttreding

NO Norska: Verving

NSO Sepedi: Go ngwadiša ngwadišo (Go ngwadiša ngwadišo)

NY Nyanja: Kulembetsa

OM Oromo: Galmaa'uu

OR Odia: ନାମଲେଖା (nāmalēkhā)

PA Punjabi: ਭਰਤੀ (bharatī)

PL Polska: Zaciąg (Zaciąg)

PS Pashto: نوم لیکنه (nwm ly̰ḵnh)

PT Portugisiska: Alistamento

QU Quechua: Enlistamiento nisqa

RO Rumänska: Înrolare (Înrolare)

RU Ryska: зачисление (začislenie)

RW Kinyarwanda: Kwiyandikisha

SA Sanskrit: भर्ती (bhartī)

SD Sindhi: داخلا (dạkẖlạ)

SI Singalesiska: බඳවා ගැනීම

SK Slovakiska: Zaradenie do služby (Zaradenie do služby)

SL Slovenska: Nabor

SM Samoan: Fa'ailoga

SN Shona: Enlistment

SO Somaliska: Diiwaangelinta

SQ Albanska: Regjistrimi

SR Serbiska: Регрутација (Regrutaciǰa)

ST Sesotho: Ngodiso

SU Sundanesiska: Enlistment

SW Swahili: Uandikishaji

TA Tamil: சேர்க்கை (cērkkai)

TE Telugu: ఎన్లిస్ట్మెంట్ (enlisṭmeṇṭ)

TG Tadzjikiska: Бақайдгирӣ (Bakˌajdgirī)

TH Thailändska: การเกณฑ์ทหาร (kār keṇṯh̒ thh̄ār)

TI Tigrinya: ምምዝጋብ (ምምዝgabī)

TK Turkmeniska: Goşulmak (Goşulmak)

TL Tagalog: Pagpapalista

TR Turkiska: kayıt

TS Tsonga: Ku tsarisiwa ka masocha

TT Tatariska: Керү (Kerү)

UG Uiguriska: تىزىملىتىش (ty̱zy̱mly̱ty̱sẖ)

UK Ukrainska: Призов (Prizov)

UR Urdu: بھرتی (bھrty̰)

UZ Uzbekiska: Ro'yxatga olish

VI Vietnamesiska: Nhập ngũ (Nhập ngũ)

XH Xhosa: Ukubhaliswa

YI Jiddisch: ענליסטמענט (ʻnlystmʻnt)

YO Yoruba: Iforukọsilẹ (Iforukọsilẹ)

ZH Kinesiska: 征募 (zhēng mù)

ZU Zulu: Ukubhalisa

Exempel på användning av Inropning

Stockholm, war, fäfom ipanligt, ganska lyckad och helönadeS ined appläder samt inropning, Källa: Barometern (1863-05-27).

Efter ännu en inropning ger artisttrion upp. Nu får det räcka!, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-09).

och wid desi fall sär hatten "stukad" — en sint, svin förstafsar honom en ny inropning, Källa: Norrköpings tidningar (1874-09-16).

och medlemmarna ville hö ra mera så det blev till och med inropning för extra, Källa: Östersundsposten (2019-08-28).

Stämningen öka de för varje melodi, och det blev inropning efter den sista som, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-24).

Priskuranten lyder i öfwersättning: "En inropning 150 francs; tjugo aftnar,, Källa: Norra Skåne (1883-01-30).

stisom genom hnrra och dacapo-rop, salongen genomljndande stratt salfwor och inropning, Källa: Norrköpings tidningar (1860-08-15).

det på k. teatern i Köpenhamn förbjudet för arti sterna att efterkomma någon inropning, Källa: Smålandsposten (1880-07-15).

Publiken war hänförd, sä söljbe inropning pä inropning, kon'ert pä konsert., Källa: Norrköpings tidningar (1884-12-12).

Först Öf ve rhölj des han af buketter cch kransar och så, följde inropning på, Källa: Norrbottens kuriren (1903-11-17).

Efter flera extranummer och oräkneliga inropning ar vädjade teaterledning en, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-13).

första akten, efter sin mästerligt sjungna aria, med det lifii gaste bifall, inropning, Källa: Dagens nyheter (1868-04-23).

följde på inropning., Källa: Östersundsposten (1890-05-06).

Appläder, blommor och inropning kom sällska pet och särskildt hr v. d., Källa: Barometern (1890-07-03).

följde pä inropning., Källa: Barometern (1873-10-12).

Inropning söljde ester pjesens flut. — Öm Söndag uppföres (pä begäran) sör 21, Källa: Norrköpings tidningar (1875-01-22).

hört en röst, så kraftig, så örn och så lidelsefull: pu bliken var hänryckt, inropning, Källa: Avesta tidning (1884-09-26).

Och sä ester spektaklets stut kom der inropning pä inropning., Källa: Norrköpings tidningar (1886-10-22).

verkligen den grad af erkännande, som ligger, eller åtminstone borde ligga, i en inropning, Källa: Norrköpings tidningar (1889-03-11).

Vad rimmar på Inropning?

Följer efter Inropning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inropning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 04:42 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?