Anlöpning
Synonymer till Anlöpning
Vad betyder Anlöpning?
Anlöpning är en sjöfartsterm som refererar till att ta emot ett fartyg när det når sin destination. Det innebär att ett fartyg använder sin motorer, segel och/eller ankare för att sakta sjösättas eller lägga till vid kajen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3, Davinci-003).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3, Davinci-003).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Anlöpning
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | anlöpning | anlöpningen | anlöpningar | anlöpningarna |
| Genitiv | anlöpnings | anlöpningens | anlöpningars | anlöpningarnas |
Exempel på användning av Anlöpning
- Anlöpning är en efterbehandling som gör stålet segare och mer håll bart., Källa: Karlskoga tidning (2017-02-08).
- Etsning vid rödhetta medels smältande klorkalcium och ytlig oxidering genom anlöpning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-04-15).
- Vid anlöpning frigöres värme (så att oxiderings färgerna uppträda förr vid upphettning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-04-15).
- Helsingborg och Köpenhamn företages utmed danska kusten, utan mellanstationers anlöpning, Källa: Vimmerby tidning (1894-08-24).
- Helsingborg och Köpenhamn företages utmed danska kusten, utan. mellanstationers anlöpning, Källa: Vimmerby tidning (1894-08-31).
- Glaset garanteras fritt från anlöpning., Källa: Smålandsposten (1889-02-21).
- Glaset garanteras fritt från anlöpning. Glafva Glasbruks Aktie Bolag., Källa: Smålandsposten (1889-03-14).
- Helsingborg och Köpenhamn företagas utmed danska kusten, utan mellan stationers anlöpning, Källa: Smålandsposten (1894-08-27).
Översättningar av Anlöpning
- afrikaansLooiery
- akanNneɛma a wɔde yɛ honam ani hwɛbea
- amhariskaየቆዳ መቆረጥ (yēqoda mēqorēthī)
- arabiskaدباغة الجلود (dbạgẖẗ ạljlwd)
- assamesiskaটেনিং (ṭēniṁ)
- aymaraUkax mä bronceado (Ukax mä bronceado)
- azerbajdzjanskaQaralma
- belarusiskaЗагар (Zagar)
- bulgariskaтен (ten)
- bhojpuriटैनिंग के काम होला (ṭainiṅga kē kāma hōlā)
- bambaraTankɛcogo
- bengaliট্যানিং (ṭyāniṁ)
- bosniskaTanning
- katalanskaBroncejat
- cebuanoPagpanit
- centralkurdiskaڕەنگکردن (ڕەngḵrdn)
- korsikanskaTanning
- tjeckiskaOpalování (Opalování)
- walesiskaLliw haul
- danskaGarvning
- tyskaBräunen (Bräunen)
- dogriटैनिंग करना (ṭainiṅga karanā)
- divehiޓޭނިންގ އެވެ (ṭēning ‘eve)
- eweTanning
- grekiskaΤο μαύρισμα (To maúrisma)
- engelskaTanning
- esperantoTanado
- spanskaBronceado
- estniskaPäevitamine (Päevitamine)
- baskiskaBeltzadura
- persiskaبرنزه کردن (brnzh ḵrdn)
- finskaRusketus
- filippinskaPangungulti
- franskaBronzage
- västfrisiskaTanning
- iriskaSúdaireacht (Súdaireacht)
- skotsk gaeliskaSèididh (Sèididh)
- galiciskaBronceado
- guaraníBronceado rehegua
- konkaniचर्मकाम करप (carmakāma karapa)
- gujaratiટેનિંગ (ṭēniṅga)
- hausaTanning
- hawaiiskaKaʻili ʻana
- hebreiskaשִׁזוּף (şǐzẇp)
- hindiटैनिंग (ṭainiṅga)
- hmongspråkTanning
- kroatiskaŠtavljenje (Štavljenje)
- haitiskaBwonzaj
- ungerskaBarnulás (Barnulás)
- armeniskaՍոլյարի (Solyari)
- indonesiskapenyamakan kulit
- igboTanning
- ilokoPanag-tanning
- isländskaSútun (Sútun)
- italienskaAbbronzatura
- japanska日焼け (rì shāoke)
- javanesiskaTanning
- georgiskaგარუჯვა (garujva)
- kazakiskaТотығу (Totyġu)
- kambodjanskaការលាបស្បែក
- kannadaಟ್ಯಾನಿಂಗ್ (ṭyāniṅg)
- koreanska무두질 (mudujil)
- krioFɔ mek pɔsin tan lɛk tan
- kurdiskaTanning
- kirgiziskaКүйүү (Kүjүү)
- latinTanning
- luxemburgiskaTanning
- lugandaOkukola ebikuta
- lingalaKosala bronzage
- laotiskaຜິວໜັງ
- litauiskaDeginimasis
- lushaiTanning a ni
- lettiskaSauļošanās (Sauļošanās)
- maithiliटैनिंग (ṭainiṅga)
- malagassiskaTanning
- maoriTaning
- makedonskaПотенок (Potenok)
- malayalamടാനിംഗ് (ṭāniṅg)
- mongoliskaАрьс ширлэх (Arʹs širléh)
- marathiटॅनिंग (ṭĕniṅga)
- malajiskaMenyamak
- maltesiskaKunzatura
- burmesiskaအသားဆေး (aasarrsayy)
- nepalesiskaटेनिङ (ṭēniṅa)
- nederländskazonnebank
- norskaSoler seg
- nordsothoGo tšhela letlalo (Go tšhela letlalo)
- nyanjaKupukuta
- oromoTanning gochuu
- oriyaଟ୍ୟାନିଂ | (ṭẏāniṁ |)
- punjabiਰੰਗਾਈ (ragā'ī)
- polskaGarbowanie
- afghanskaټننګ (ټnnګ)
- portugisiskaBronzeamento
- quechuaBronceado
- rumänskaBronzare
- ryskaСолярий (Solârij)
- kinjarwandaGukanika
- sanskritचर्मकारः (carmakāraḥ)
- sindhiٽنگڻ (ٽngڻ)
- singalesiskaසම් පදම් කිරීම
- slovakiskaOpaľovanie (Opaľovanie)
- slovenskaSončenje (Sončenje)
- samoanskaTaning
- shonaTanning
- somaliskaHarag
- albanskaRrezitja
- serbiskaШтављење (Štavl̂en̂e)
- sydsothoHo suoa matlalo
- sundanesiskaSamak
- swahiliKuchua ngozi
- tamilதோல் பதனிடுதல் (tōl pataṉiṭutal)
- teluguచర్మశుద్ధి (carmaśud'dhi)
- tadzjikiskaДаббоғ (Dabboġ)
- thailändskaฟอกหนัง (fxk h̄nạng)
- tigrinjaምጽራይ ቆርበት (ምtsīrayī qorībētī)
- turkmeniskaTanamak
- filippinskaPangungulti
- turkiskaBronzlaşma (Bronzlaşma)
- tsongaKu tshungula misisi
- tatariskaТанлау (Tanlau)
- uiguriskaكۆندۈرۈش (kۆndۈrۈsẖ)
- ukrainskaЗасмага (Zasmaga)
- urduٹیننگ (ٹy̰nng)
- uzbekiskaKo'nchilik
- vietnamesiskaThuộc da (Thuộc da)
- xhosaUkusukwa
- jiddischטאַנינג (tʼanyng)
- yorubaSoradi awọ (Soradi awọ)
- kinesiska晒黑 (shài hēi)
- zuluUkushuka
Vad rimmar på Anlöpning?
AnhopningAvlöpningBarfotalöpningBloddopningDopningFriköpningFörlöpningGendopningHinderlöpningHopningHundkapplöpningHäcklöpningHästkapplöpningKapplöpningKortdistanslöpningLjusstöpningLångdistanslöpningLöpningMaratonlöpningMaxlöpningOmlöpningOmstöpningRenkapplöpningSkidlöpningSkopningSlopningSlätlöpningSnöpningSäcklöpningTerränglöpningUtlöpningUtropning
Fler ord
Den här sidan har visats 251 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.