Hoppa till innehåll

Anmana

Synonymer till Anmana

Vad betyder Anmana?

Ordet "anmana" betyder att uppmana eller be någon att göra något, vanligtvis med en viss auktoritet eller auktoritär ton. Det kan också betyda att varna eller hota någon om en konsekvens om de inte utför det som uppmanas eller begärs av dem.

Ordet används ofta i formella eller officiella sammanhang, som t.ex. när en domstol anmanar en person att inställa sig inför rätten, eller när en arbetsgivare anmanar en anställd att delta i en utbildning eller uppgift.

Besläktade ord till Anmana

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Anmana

Presens indikativ aktivanmanar
Presens indikativ s-formanmanas
Preteritum indikativ aktivanmanade
Preteritum indikativ s-formanmanades
Imperativanmana
Infinitiv aktivanmana
Infinitiv s-formanmanas
Supinum aktivanmanat
Supinum s-formanmanats
Presens participanmanande
Presens particip genitivanmanandes
Pret_part obestämd singular utrumanmanad
Pret_part obestämd singular utrum genitivanmanads
Pret_part obestämd singular neutrumanmanat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivanmanats
Pret_part obestämd pluralanmanade
Pret_part obestämd plural genitivanmanades
Pret_part bestämd singularanmanade
Pret_part bestämd singular genitivanmanades
Pret_part bestämd singular maskulinumanmanade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivanmanades
Pret_part bestämd pluralanmanade
Pret_part bestämd plural genitivanmanades

Exempel på användning av Anmana

  • fachteli gen afffombnat / vihl Kläckorne ringdes dock dageli gen / at dher medy anmana, Källa: Posttidningar (1680-11-16).
  • hemsalu anmana- att betala inom denna mänad- sint, sa «j da lagsökning undwika, Källa: Norrköpings tidningar (1831-08-13).
  • ohemul bcffyllt. ning ej kunnat undgä min upmärksamhek: altsä fär jag härmed anmana, Källa: Norrköpings tidningar (1795-04-29).
  • anmana mr och en till inländfft ibis bryggande, för att hämma införsel af dell, Källa: Norrköpings tidningar (1806-09-27).
  • traden, nu ärna samma förrättning, sty .de chmmast söretaga; ia fae Lommiltren anmana, Källa: Norrköpings tidningar (1823-03-29).
  • loppet äfweu mä hos den restflyldige uttagas, will Drätselkammaren härmed anmana, Källa: Smålandsposten (1868-10-28).
  • Daler och Sexton Schillingar, utgitwcn för hos mig tagit stoarbete: altfä anmana, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-08-02).
  • tilförcne är blifwit knnnigt giort; och^ wil jag ännu f.ör tredje och sista gängen anmana, Källa: Norrköpings tidningar (1793-08-03).
  • Föräldrar och anhöriga anmana?, Källa: Norrköpings tidningar (1826-06-07).
  • kunnat elter bordt underlåta at ytterligare, ed) torde handa sör sista gången anmana, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-02-11).
  • berättat, att Smittkoppor tit sig, tror sig meb få mycket större skäl böra anmana, Källa: Norrköpings tidningar (1809-08-12).
  • feni af Ben wada , hwilkcn deraf wid yppad Koppsmitta mäste blifwa en följd, anmana, Källa: Norrköpings tidningar (1824-04-28).
  • begagnar detta tillfälle för d si förut ^ förklarade önskan, dä den härmed sär anmana, Källa: Norrköpings tidningar (1824-10-16).
  • likwäl gonffa sä en sädan förbindelse upfyldt, hwadan jag föranlätes wänligen anmana, Källa: Norrköpings tidningar (1800-07-09).
  • Porten uti Gärden der jag bor, eller den eller de som till äfwentyrs sökte att anmana, Källa: Norrköpings tidningar (1804-04-28).
  • Hultmans afjkcds ansökning, anmana» alla de, hwilkas ang< lägenheter ber», Källa: Norrköpings tidningar (1806-11-26).

Översättningar av Anmana

  • afrikaansOproep
  • akanFrɛ wo
  • amhariskaአስጠራ (ʿēsīthēra)
  • arabiskaاستدعى (ạstdʿy̱)
  • assamesiskaমামন (māmana)
  • aymaraJawillt’aña (Jawillt’aña)
  • azerbajdzjanskaÇağırın (Çağırın)
  • belarusiskaВыклікаць (Vyklíkacʹ)
  • bulgariskaПризоваване (Prizovavane)
  • bhojpuriबुलावे के बा (bulāvē kē bā)
  • bambaraWeele kɛ
  • bengaliতলব করা (talaba karā)
  • bosniskaPozovi
  • katalanskaConvocar
  • cebuanoIpatawag
  • centralkurdiskaبانگکردن (bạngḵrdn)
  • korsikanskaInvoca
  • tjeckiskaPředvolat (Předvolat)
  • walesiskaGwys
  • danskaTilkalde
  • tyskaBeschwörung (Beschwörung)
  • dogriबुलाना (bulānā)
  • divehiޗިޓް ކުރާށެވެ (čiṭ kurāševe)
  • eweYɔ amewo
  • grekiskaΚαλώ (Kalṓ)
  • engelskaSummon
  • esperantoAlvoki
  • spanskaConvocar
  • estniskaKutsu
  • baskiskaDei egin
  • persiskaاحضار (ạḥḍạr)
  • finskaKoota
  • filippinskaIpatawag
  • franskaConvoquer
  • västfrisiskaOproppe
  • iriskaThoghairm
  • skotsk gaeliskaGhairm
  • galiciskaConvocar
  • guaraníÑehenói (Ñehenói)
  • konkaniआपोवप (āpōvapa)
  • gujaratiસમન (samana)
  • hausaKira
  • hawaiiskaKāhea ʻia (Kāhea ʻia)
  • hebreiskaלְזַמֵן (lĕzamén)
  • hindiबुलाने (bulānē)
  • hmongspråkHu
  • kroatiskaPozvati
  • haitiskaKonvoke
  • ungerskaMegidézni (Megidézni)
  • armeniskaԿանչել (Kančʻel)
  • indonesiskaMemanggil
  • igboKpọọ (Kpọọ)
  • ilokoIpaayab
  • isländskaKalla
  • italienskaConvocare
  • japanska召喚 (zhào huàn)
  • javanesiskanyeluk
  • georgiskaგამოძახება (gamodzakheba)
  • kazakiskaШақыру (Šakˌyru)
  • kambodjanskaកោះហៅ
  • kannadaಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ (karesikoḷḷi)
  • koreanska소환 (sohwan)
  • krioKɔmɔn
  • kurdiskaGazîkirin (Gazîkirin)
  • kirgiziskaЧакыруу (Čakyruu)
  • latinvocate
  • luxemburgiskaOpruffen
  • lugandaYita
  • lingalaBenga yango
  • laotiskaເຊີນ
  • litauiskaIškviesti (Iškviesti)
  • lushaiSummon rawh
  • lettiskaIzsaukt
  • maithiliबुलाउ (bulā'u)
  • malagassiskaAntsoy
  • maoriKarangatia
  • makedonskaПовикајте (Povikaǰte)
  • malayalamവിളിക്കുക (viḷikkuka)
  • mongoliskaДуудах (Duudah)
  • marathiबोलावणे (bōlāvaṇē)
  • malajiskapanggil
  • maltesiskaĦarika
  • burmesiskaဆင့်ခေါ်ပါ။ (sanghkawpar.)
  • nepalesiskaबोलाउनुहोस् (bōlā'unuhōs)
  • nederländskaOproep
  • norskaInnkalle
  • nordsothoBitša (Bitša)
  • nyanjaItanani
  • oromoWaamicha
  • oriyaସମନ (samana)
  • punjabiਸੰਮਨ (samana)
  • polskaWezwać (Wezwać)
  • afghanskaبلنه (blnh)
  • portugisiskaConvocar
  • quechuaConvocatoria
  • rumänskaConvoca
  • ryskaПризвать (Prizvatʹ)
  • kinjarwandaHamagara
  • sanskritआहूय (āhūya)
  • sindhiسمن (smn)
  • singalesiskaකැඳවන්න
  • slovakiskaPredvolať (Predvolať)
  • slovenskaPriklicati
  • samoanskaAami
  • shonaSummon
  • somaliskaU yeedhid
  • albanskaThirrni
  • serbiskaПозове (Pozove)
  • sydsothoBitsetsa
  • sundanesiskanyalukan
  • swahiliWito
  • tamilஅழைக்கவும் (aḻaikkavum)
  • teluguపిలిపించు (pilipin̄cu)
  • tadzjikiskaДаъват кунед (Daʺvat kuned)
  • thailändskaเรียก (reīyk)
  • tigrinjaምጽዋዕ (ምtsīwaʾī)
  • turkmeniskaÇagyryş (Çagyryş)
  • filippinskaIpatawag
  • turkiskaçağırmak (çağırmak)
  • tsongaVitana
  • tatariskaЧакыру (Čakyru)
  • uiguriskaSummon
  • ukrainskaВикликати (Viklikati)
  • urduطلب کرنا (ṭlb ḵrnạ)
  • uzbekiskaChaqirmoq
  • vietnamesiskaTriệu hồi (Triệu hồi)
  • xhosaBiza
  • jiddischאַרויסרופן (ʼarwysrwpn)
  • yorubaPe
  • kinesiska召唤 (zhào huàn)
  • zuluBiza

Vad rimmar på Anmana?

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring