Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Inrätta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inrätta?

"Inrätta" betyder att skapa eller etablera något, vanligtvis en organisation, en institution eller en verksamhet. Det kan också betyda att planera och organisera något för att det ska fungera effektivt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inrätta

Antonymer (motsatsord) till Inrätta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Inrätta

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Inrätta?

AF Afrikaans: Stel op

AK Twi: Hyehyɛ

AM Amhariska: አዘገጃጀት (ʿēzēgējajētī)

AR Arabiska: اقامة (ạqạmẗ)

AS Assamiska: স্থাপন কৰা (sthāpana karaā)

AY Aymara: Mayjt'ayaña (Mayjt'ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Qurmaq

BE Vitryska: Усталяваць (Ustalâvacʹ)

BG Bulgariska: Настройвам (Nastrojvam)

BHO Bhojpuri: सेटअप (sēṭa'apa)

BM Bambara: Ka bila sen kan

BN Bengaliska: সেট আপ করুন (sēṭa āpa karuna)

BS Bosniska: Postaviti

CA Katalanska: Configurar

CEB Cebuano: Ipahimutang

CKB Kurdiska: دا مه رزاندن (dạ mh rzạndn)

CO Korsikanska: Istituisci

CS Tjeckiska: Založit (Založit)

CY Walesiska: Sefydlu

DA Danska: Opsætning

DE Tyska: Konfiguration

DOI Dogri: सेट अप (sēṭa apa)

DV Dhivehi: ސެޓް އަޕް (seṭ ‘ap)

EE Ewe: Ɖo anyi

EL Grekiska: Στήνω (Stḗnō)

EN Engelska: Set up

EO Esperanto: Agordi

ES Spanska: Configurar

ET Estniska: Seadistage

EU Baskiska: Konfiguratu

FA Persiska: برپایی (brpạy̰y̰)

FI Finska: Perustaa

FIL Filippinska: I-set up

FR Franska: Mettre en place

FY Frisiska: Opsette

GA Irländska: Socraigh suas

GD Skotsk gaeliska: Suidhich

GL Galiciska: Montar

GN Guarani: Mbohete

GOM Konkani: स्थापना (sthāpanā)

GU Gujarati: સ્થાપના (sthāpanā)

HA Hausa: Saita

HAW Hawaiian: Hoʻonoho

HE Hebreiska: להכין (lhkyn)

HI Hindi: स्थापित करना (sthāpita karanā)

HMN Hmong: Teeb tsa

HR Kroatiska: Postaviti

HT Haitiska: Mete kanpe

HU Ungerska: Beállít (Beállít)

HY Armeniska: Կարգավորել (Kargavorel)

ID Indonesiska: Mempersiapkan

IG Igbo: Melite

ILO Ilocano: Iyasmang

IS Isländska: Settu upp

IT Italienska: Impostare

JA Japanska: 設定 (shè dìng)

JV Javanesiska: Nggawe

KA Georgiska: Აწყობა (Აtsʼqʼoba)

KK Kazakiska: Орнату (Ornatu)

KM Khmer: រៀបចំ

KN Kannada: ಹೊಂದಿಸಿ (hondisi)

KO Koreanska: 설정 (seoljeong)

KRI Krio: Put

KU Kurdiska: Damezirandin

KY Kirgiziska: Жайгашуу (Žajgašuu)

LA Latin: Eriges

LB Luxemburgiska: Ageriicht

LG Luganda: Okutandika

LN Lingala: Kobongisa

LO Lao: ຕັ້ງ​ຄ່າ

LT Litauiska: Nustatyti

LUS Mizo: Rem khawm

LV Lettiska: Uzstādīt (Uzstādīt)

MAI Maithili: तैयार केनाइ (taiyāra kēnā'i)

MG Madagaskar: Hametraka

MI Maori: Whakaritea

MK Makedonska: Поставете (Postavete)

ML Malayalam: സജ്ജമാക്കുക (sajjamākkuka)

MN Mongoliska: Тохируулах (Tohiruulah)

MR Marathi: सेट करा (sēṭa karā)

MS Malajiska: Sediakan

MT Maltesiska: Imwaqqaf

MY Myanmar: တည်ဆောက်သည် (taisoutsai)

NE Nepalesiska: सेटअप गर्नुहोस् (sēṭa'apa garnuhōs)

NL Holländska: Opgericht

NO Norska: Sett opp

NSO Sepedi: Beakanya

NY Nyanja: Khazikitsa

OM Oromo: Qixeessuu

OR Odia: ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | (sēṭ ap karantu |)

PA Punjabi: ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨਾ (sathāpanā karanā)

PL Polska: Organizować coś (Organizować coś)

PS Pashto: چمتو کول (cẖmtw ḵwl)

PT Portugisiska: Configurar

QU Quechua: Tupachiy

RO Rumänska: Înființat (Înființat)

RU Ryska: Настраивать (Nastraivatʹ)

RW Kinyarwanda: Shiraho

SA Sanskrit: स्थापयति (sthāpayati)

SD Sindhi: سيٽ اپ ڪريو (syٽ ạp ڪryw)

SI Singalesiska: සැලසුම

SK Slovakiska: Nastaviť (Nastaviť)

SL Slovenska: Nastaviti

SM Samoan: Seti

SN Shona: Gadzirira

SO Somaliska: Diyaarso

SQ Albanska: Konfiguro

SR Serbiska: Подесити (Podesiti)

ST Sesotho: Tlhophiso

SU Sundanesiska: Disetél (Disetél)

SW Swahili: Sanidi

TA Tamil: அமைக்கவும் (amaikkavum)

TE Telugu: ఏర్పాటు చేయండి (ērpāṭu cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ташкил кардан (Taškil kardan)

TH Thailändska: ติดตั้ง (tid tậng)

TI Tigrinya: ምድላው (ምdīlaው)

TK Turkmeniska: Gurmak

TL Tagalog: I-set up

TR Turkiska: Kurmak

TS Tsonga: Ku lulamisa

TT Tatariska: Кору (Koru)

UG Uiguriska: تەڭشەك (tەṉgsẖەk)

UK Ukrainska: Налаштувати (Nalaštuvati)

UR Urdu: سیٹ اپ (sy̰ٹ ạp)

UZ Uzbekiska: Sozlash; o'rnatish

VI Vietnamesiska: Cài đặt (Cài đặt)

XH Xhosa: Misela

YI Jiddisch: שטעל אויף (ştʻl ʼwyp)

YO Yoruba: Ṣeto (Ṣeto)

ZH Kinesiska: 设置 (shè zhì)

ZU Zulu: Setha

Exempel på användning av Inrätta

- Fortsatt utveckling av glesbygdsmedicin - Inrätta ett center för samisk hälsa, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-05).

Att inrätta nya myndig heter eller såkallade sam ordnare, 37 stycken har tillsatts, Källa: Barometern (2017-03-25).

brukare inom fler verksamheter än hem tjänsten rätt att välja vårdgivare samt inrätta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-06).

att upp rätta en uppförandekod för an ställda och förtroendevalda samt att inrätta, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-26).

- Inrätta en hamlots - hitta rätt i vården för barn med psykisk ohälsa, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-05).

HÄRJEDALEN Härjedalens kommun beslutade vid måndagens fullmäktige sammanträde att inrätta, Källa: Östersundsposten (2022-03-02).

sistledne Hindersmäsio Marknad hafwrr sttflillkge Med borgare öswerensksmmit at inrätta, Källa: Norrköpings tidningar (1797-02-11).

Inrätta familjecentraler i Kalmar och Lindsdal., Källa: Barometern (2013-11-14).

överflödig och krånglig att inrätta., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-13).

S vill inrätta en lokal skolkommission, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-01).

Sven Tornberg (C) lämna de hösten 2013 en motion om att inrätta helt svensk, Källa: Haparandabladet (2016-02-09).

att kom munstyrelsen får i upp drag att utreda förutsätt ningarna för att inrätta, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-24).

kommunekolog. ”Samhällsbyggnads nämnden kommer att äska hos kommunfull mäktige att inrätta, Källa: Smålandsposten (2014-03-20).

. - För att underlätta för besökare kommer vi att inrätta en ”regnbågshylla”, Källa: Haparandabladet (2014-12-05).

Vi vill inrätta en lokal trygghetscentral som samordnar det brottsförebyggande, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-23).

personer med funktionsnedsättning har Sverige också formellt åta git sig att inrätta, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-25).

Kvngl.Mtt bäfwe iNaver för godt och nyttigt funnit at läka ä nyo öfwei; see och inrätta, Källa: Posttidningar (1699-11-28).

SMR vill inrätta en nordisk repu blik byggd på national socialistiska principer, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-10).

Ta fram förslag för att inrätta en fritidsbank., Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-29).

utreda organisation och finansiering av tjäns ten innan ett beslut örn att inrätta, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-08).

Böjningar av Inrätta

Verb

Böjningar av inrätta Aktiv Passiv
Infinitiv inrätta inrättas
Presens inrättar inrättas
Preteritum inrättade inrättades
Supinum inrättat inrättats
Imperativ inrätta
Particip
Presens inrättande, inrättandes
Perfekt inrättad

Vad rimmar på Inrätta?

Inrätta i sammansättningar

Alternativa former av Inrätta

Inrätta, Inrättas, Inrättar, Inrättas, Inrättade, Inrättades, Inrättat, Inrättats, Inrätta, Inrättande, Inrättandes, Inrättad

Följer efter Inrätta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inrätta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 252 gånger och uppdaterades senast kl. 04:43 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?