Hoppa till innehåll

Etablera

Uttal: [etablẹ:rar]A2grund

Synonymer till Etablera

Vad betyder Etablera?

Etablera betyder att starta, skapa eller etablera en verksamhet, organisation eller företag på en plats eller i en region. Det kan också innebära att etablera en närvaro på marknaden eller att bygga upp en god relation med kunder och samarbetspartners.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Etablera

Besläktade ord till Etablera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Etablera

etablera, från fra. établir, av lat. stabilīre, fastställa (jfr stabel, stabil).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Etablera

Verb

Böjningar av etablera Aktiv Passiv
Infinitiv etablera etableras
Presens etablerar etableras
Preteritum etablerade etablerades
Supinum etablerat etablerats
Imperativ etablera –
Particip
Presens etablerande, etablerandes
Perfekt etablerad

Exempel på användning av Etablera

  • företaget etablerades 2008, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Möjligheterna att etablera sig skiljer sig åt när det gäller större företag, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-05).
  • Bilte mas försök att etablera sig i Östersund 2017-2018 väck te ett stort engagemang, Källa: Östersundsposten (2021-01-15).
  • När sedan arbetet börja de med att etablera sporten i Luleå, som har de nordligas, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-20).

Översättningar av Etablera

  • afrikaansVestig
  • akanFa si hɔ
  • amhariskaመመስረት (mēmēsīrētī)
  • arabiskaإنشاء (ạ̹nsẖạʾ)
  • assamesiskaস্থাপন কৰা (sthāpana karaā)
  • aymaraUjnuqayaña (Ujnuqayaña)
  • azerbajdzjanskaqurmaq
  • belarusiskaУстанавіць (Ustanavícʹ)
  • bulgariskaУстановете (Ustanovete)
  • bhojpuriस्थापित करीं (sthāpita karīṁ)
  • bambaraKa labɛn
  • bengaliপ্রতিষ্ঠা করুন (pratiṣṭhā karuna)
  • bosniskaUspostaviti
  • katalanskaEstablir
  • cebuanoPagtukod
  • centralkurdiskaدامەزراندن (dạmەzrạndn)
  • korsikanskaStabbilisce
  • tjeckiskaZaložit (Založit)
  • walesiskaSefydlwch
  • danskaEtablere
  • tyskaGründen (Gründen)
  • dogriस्थापत करना (sthāpata karanā)
  • divehiޤައިމުކުރުން (qa‘imukurun)
  • eweƉoe anyi
  • grekiskaΕγκαθιδρύω (Enkathidrýō)
  • engelskaEstablish
  • esperantoEstabli
  • spanskaEstablecer
  • estniskaAsutada
  • baskiskaEzarri
  • persiskaتاسيس كردن (tạsys krdn)
  • finskaPerustaa
  • filippinskaMagtatag
  • franskaMettre en place
  • västfrisiskaFêstigje (Fêstigje)
  • iriskaBhunaigh
  • skotsk gaeliskaStèidhich (Stèidhich)
  • galiciskaEstablecer
  • guaraníMboguapy
  • konkaniस्थापन करचें (sthāpana karacēṁ)
  • gujaratiસ્થાપના કરો (sthāpanā karō)
  • hausaKafa
  • hawaiiskaHoʻokumu
  • hebreiskaלְהַקִים (lĕhaqiym)
  • hindiस्थापित करना (sthāpita karanā)
  • hmongspråkTsim kom muaj
  • kroatiskaUspostaviti
  • haitiskaEtabli
  • ungerskaLétrehozni (Létrehozni)
  • armeniskaՀիմնել (Himnel)
  • indonesiskaMendirikan
  • igboguzobe
  • ilokoIpatakder
  • isländskaStofna
  • italienskaStabilire
  • japanska設立 (shè lì)
  • javanesiskaMadegake
  • georgiskaდაარსება (daarseba)
  • kazakiskaҚұру (Kˌұru)
  • kambodjanskaបង្កើត
  • kannadaಸ್ಥಾಪಿಸಿ (sthāpisi)
  • koreanska설립하다 (seollibhada)
  • krioStat
  • kurdiskaBingehdanîn (Bingehdanîn)
  • kirgiziskaтүзүү (tүzүү)
  • latinStatuere
  • luxemburgiskaEtabléieren (Etabléieren)
  • lugandaOkutongoza
  • lingalaKotya
  • laotiskaສ້າງຕັ້ງ
  • litauiskaĮkurti (Įkurti)
  • lushaiDin
  • lettiskaIzveidot
  • maithiliस्थापित करनाइ (sthāpita karanā'i)
  • malagassiskaAmpio
  • maoriWhakapumau
  • makedonskaВоспостави (Vospostavi)
  • malayalamസ്ഥാപിക്കുക (sthāpikkuka)
  • mongoliskaҮүсгэх (Үүsgéh)
  • marathiस्थापन करा (sthāpana karā)
  • malajiskaMenubuhkan
  • maltesiskaStabbilixxi
  • burmesiskaတည်စေ (taihcay)
  • nepalesiskaस्थापना गर्नुहोस् (sthāpanā garnuhōs)
  • nederländskaVestigen
  • norskaEtablere
  • nordsothoHloma
  • nyanjaKhazikitsani
  • oromoHundeessuu
  • oriyaପ୍ରତିଷ୍ଠା କର | (pratiṣṭhā kara |)
  • punjabiਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ (sathāpita karō)
  • polskaTworzyć (Tworzyć)
  • afghanskaتاسیس کړي (tạsy̰s ḵړy)
  • portugisiskaEstabelecer
  • quechuaTakyachiy
  • rumänskaA stabili
  • ryskaУчреждать (Učreždatʹ)
  • kinjarwandaShiraho
  • sanskritसमर्थयति (samarthayati)
  • sindhiقائم ڪرڻ (qạỷm ڪrڻ)
  • singalesiskaස්ථාපිත කරන්න
  • slovakiskaZaložiť (Založiť)
  • slovenskaVzpostaviti
  • samoanskaFa'atu
  • shonaEstablish
  • somaliskaSamee
  • albanskaVendosni
  • serbiskaУспоставити (Uspostaviti)
  • sydsothoTheha
  • sundanesiskaNgadegkeun
  • swahiliAnzisha
  • tamilநிறுவு (niṟuvu)
  • teluguస్థాపించు (sthāpin̄cu)
  • tadzjikiskaТаъсис кунед (Taʺsis kuned)
  • thailändskaสร้าง (s̄r̂āng)
  • tigrinjaመስርት (mēsīrītī)
  • turkmeniskaDörediň (Dörediň)
  • filippinskaMagtatag
  • turkiskaKurmak
  • tsongaTumbuluxa
  • tatariskaУрнаштыру (Urnaštyru)
  • uiguriskaEstablish
  • ukrainskaВстановити (Vstanoviti)
  • urduقائم کرنا (qạỷm ḵrnạ)
  • uzbekiskaTashkil etish
  • vietnamesiskaThành lập (Thành lập)
  • xhosaMisela
  • jiddischפאַרלייגן (pʼarlyygn)
  • yorubaFi idi mulẹ (Fi idi mulẹ)
  • kinesiska建立 (jiàn lì)
  • zuluSungula

Vad rimmar på Etablera?

Etablera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 457 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring