Hoppa till innehåll
F

Etablera

Uttal: [etablẹ:rar]A2grund

Synonymer till Etablera

Vad betyder Etablera?

Etablera betyder att starta, skapa eller etablera en verksamhet, organisation eller företag på en plats eller i en region. Det kan också innebära att etablera en närvaro på marknaden eller att bygga upp en god relation med kunder och samarbetspartners.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Etablera

Besläktade ord till Etablera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Etablera

etablera, från fra. établir, av lat. stabilīre, fastställa (jfr stabel, stabil).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Etablera

Verb

Böjningar av etablera Aktiv Passiv
Infinitiv etablera etableras
Presens etablerar etableras
Preteritum etablerade etablerades
Supinum etablerat etablerats
Imperativ etablera
Particip
Presens etablerande, etablerandes
Perfekt etablerad

Exempel på användning av Etablera

  • företaget etablerades 2008, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Möjligheterna att etablera sig skiljer sig åt när det gäller större företag, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-05).
  • Bilte mas försök att etablera sig i Östersund 2017-2018 väck te ett stort engagemang, Källa: Östersundsposten (2021-01-15).
  • När sedan arbetet börja de med att etablera sporten i Luleå, som har de nordligas, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-20).

Översättningar av Etablera

  • afrikaansVestig
  • akanFa si hɔ
  • amhariskaመመስረት (mēmēsīrētī)
  • arabiskaإنشاء (ạ̹nsẖạʾ)
  • assamesiskaস্থাপন কৰা (sthāpana karaā)
  • aymaraUjnuqayaña (Ujnuqayaña)
  • azerbajdzjanskaqurmaq
  • belarusiskaУстанавіць (Ustanavícʹ)
  • bulgariskaУстановете (Ustanovete)
  • bhojpuriस्थापित करीं (sthāpita karīṁ)
  • bambaraKa labɛn
  • bengaliপ্রতিষ্ঠা করুন (pratiṣṭhā karuna)
  • bosniskaUspostaviti
  • katalanskaEstablir
  • cebuanoPagtukod
  • centralkurdiskaدامەزراندن (dạmەzrạndn)
  • korsikanskaStabbilisce
  • tjeckiskaZaložit (Založit)
  • walesiskaSefydlwch
  • danskaEtablere
  • tyskaGründen (Gründen)
  • dogriस्थापत करना (sthāpata karanā)
  • divehiޤައިމުކުރުން (qa‘imukurun)
  • eweƉoe anyi
  • grekiskaΕγκαθιδρύω (Enkathidrýō)
  • engelskaEstablish
  • esperantoEstabli
  • spanskaEstablecer
  • estniskaAsutada
  • baskiskaEzarri
  • persiskaتاسيس كردن (tạsys krdn)
  • finskaPerustaa
  • filippinskaMagtatag
  • franskaMettre en place
  • västfrisiskaFêstigje (Fêstigje)
  • iriskaBhunaigh
  • skotsk gaeliskaStèidhich (Stèidhich)
  • galiciskaEstablecer
  • guaraníMboguapy
  • konkaniस्थापन करचें (sthāpana karacēṁ)
  • gujaratiસ્થાપના કરો (sthāpanā karō)
  • hausaKafa
  • hawaiiskaHoʻokumu
  • hebreiskaלְהַקִים (lĕhaqiym)
  • hindiस्थापित करना (sthāpita karanā)
  • hmongspråkTsim kom muaj
  • kroatiskaUspostaviti
  • haitiskaEtabli
  • ungerskaLétrehozni (Létrehozni)
  • armeniskaՀիմնել (Himnel)
  • indonesiskaMendirikan
  • igboguzobe
  • ilokoIpatakder
  • isländskaStofna
  • italienskaStabilire
  • japanska設立 (shè lì)
  • javanesiskaMadegake
  • georgiskaდაარსება (daarseba)
  • kazakiskaҚұру (Kˌұru)
  • kambodjanskaបង្កើត
  • kannadaಸ್ಥಾಪಿಸಿ (sthāpisi)
  • koreanska설립하다 (seollibhada)
  • krioStat
  • kurdiskaBingehdanîn (Bingehdanîn)
  • kirgiziskaтүзүү (tүzүү)
  • latinStatuere
  • luxemburgiskaEtabléieren (Etabléieren)
  • lugandaOkutongoza
  • lingalaKotya
  • laotiskaສ້າງຕັ້ງ
  • litauiskaĮkurti (Įkurti)
  • lushaiDin
  • lettiskaIzveidot
  • maithiliस्थापित करनाइ (sthāpita karanā'i)
  • malagassiskaAmpio
  • maoriWhakapumau
  • makedonskaВоспостави (Vospostavi)
  • malayalamസ്ഥാപിക്കുക (sthāpikkuka)
  • mongoliskaҮүсгэх (Үүsgéh)
  • marathiस्थापन करा (sthāpana karā)
  • malajiskaMenubuhkan
  • maltesiskaStabbilixxi
  • burmesiskaတည်စေ (taihcay)
  • nepalesiskaस्थापना गर्नुहोस् (sthāpanā garnuhōs)
  • nederländskaVestigen
  • norskaEtablere
  • nordsothoHloma
  • nyanjaKhazikitsani
  • oromoHundeessuu
  • oriyaପ୍ରତିଷ୍ଠା କର | (pratiṣṭhā kara |)
  • punjabiਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ (sathāpita karō)
  • polskaTworzyć (Tworzyć)
  • afghanskaتاسیس کړي (tạsy̰s ḵړy)
  • portugisiskaEstabelecer
  • quechuaTakyachiy
  • rumänskaA stabili
  • ryskaУчреждать (Učreždatʹ)
  • kinjarwandaShiraho
  • sanskritसमर्थयति (samarthayati)
  • sindhiقائم ڪرڻ (qạỷm ڪrڻ)
  • singalesiskaස්ථාපිත කරන්න
  • slovakiskaZaložiť (Založiť)
  • slovenskaVzpostaviti
  • samoanskaFa'atu
  • shonaEstablish
  • somaliskaSamee
  • albanskaVendosni
  • serbiskaУспоставити (Uspostaviti)
  • sydsothoTheha
  • sundanesiskaNgadegkeun
  • swahiliAnzisha
  • tamilநிறுவு (niṟuvu)
  • teluguస్థాపించు (sthāpin̄cu)
  • tadzjikiskaТаъсис кунед (Taʺsis kuned)
  • thailändskaสร้าง (s̄r̂āng)
  • tigrinjaመስርት (mēsīrītī)
  • turkmeniskaDörediň (Dörediň)
  • filippinskaMagtatag
  • turkiskaKurmak
  • tsongaTumbuluxa
  • tatariskaУрнаштыру (Urnaštyru)
  • uiguriskaEstablish
  • ukrainskaВстановити (Vstanoviti)
  • urduقائم کرنا (qạỷm ḵrnạ)
  • uzbekiskaTashkil etish
  • vietnamesiskaThành lập (Thành lập)
  • xhosaMisela
  • jiddischפאַרלייגן (pʼarlyygn)
  • yorubaFi idi mulẹ (Fi idi mulẹ)
  • kinesiska建立 (jiàn lì)
  • zuluSungula

Vad rimmar på Etablera?

Etablera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 457 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring