Etablera sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Etablera sig?

Att etablera sig betyder att man skaffar sig en stabil och långsiktig plats i samhället eller på en marknad. Det kan handla om att starta ett företag och få det att växa, eller att bosätta sig på en ny plats och bygga upp ett liv där. Det innebär att man skaffar sig en grund att stå på och blir en del av en gemenskap eller en bransch.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Etablera sig

Antonymer (motsatsord) till Etablera sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Etablera sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Etablera sig?

AF Afrikaans: Vestig jouself

AK Twi: Fa wo ho si hɔ

AM Amhariska: እራስህን አቋቁም። (ʿīrasīhīnī ʿēqwaቁም።)

AR Arabiska: ثبت نفسك (tẖbt nfsk)

AS Assamiska: নিজকে প্ৰতিষ্ঠা কৰক (nijakē pratiṣṭhā karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw utt’ayasiñama (Juma pachpaw utt’ayasiñama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü qurun (Özünüzü qurun)

BE Vitryska: Усталяваць сябе (Ustalâvacʹ sâbe)

BG Bulgariska: Установете себе си (Ustanovete sebe si)

BHO Bhojpuri: अपना के स्थापित कर लीं (apanā kē sthāpita kara līṁ)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ sigi sen kan

BN Bengaliska: নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করুন (nijēkē pratiṣṭhita karuna)

BS Bosniska: Uspostavite se

CA Katalanska: Establir-se

CEB Cebuano: I-establisar ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت جێگیر بکە (kẖۆt jێgy̰r bḵە)

CO Korsikanska: Stabbilisce sè stessu (Stabbilisce sè stessu)

CS Tjeckiska: Ustanovte se

CY Walesiska: Sefydlwch eich hun

DA Danska: Etabler dig selv

DE Tyska: Etablieren Sie sich

DOI Dogri: अपने आप गी स्थापित करो (apanē āpa gī sthāpita karō)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު ޤާއިމުކުރާށެވެ (‘ami‘la nafsu qā‘imukurāševe)

EE Ewe: Ðo ɖokuiwò anyi (Ðo ɖokuiwò anyi)

EL Grekiska: Καθιερώστε τον εαυτό σας (Kathierṓste ton eautó sas)

EN Engelska: Establish yourself

EO Esperanto: Establigu vin

ES Spanska: establecerse

ET Estniska: Kehtestage ennast

EU Baskiska: Ezarri zeure burua

FA Persiska: خودتان را تثبیت کنید (kẖwdtạn rạ ttẖby̰t ḵny̰d)

FI Finska: Perusta itsesi

FIL Filippinska: Itatag ang iyong sarili

FR Franska: Établissez-vous (Établissez-vous)

FY Frisiska: Fêstigje dysels (Fêstigje dysels)

GA Irländska: Bunaigh tú féin (Bunaigh tú féin)

GD Skotsk gaeliska: Stèidhich thu fhèin (Stèidhich thu fhèin)

GL Galiciska: Establécese (Establécese)

GN Guarani: Eñemopyenda ndejehe (Eñemopyenda ndejehe)

GOM Konkani: स्वताक स्थापन करचें (svatāka sthāpana karacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને સ્થાપિત કરો (tamārī jātanē sthāpita karō)

HA Hausa: Kafa kanka

HAW Hawaiian: E hoʻokumu iā ʻoe iho (E hoʻokumu iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: תבסס את עצמך (ţbss ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: खुद को स्थापित करें (khuda kō sthāpita karēṁ)

HMN Hmong: Tsim koj tus kheej

HR Kroatiska: Uspostavite se

HT Haitiska: Etabli tèt ou (Etabli tèt ou)

HU Ungerska: Állítsd fel magad (Állítsd fel magad)

HY Armeniska: Հաստատվեք ինքներդ (Hastatvekʻ inkʻnerd)

ID Indonesiska: Tetapkan dirimu

IG Igbo: guzo onwe gị (guzo onwe gị)

ILO Ilocano: Ipasdekmo ti bagim

IS Isländska: Stofnaðu þig

IT Italienska: Stabilisci te stesso

JA Japanska: 自分自身を確立する (zì fēn zì shēnwo què lìsuru)

JV Javanesiska: Madegake dhewe

KA Georgiska: დაამყარე საკუთარი თავი (daamqʼare sakʼutari tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді бекітіңіз (Өzíңízdí bekítíңíz)

KM Khmer: បង្កើតខ្លួនអ្នក

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (nim'mannu sthāpisikoḷḷi)

KO Koreanska: 자신을 확립 (jasin-eul hwaglib)

KRI Krio: Establish yusɛf

KU Kurdiska: Xwe ava bikin

KY Kirgiziska: Өзүңүздү орнотуңуз (Өzүңүzdү ornotuңuz)

LA Latin: Constitue te

LB Luxemburgiska: Etabléieren selwer (Etabléieren selwer)

LG Luganda: Weeteekewo

LN Lingala: Misala yo moko

LO Lao: ສ້າງຕັ້ງຕົວທ່ານເອງ

LT Litauiska: Įsisteigk save (Įsisteigk save)

LUS Mizo: Nangmah leh nangmah in din nghet rawh

LV Lettiska: Izveidojiet sevi

MAI Maithili: अपना के स्थापित करू (apanā kē sthāpita karū)

MG Madagaskar: Amboary ny tenanao

MI Maori: Whakaritea koe

MK Makedonska: Воспоставете се (Vospostavete se)

ML Malayalam: സ്വയം സ്ഥാപിക്കുക (svayaṁ sthāpikkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө тогтоо (Өөrijgөө togtoo)

MR Marathi: स्वतःची स्थापना करा (svataḥcī sthāpanā karā)

MS Malajiska: Tetapkan diri anda

MT Maltesiska: Stabbilixxi lilek innifsek

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို ထူထောင်ပါ။ (koykoko htuuhtaungpar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई स्थापित गर्नुहोस् (āphailā'ī sthāpita garnuhōs)

NL Holländska: Vestig jezelf

NO Norska: Etabler deg selv

NSO Sepedi: Itlhome

NY Nyanja: Dzikhazikitseni nokha

OM Oromo: Of hundeessi

OR Odia: ନିଜକୁ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କର | (nijaku pratiṣṭhā kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū sathāpita karō)

PL Polska: Ustanów się (Ustanów się)

PS Pashto: خپل ځان جوړ کړئ (kẖpl ځạn jwړ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Estabeleça-se (Estabeleça-se)

QU Quechua: Kikiyki takyachikuy

RO Rumänska: Stabiliți-vă (Stabiliți-vă)

RU Ryska: Утвердить себя (Utverditʹ sebâ)

RW Kinyarwanda: Ishyireho wenyine

SA Sanskrit: आत्मानं स्थापयतु (ātmānaṁ sthāpayatu)

SD Sindhi: پنهنجو پاڻ کي قائم ڪريو (pnhnjw pạڻ ḵy qạỷm ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබම පිහිටුවා ගන්න

SK Slovakiska: Ustanovte sa

SL Slovenska: Uveljavite se

SM Samoan: Fa'amautu oe

SN Shona: Zvisimbise iwe pachako

SO Somaliska: Is dhis

SQ Albanska: Vendosni veten

SR Serbiska: Успоставите се (Uspostavite se)

ST Sesotho: Itlhome

SU Sundanesiska: Ngadegkeun diri

SW Swahili: Jitengenezee

TA Tamil: உங்களை நிலைநிறுத்துங்கள் (uṅkaḷai nilainiṟuttuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు స్థాపించుకోండి (mim'malni mīru sthāpin̄cukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро таъсис диҳед (Hudro taʺsis diҳed)

TH Thailändska: สร้างตัวเอง (s̄r̂āng tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ኣጣይሽ (nīነbīsīkxa ʿathayīshī)

TK Turkmeniska: Özüňi gur (Özüňi gur)

TL Tagalog: Itatag ang iyong sarili

TR Turkiska: Kendiniz kurun

TS Tsonga: Tiyimelele

TT Tatariska: Yourselfзеңне булдыр (Yourselfzeңne buldyr)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى تىكلەڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ty̱klەṉg)

UK Ukrainska: Затвердіться (Zatverdítʹsâ)

UR Urdu: اپنے آپ کو قائم کریں۔ (ạpnے ập ḵw qạỷm ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni o'rnating

VI Vietnamesiska: Thiết lập bản thân (Thiết lập bản thân)

XH Xhosa: Zimise

YI Jiddisch: פאַרלייגן זיך (pʼarlyygn zyk)

YO Yoruba: Fi ara rẹ mulẹ (Fi ara rẹ mulẹ)

ZH Kinesiska: 建立自己 (jiàn lì zì jǐ)

ZU Zulu: Zimise

Exempel på användning av Etablera sig

och många blev glada när beskedet kom att Biltema skulle etablera sig i staden, Källa: Östersundsposten (2021-01-15).

Möjligheterna att etablera sig skiljer sig åt när det gäller större företag, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-05).

sig i Storängen., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-13).

SD är generellt posi tiva till att företag vill etablera sig i Arvika kommun, Källa: Arvika nyheter (2021-09-10).

sig, säger Thomas Hansen., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-24).

Gänget ska ursprungligen komma från Halmstad och började etablera sig i Malmö, Källa: Barometern (2019-05-04).

Att etablera sig i Ukrai na är ett stort steg., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-01).

Lars Isacsson (S) om att ännu ett större företag väljer att etablera sig i Avesta, Källa: Avesta tidning (2018-02-21).

sig, som lokaler för tre andra butiker ska byggas. foto.danielsvensson, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-15).

sig på handelsområdet - Det är fantastiskt kul., Källa: Vimmerby tidning (2021-03-25).

sig på handels området med butiker på ytterli gare 2 800 kvadratmeter, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-02).

Snart åker han tillbaka - och nu vill han etablera sig i NHL. ”Jag vill ju spela, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-02).

Hamburgerkedja vill etablera sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-20).

Ett av företagen som ska etablera sig på området är Björklunds Måleri & Fa sad, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-24).

sig i Växjö tror Henrik Lacko., Källa: Smålandsposten (2015-01-15).

Det tar samtidigt tid att etablera sig i Sverige., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-30).

Följer efter Etablera sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Etablera sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 216 gånger och uppdaterades senast kl. 04:55 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?