Utforma - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utforma?

Utforma betyder att skapa eller planera något, vanligtvis med tanke på dess funktion eller estetiska uttryck. Det kan användas om allt från att skapa en byggnad eller en produkt till att skapa en plan eller en strategi. Det handlar om att ta hänsyn till olika faktorer, som användarens behov och önskemål, tekniska begränsningar och materialval för att skapa en lösning som uppfyller alla krav och önskemål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utforma

Antonymer (motsatsord) till Utforma

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utforma

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Utforma?

AF Afrikaans: Ontwerp

AK Twi: Hyehyɛ

AM Amhariska: ንድፍ (nīdīፍ)

AR Arabiska: تصميم (tṣmym)

AS Assamiska: ডিজাইন (ḍijā'ina)

AY Aymara: Lurata

AZ Azerbajdzjanska: Dizayn

BE Vitryska: Дызайн (Dyzajn)

BG Bulgariska: Дизайн (Dizajn)

BHO Bhojpuri: डिजाइन (ḍijā'ina)

BM Bambara: Desɛn

BN Bengaliska: ডিজাইন (ḍijā'ina)

BS Bosniska: Dizajn

CA Katalanska: Disseny

CEB Cebuano: Disenyo

CKB Kurdiska: دیزاین (dy̰zạy̰n)

CO Korsikanska: Disegnu

CS Tjeckiska: Design

CY Walesiska: Dylunio

DA Danska: Design

DE Tyska: Entwurf

DOI Dogri: डजैन (ḍajaina)

DV Dhivehi: ޑިޒައިން (ḍiza‘in)

EE Ewe: Aɖaŋudɔ

EL Grekiska: Σχέδιο (Schédio)

EN Engelska: Design

EO Esperanto: Dezajno

ES Spanska: Diseño (Diseño)

ET Estniska: Disain

EU Baskiska: Diseinua

FA Persiska: طرح (ṭrḥ)

FI Finska: Design

FIL Filippinska: Disenyo

FR Franska: Concevoir

FY Frisiska: Ûntwerpe (Ûntwerpe)

GA Irländska: Dearadh

GD Skotsk gaeliska: Dealbhadh

GL Galiciska: Deseño (Deseño)

GN Guarani: Apora'ãngarã (Apora'ãngarã)

GOM Konkani: रचना (racanā)

GU Gujarati: ડિઝાઇન (ḍijhā'ina)

HA Hausa: Zane

HAW Hawaiian: Hoʻolālā (Hoʻolālā)

HE Hebreiska: לְעַצֵב (lĕʻaẕéb)

HI Hindi: डिज़ाइन (ḍizā'ina)

HMN Hmong: Tsim

HR Kroatiska: Oblikovati

HT Haitiska: Design

HU Ungerska: Tervezés (Tervezés)

HY Armeniska: Դիզայն (Dizayn)

ID Indonesiska: Rancangan

IG Igbo: Nhazi

ILO Ilocano: Disenio

IS Isländska: Hönnun (Hönnun)

IT Italienska: Disegno

JA Japanska: デザイン (dezain)

JV Javanesiska: Desain

KA Georgiska: დიზაინი (dizaini)

KK Kazakiska: Дизайн (Dizajn)

KM Khmer: រចនា

KN Kannada: ವಿನ್ಯಾಸ (vin'yāsa)

KO Koreanska: 설계 (seolgye)

KRI Krio: Dizayn

KU Kurdiska: Mînakkirin (Mînakkirin)

KY Kirgiziska: Дизайн (Dizajn)

LA Latin: Design

LB Luxemburgiska: Design

LG Luganda: Okukuba

LN Lingala: Likanisi ya kosala eloko

LO Lao: ອອກ​ແບບ

LT Litauiska: Dizainas

LUS Mizo: Ruangam siam

LV Lettiska: Dizains

MAI Maithili: डिजाइन (ḍijā'ina)

MG Madagaskar: Design

MI Maori: Hoahoa

MK Makedonska: Дизајн (Dizaǰn)

ML Malayalam: ഡിസൈൻ (ḍisaiൻ)

MN Mongoliska: Дизайн (Dizajn)

MR Marathi: रचना (racanā)

MS Malajiska: Reka bentuk

MT Maltesiska: Disinn

MY Myanmar: ဒီဇိုင်း (dejine)

NE Nepalesiska: डिजाइन (ḍijā'ina)

NL Holländska: Ontwerp

NO Norska: Design

NSO Sepedi: Moakanyetšo (Moakanyetšo)

NY Nyanja: Kupanga

OM Oromo: Tolfama

OR Odia: ଡିଜାଇନ୍ | (ḍijā'in |)

PA Punjabi: ਡਿਜ਼ਾਈਨ (ḍizā'īna)

PL Polska: Projekt

PS Pashto: ډیزاین (ډy̰zạy̰n)

PT Portugisiska: Projeto

QU Quechua: Pallay

RO Rumänska: Proiecta

RU Ryska: Дизайн (Dizajn)

RW Kinyarwanda: Igishushanyo

SA Sanskrit: प्ररचन (praracana)

SD Sindhi: ڊيزائن (ڊyzạỷn)

SI Singalesiska: නිර්මාණ

SK Slovakiska: Dizajn

SL Slovenska: Oblikovanje

SM Samoan: Fuafuaga

SN Shona: Design

SO Somaliska: Naqshadeynta

SQ Albanska: Dizajn

SR Serbiska: Дизајн (Dizaǰn)

ST Sesotho: Moralo

SU Sundanesiska: Desain

SW Swahili: Kubuni

TA Tamil: வடிவமைப்பு (vaṭivamaippu)

TE Telugu: రూపకల్పన (rūpakalpana)

TG Tadzjikiska: Тарҳрезӣ (Tarҳrezī)

TH Thailändska: ออกแบบ (xxkbæb)

TI Tigrinya: ንድፊ (nīdīፊ)

TK Turkmeniska: Dizaýn (Dizaýn)

TL Tagalog: Disenyo

TR Turkiska: Tasarım

TS Tsonga: Vukhavisi

TT Tatariska: Дизайн (Dizajn)

UG Uiguriska: لايىھىلەش (lạyy̱ھy̱lەsẖ)

UK Ukrainska: Дизайн (Dizajn)

UR Urdu: ڈیزائن (ڈy̰zạỷn)

UZ Uzbekiska: Dizayn

VI Vietnamesiska: Thiết kế (Thiết kế)

XH Xhosa: Yila

YI Jiddisch: פּלאַן (ṗlʼan)

YO Yoruba: Apẹrẹ (Apẹrẹ)

ZH Kinesiska: 设计 (shè jì)

ZU Zulu: Idizayini

Exempel på användning av Utforma

För oss på Tengboms hand lar det örn att utforma rum där män niskor kan träffas, Källa: Barometern (2014-10-07).

”Vi vill utforma Hammar som en hållbar stadsdel”, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-16).

Centern ska utforma sin nya väl färds- och socialpolitik., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-17).

I dagens rum skulle man kunna utforma uppvärmningen smartare., Källa: Östersundsposten (2017-01-11).

Palestina utan krav på motprestation, när underlag från Europa rådet fanns för att utforma, Källa: Smålandsposten (2015-12-21).

går det att lyssna på Anna Hedström som kommer att ge tips på hur man kan utforma, Källa: Arvika nyheter (2015-05-06).

Elever på Dragonskolan och Sjöfruskolan fick på onsdagen uppdraget att utforma, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-06).

- Det kommer nu, vi är här för att lyssna hur vi ska utforma dessa., Källa: Barometern (2015-02-07).

Den här gången handlar det örn att vi ska vara med och utforma det nya National, Källa: Barometern (2017-07-01).

fungerar bäst när de förtroendevalda sätter ekonomiska ramar och professionen får utforma, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-04).

De har följt bygget och fått vara med och utforma verksamheten i de nya lokalerna, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-07).

lyst och snickeridetaljerna utstrålar en glädje över hur fritt man kunde få utforma, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-26).

i dag ett mycket stort utrymme för lo kala aktörer att utan större in syn utforma, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-21).

läns regionstyrelse begär i en gemensam motion till Regionfullmäktige att få utforma, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-12).

Men kommunerna bör ges mycket större frihet att utforma zonerna än vad utred, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-31).

har utrett att starta ett ungdomsråd som ska låta ungdomarna vara med och utforma, Källa: Smålandsposten (2020-02-20).

Böjningar av Utforma

Verb

Böjningar av utforma Aktiv Passiv
Infinitiv utforma utformas
Presens utformar utformas
Preteritum utformade utformades
Supinum utformat utformats
Imperativ utforma
Particip
Presens utformande, utformandes
Perfekt utformad

Vad rimmar på Utforma?

Utforma i sammansättningar

Alternativa former av Utforma

Utforma, Utformas, Utformar, Utformas, Utformade, Utformades, Utformat, Utformats, Utforma, Utformande, Utformandes, Utformad

Följer efter Utforma

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utforma. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 193 gånger och uppdaterades senast kl. 09:46 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?