Missfirma

Vad betyder Missfirma?

Besläktade ord till Missfirma

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Missfirma

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Missfirma

Exempel på användning av Missfirma

• emellan Klaganden och Laud-» Fiscalcn Ekdahl tagit fig anledning at Klaganden missfirma, Källa: Norrköpings tidningar (1796-03-23).
• blifvit styrkt så måste Öfversten stadna i i .nsvar derföre att han sålunda missfirma, Källa: Aftonbladet (1831-07-12).
• "Jag talar äfven blott örn dem sorn missfirma sig sjelfva!", Källa: Norrköpings tidningar (1872-11-21).
• gjordes af öfverilning eller obetänksamhet, samt att jag hvar ken haft afsigt missfirma, Källa: Västerbottenskuriren (1902-08-29).
• Konungen yttra att han vid tagit en åtgärd af dåliga motiver eller pi annat sitt missfirma, Källa: Aftonbladet (1834-10-22).
• Det var ej hans afsigt att på nå got sätt missfirma herr Pål, hvilken han tvärtom, Källa: Norrbottens kuriren (1896-01-08).
• trupper äro fullständigt de moraliserade, sätta sig upp mot officerarne ooh missfirma, Källa: Arvika nyheter (1905-12-30).
• Utom det att första vittnet hört svaranden vid ett tillfälle missfirma käranden, Källa: Vimmerby tidning (1902-01-24).
• med sam hällslagarna försonade derför — n. b. om till vitelsen sker för att missfirma, Källa: Dagens nyheter (1865-04-19).
• Svensson ofta bråka uppe på hotellet samt missfirma »in svägerska, Öfver kypare, Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-18).
• tid efteråt träffade sin antagonists hustru, började hon i vittnens närvaro missfirma, Källa: Smålandsposten (1897-04-01).
• Det är dock icke uteslutande skämt tidningarne, som missfirma folk med !, Källa: Barometern (1902-09-08).
• Han hade visst icke haft för afsikt att missfirma kung Oscar., Källa: Upsala nya tidning (1904-11-10).
• vid mötet men enligt vad som förljudes, tor de strejken snart vara bilagd. missfirma, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-10).
• denna anledning eller annan orsak uppretade började en av artilleristerna missfirma, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-09).
• af deni sorn skulle hålla vakten, lågt sig. hade styr mannen foitfarit att missfirma, Källa: Norra Skåne (1887-10-25).
• folkundervisningen, Hkväl använda hvarje tillfälle att motarbeta denna och missfirma, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-05).
• Domaren: Då började ni missfirma stations inspektoren?, Källa: Jämtlandsposten (1894-09-12).
• vallokalerna, åstadkom det åtskillig upphetsning, och en del radikal pöbel började missfirma, Källa: Avesta tidning (1894-10-16).
• utslungandet af uttryck sådana som »uppenbart skoj», “formlig skan dal“ etc. missfirma, Källa: Västerbottenskuriren (1903-11-27).

Översättningar av Missfirma

• afrikaansVerkeerde maatskappy
• akanAdwumakuw a ɛnteɛ
• amhariskaየተሳሳተ ኩባንያ (yētēsasatē kubanīya)
• arabiskaشركة خاطئة (sẖrkẗ kẖạṭỷẗ)
• assamesiskaভুল কোম্পানী (bhula kōmpānī)
• aymaraJan wali empresa
• azerbajdzjanskaSəhv şirkət (Səhv şirkət)
• belarusiskaНяправільная кампанія (Nâpravílʹnaâ kampaníâ)
• bulgariskaГрешна фирма (Grešna firma)
• bhojpuriगलत कंपनी के बा (galata kampanī kē bā)
• bambaraSosiyete jugu
• bengaliভুল কোম্পানি (bhula kōmpāni)
• bosniskaPogrešno društvo (Pogrešno društvo)
• katalanskaCompanyia equivocada
• cebuanoSayop nga kompanya
• centralkurdiskaکۆمپانیایەکی هەڵە (ḵۆmpạny̰ạy̰ەḵy̰ hەڵە)
• korsikanskaCumpagnia sbagliata
• tjeckiskaŠpatná společnost (Špatná společnost)
• walesiskaCwmni anghywir
• danskaForkert selskab
• tyskaFalsche Firma
• dogriगलत कंपनी (galata kampanī)
• divehiގޯސް ކުންފުންޏެއް (gōs kunfunñe‘)
• eweDɔwɔƒe si mesɔ o
• grekiskaΛάθος εταιρεία (Láthos etaireía)
• engelskaWrong company
• esperantoMalĝusta kompanio (Malĝusta kompanio)
• spanskaempresa equivocada
• estniskaVale firma
• baskiskaEnpresa okerra
• persiskaشرکت اشتباه (sẖrḵt ạsẖtbạh)
• finskaVäärä firma (Väärä firma)
• filippinskaMaling kumpanya
• franskaMauvaise compagnie
• västfrisiskaFerkeard bedriuw
• iriskaCuideachta mícheart (Cuideachta mícheart)
• skotsk gaeliskaCompanaidh ceàrr (Companaidh ceàrr)
• galiciskaEmpresa equivocada
• guaraníEmpresa vai
• konkaniचुकीची कंपनी (cukīcī kampanī)
• gujaratiખોટી કંપની (khōṭī kampanī)
• hausaKamfanin ba daidai ba
• hawaiiskaHui hewa
• hebreiskaחברה לא נכונה (ẖbrh lʼ nkwnh)
• hindiगलत कंपनी (galata kampanī)
• hmongspråkLub tuam txhab yuam kev
• kroatiskaPogrešna tvrtka (Pogrešna tvrtka)
• haitiskaMove konpayi
• ungerskaRossz cég (Rossz cég)
• armeniskaՍխալ ընկերություն (Sxal ənkerutʻyun)
• indonesiskaPerusahaan yang salah
• igboỤlọ ọrụ ezighi ezi (Ụlọ ọrụ ezighi ezi)
• ilokoDi umiso a kompania
• isländskaRangt fyrirtæki
• italienskaCompagnia sbagliata
• japanska間違った会社 (jiān wéitta huì shè)
• javanesiskaSalah perusahaan
• georgiskaარასწორი კომპანია (arastsʼori kʼompʼania)
• kazakiskaҚате компания (Kˌate kompaniâ)
• kambodjanskaក្រុមហ៊ុនខុស
• kannadaತಪ್ಪು ಕಂಪನಿ (tappu kampani)
• koreanska잘못된 회사 (jalmosdoen hoesa)
• krioRɔng kɔmni
• kurdiskaŞirketa çewt (Şirketa çewt)
• kirgiziskaТуура эмес компания (Tuura émes kompaniâ)
• latinNefas comitatu
• luxemburgiskaFalsch Firma
• lugandaKkampuni enkyamu
• lingalaSociété ya mabe (Société ya mabe)
• laotiskaບໍລິສັດຜິດ
• litauiskaNeteisinga kompanija
• lushaiCompany dik lo a ni
• lettiskaNepareizs uzņēmums (Nepareizs uzņēmums)
• maithiliगलत कंपनी (galata kampanī)
• malagassiskaDiso orinasa
• maoriHe kamupene he
• makedonskaПогрешно друштво (Pogrešno društvo)
• malayalamതെറ്റായ കമ്പനി (teṟṟāya kampani)
• mongoliskaБуруу компани (Buruu kompani)
• marathiचुकीची कंपनी (cukīcī kampanī)
• malajiskaSyarikat yang salah
• maltesiskaKumpanija ħażina (Kumpanija ħażina)
• burmesiskaကုမ္ပဏီမှားတယ်။ (kumpanemhartaal.)
• nepalesiskaगलत कम्पनी (galata kampanī)
• nederländskaVerkeerd bedrijf
• norskaFeil selskap
• nordsothoKhamphani e fosahetseng
• nyanjaKampani yolakwika
• oromoDhaabbata dogoggoraa
• oriyaଭୁଲ କମ୍ପାନୀ (bhula kampānī)
• punjabiਗਲਤ ਕੰਪਨੀ (galata kapanī)
• polskaNiewłaściwa firma (Niewłaściwa firma)
• afghanskaغلط شرکت (gẖlṭ sẖrḵt)
• portugisiskaempresa errada
• quechuaPantasqa empresa
• rumänskaCompanie greșită (Companie greșită)
• ryskaНеправильная компания (Nepravilʹnaâ kompaniâ)
• kinjarwandaIsosiyete itari yo
• sanskritगलत कम्पनी (galata kampanī)
• sindhiغلط ڪمپني (gẖlṭ ڪmpny)
• singalesiskaවැරදි සමාගමක්
• slovakiskaNesprávna spoločnosť (Nesprávna spoločnosť)
• slovenskaNapačno podjetje (Napačno podjetje)
• samoanskaSese kamupani
• shonaWrong company
• somaliskaShirkad khaldan
• albanskaKompani e gabuar
• serbiskaПогрешно друштво (Pogrešno društvo)
• sydsothoKhampani e fosahetseng
• sundanesiskaPerusahaan salah
• swahiliKampuni mbaya
• tamilதவறான நிறுவனம் (tavaṟāṉa niṟuvaṉam)
• teluguతప్పు కంపెనీ (tappu kampenī)
• tadzjikiskaШиркати нодуруст (Širkati nodurust)
• thailändskaผิดบริษัท (p̄hid bris̄ʹạth)
• tigrinjaጌጋ ትካል (gega tīkaል)
• turkmeniskaNädogry kompaniýa (Nädogry kompaniýa)
• filippinskaMaling kumpanya
• turkiskayanlış şirket (yanlış şirket)
• tsongaKhamphani leyi hoxeke
• tatariskaЯлгыш компания (Âlgyš kompaniâ)
• uiguriskaخاتا شىركەت (kẖạtạ sẖy̱rkەt)
• ukrainskaНеправильна компанія (Nepravilʹna kompaníâ)
• urduغلط کمپنی (gẖlṭ ḵmpny̰)
• uzbekiskaNoto'g'ri kompaniya
• vietnamesiskasai công ty (sai công ty)
• xhosaInkampani engalunganga
• jiddischפאַלש פירמע (pʼalş pyrmʻ)
• yorubaIle-iṣẹ ti ko tọ (Ile-iṣẹ ti ko tọ)
• kinesiska错误的公司 (cuò wù de gōng sī)
• zuluInkampani engalungile

Vad rimmar på Missfirma?

Fler ord