Starta egen rörelse

Vad betyder Starta egen rörelse?

Exempel på användning av Starta egen rörelse

• Det är dock ifrågasatt, att han inom kort tid kommer att “starta" egen rörelse, Källa: Jämtlandsposten (1891-09-04).

Översättningar av Starta egen rörelse

• afrikaansBegin jou eie beweging
• akanFi ase w’ankasa wo kankabi
• amhariskaየእራስዎን እንቅስቃሴ ይጀምሩ (yēʿīrasīwonī ʿīnīqīsīqase yījēምru)
• arabiskaابدأ حركتك الخاصة (ạbdạ̉ ḥrktk ạlkẖạṣẗ)
• assamesiskaনিজৰ আন্দোলন আৰম্ভ কৰক (nijara āndōlana ārambha karaka)
• aymaraJuma pachpaw sarnaqañ qalltañama (Juma pachpaw sarnaqañ qalltañama)
• azerbajdzjanskaÖz hərəkətinizə başlayın (Öz hərəkətinizə başlayın)
• belarusiskaПачніце свой уласны рух (Pačníce svoj ulasny ruh)
• bulgariskaЗапочнете собственото си движение (Započnete sobstvenoto si dviženie)
• bhojpuriआपन आंदोलन खुदे शुरू करीं (āpana āndōlana khudē śurū karīṁ)
• bambaraAw bɛ aw yɛrɛ ka lamaga daminɛ
• bengaliনিজের আন্দোলন শুরু করুন (nijēra āndōlana śuru karuna)
• bosniskaZapočnite vlastiti pokret (Započnite vlastiti pokret)
• katalanskaComença el teu propi moviment (Comença el teu propi moviment)
• cebuanoPagsugod sa imong kaugalingon nga paglihok
• centralkurdiskaبزووتنەوەی خۆت دەست پێ بکە (bzwwtnەwەy̰ kẖۆt dەst pێ bḵە)
• korsikanskaCumincià u vostru propiu muvimentu (Cumincià u vostru propiu muvimentu)
• tjeckiskaZačněte svůj vlastní pohyb (Začněte svůj vlastní pohyb)
• walesiskaDechreuwch eich symudiad eich hun
• danskaStart din egen bevægelse
• tyskaStarten Sie Ihre eigene Bewegung
• dogriअपनी आंदोलन शुरू करो (apanī āndōlana śurū karō)
• divehiއަމިއްލަ ހަރަކާތެއް ފަށާށެވެ (‘ami‘la harakāte‘ fašāševe)
• eweDze wò ŋutɔ wò ʋuʋu gɔme (Dze wò ŋutɔ wò ʋuʋu gɔme)
• grekiskaΞεκινήστε τη δική σας κίνηση (Xekinḗste tē dikḗ sas kínēsē)
• engelskaStart your own movement
• esperantoKomencu vian propran movadon
• spanskaInicia tu propio movimiento
• estniskaAlustage oma liikumist
• baskiskaHasi zure mugimendua
• persiskaحرکت خود را شروع کنید (ḥrḵt kẖwd rạ sẖrwʿ ḵny̰d)
• finskaAloita oma liike
• filippinskaSimulan ang iyong sariling paggalaw
• franskaCommencez votre propre mouvement
• västfrisiskaBegjin jo eigen beweging
• iriskaTosaigh do ghluaiseacht féin (Tosaigh do ghluaiseacht féin)
• skotsk gaeliskaTòisich do ghluasad fhèin (Tòisich do ghluasad fhèin)
• galiciskaComeza o teu propio movemento
• guaraníEñepyrũ nde ñemongu’e tee (Eñepyrũ nde ñemongu’e tee)
• konkaniस्वताची चळवळ सुरू करात (svatācī caḷavaḷa surū karāta)
• gujaratiતમારી પોતાની ચળવળ શરૂ કરો (tamārī pōtānī caḷavaḷa śarū karō)
• hausaFara motsi na ku
• hawaiiskaE hoʻomaka i kāu neʻe ponoʻī (E hoʻomaka i kāu neʻe ponoʻī)
• hebreiskaהתחל תנועה משלך (hţẖl ţnwʻh mşlk)
• hindiअपना आंदोलन शुरू करें (apanā āndōlana śurū karēṁ)
• hmongspråkPib koj tus kheej txav
• kroatiskaZapočnite vlastiti pokret (Započnite vlastiti pokret)
• haitiskaKòmanse mouvman pwòp ou a (Kòmanse mouvman pwòp ou a)
• ungerskaIndítsa el saját mozgását (Indítsa el saját mozgását)
• armeniskaՍկսեք ձեր սեփական շարժումը (Sksekʻ jer sepʻakan šaržumə)
• indonesiskaMulai gerakan Anda sendiri
• igboMalite mmegharị nke gị (Malite mmegharị nke gị)
• ilokoRugian ti bukodmo a panaggaraw
• isländskaByrjaðu þína eigin hreyfingu (Byrjaðu þína eigin hreyfingu)
• italienskaInizia il tuo movimento
• japanska独自の動きを開始 (dú zìno dòngkiwo kāi shǐ)
• javanesiskaMiwiti gerakan sampeyan dhewe
• georgiskaდაიწყეთ საკუთარი მოძრაობა (daitsʼqʼet sakʼutari modzraoba)
• kazakiskaӨз қозғалысыңызды бастаңыз (Өz kˌozġalysyңyzdy bastaңyz)
• kambodjanskaចាប់ផ្តើមចលនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಚಲನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (nim'ma svanta calaneyannu prārambhisi)
• koreanska나만의 운동 시작하기 (naman-ui undong sijaghagi)
• krioStart yu yon muvmɛnt
• kurdiskaBi tevgera xwe dest pê bikin (Bi tevgera xwe dest pê bikin)
• kirgiziskaӨзүңүздүн кыймылыңызды баштаңыз (Өzүңүzdүn kyjmylyңyzdy baštaңyz)
• latinMotus satus tua
• luxemburgiskaStart Är eege Bewegung (Start Är eege Bewegung)
• lugandaTandika entambula yo
• lingalaBandá mouvement na yo moko (Bandá mouvement na yo moko)
• laotiskaເລີ່ມການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເອງ
• litauiskaPradėkite savo judėjimą (Pradėkite savo judėjimą)
• lushaiNangmah ngeiin movement tan rawh
• lettiskaSāciet savu kustību (Sāciet savu kustību)
• maithiliअपन आंदोलन शुरू करू (apana āndōlana śurū karū)
• malagassiskaAtombohy ny hetsikao manokana
• maoriTīmatahia taau ake nekehanga (Tīmatahia taau ake nekehanga)
• makedonskaЗапочнете со сопствено движење (Započnete so sopstveno dvižen̂e)
• malayalamനിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പ്രസ്ഥാനം ആരംഭിക്കുക (niṅṅaḷuṭe svantaṁ prasthānaṁ ārambhikkuka)
• mongoliskaӨөрийнхөө хөдөлгөөнийг эхлүүл (Өөrijnhөө hөdөlgөөnijg éhlүүl)
• marathiस्वतःची चळवळ सुरू करा (svataḥcī caḷavaḷa surū karā)
• malajiskaMulakan pergerakan anda sendiri
• maltesiskaIbda l-moviment tiegħek
• burmesiskaသင်၏ကိုယ်ပိုင်လှုပ်ရှားမှုကိုစတင်ပါ။ (saineatkopinelhuutsharrmhukohcatainpar.)
• nepalesiskaआफ्नो आन्दोलन आफै सुरु गर्नुहोस् (āphnō āndōlana āphai suru garnuhōs)
• nederländskaStart je eigen beweging
• norskaStart din egen bevegelse
• nordsothoThoma motšhene wa gago ka noši (Thoma motšhene wa gago ka noši)
• nyanjaYambani kuyenda kwanu
• oromoSochii mataa keetii jalqabi
• oriyaନିଜର ଗତି ଆରମ୍ଭ କର | (nijara gati ārambha kara |)
• punjabiਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਲਹਿਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (āpaṇī khuda dī lahira śurū karō)
• polskaRozpocznij własny ruch
• afghanskaخپل حرکت پیل کړئ (kẖpl ḥrḵt py̰l ḵړỷ)
• portugisiskaComece seu próprio movimento (Comece seu próprio movimento)
• quechuaKikin kuyuyniykita qallariy
• rumänskaÎncepeți propria mișcare (Începeți propria mișcare)
• ryskaНачни собственное движение (Načni sobstvennoe dviženie)
• kinjarwandaTangira urugendo rwawe
• sanskritस्वस्य गतिं आरभत (svasya gatiṁ ārabhata)
• sindhiپنهنجو پاڻ جي تحريڪ شروع ڪريو (pnhnjw pạڻ jy tḥryڪ sẖrwʿ ڪryw)
• singalesiskaඔබේම ව්යාපාරයක් ආරම්භ කරන්න (ඔබේම ව්යාපාරයක් ආරම්භ කරන්න)
• slovakiskaZačnite svoj vlastný pohyb (Začnite svoj vlastný pohyb)
• slovenskaZačnite svoje gibanje (Začnite svoje gibanje)
• samoanskaAmata lau lava gaioiga
• shonaTanga kufamba kwako
• somaliskaBilow dhaqdhaqaaqaaga
• albanskaFilloni lëvizjen tuaj (Filloni lëvizjen tuaj)
• serbiskaЗапочните сопствени покрет (Započnite sopstveni pokret)
• sydsothoQala motsamao oa hau
• sundanesiskaMimitian gerakan anjeun sorangan
• swahiliAnza harakati zako mwenyewe
• tamilஉங்கள் சொந்த இயக்கத்தைத் தொடங்குங்கள் (uṅkaḷ conta iyakkattait toṭaṅkuṅkaḷ)
• teluguమీ స్వంత ఉద్యమాన్ని ప్రారంభించండి (mī svanta udyamānni prārambhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaҲаракати шахсии худро оғоз кунед (Ҳarakati šahsii hudro oġoz kuned)
• thailändskaเริ่มการเคลื่อนไหวของคุณเอง (reìm kār khelụ̄̀xnh̄ịw k̄hxng khuṇ xeng)
• tigrinjaናይ ባዕልኻ ምንቅስቓስ ጀምር (nayī baʾīልkxa ምnīqīsīqhasī jēምrī)
• turkmeniskaÖz hereketiňize başlaň (Öz hereketiňize başlaň)
• filippinskaSimulan ang iyong sariling paggalaw
• turkiskaKendi hareketini başlat (Kendi hareketini başlat)
• tsongaSungula ku famba-famba ka wena n’wini
• tatariskaMovementз хәрәкәтегезне башлап җибәрегез (Movementz hərəkətegezne bašlap җibəregez)
• uiguriskaئۆزىڭىزنىڭ ھەرىكىتىنى باشلاڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ṉg ھەry̱ky̱ty̱ny̱ bạsẖlạṉg)
• ukrainskaПочніть свій власний рух (Počnítʹ svíj vlasnij ruh)
• urduاپنی تحریک خود شروع کریں۔ (ạpny̰ tḥry̰ḵ kẖwd sẖrwʿ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizning harakatingizni boshlang
• vietnamesiskaBắt đầu phong trào của riêng bạn (Bắt đầu phong trào của riêng bạn)
• xhosaQala eyakho intshukumo
• jiddischאָנהייב דיין אייגן באַוועגונג (ʼánhyyb dyyn ʼyygn bʼawwʻgwng)
• yorubaBẹrẹ iṣipopada tirẹ (Bẹrẹ iṣipopada tirẹ)
• kinesiska开始你自己的运动 (kāi shǐ nǐ zì jǐ de yùn dòng)
• zuluQala ukunyakaza kwakho

Fler ord