Inruta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inruta?

Som enbart ett ord kan "inruta" ha flera möjliga betydelser beroende på sammanhang. Här är några av de vanligaste betydelserna:

1. Verb: Att markera eller rita en ruta på något sätt, exempelvis genom att dra en linje runt eller över en del av en bild.

2. Substantiv: En ruta som har markerats eller ritats in på något sätt.

3. Substantiv: En typ av mönster som består av upprepade rutor.

4. Substantiv: Inom schack används "inruta" ibland för att beskriva den ruta på schackbrädet där kungen står när spelet börjar.

Notera att "inruta" ibland också används som del av andra ord, till exempel "inrutad" (som betyder att någon eller något är placerat i en ruta eller att någon följer en strikt rutin) eller "inrutningslist" (en lista över vilka rutor eller områden som ska inspekteras eller kontrolleras).

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inruta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Inruta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inruta?

AF Afrikaans: Boks in

AK Twi: Adaka mu

AM Amhariska: ሳጥን ውስጥ (sathīnī ውsīthī)

AR Arabiska: مربع في (mrbʿ fy)

AS Assamiska: বক্স ইন (baksa ina)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Qutuya daxil

BE Vitryska: Скрынка ў (Skrynka ŭ)

BG Bulgariska: Кутия в (Kutiâ v)

BHO Bhojpuri: बॉक्स में बा (bŏksa mēṁ bā)

BM Bambara: Box in kɔnɔ

BN Bengaliska: বক্স ইন (baksa ina)

BS Bosniska: Kutija unutra

CA Katalanska: Caixa dins

CEB Cebuano: Kahon sa

CKB Kurdiska: بۆکس لە... (bۆḵs lە...)

CO Korsikanska: Box in

CS Tjeckiska: Box dovnitř (Box dovnitř)

CY Walesiska: Bocs i mewn

DA Danska: Kasse i

DE Tyska: Einklemmen

DOI Dogri: बॉक्स में (bŏksa mēṁ)

DV Dhivehi: ފޮށި އިން... (foši ‘in...)

EE Ewe: Aɖaka me le

EL Grekiska: Κουτί μέσα (Koutí mésa)

EN Engelska: Box in

EO Esperanto: Skatolo enen

ES Spanska: Caja en

ET Estniska: Kast sisse

EU Baskiska: Kutxa sartu

FA Persiska: جعبه در (jʿbh dr)

FI Finska: Laatikko sisään (Laatikko sisään)

FIL Filippinska: Kahon sa

FR Franska: Boîte dans (Boîte dans)

FY Frisiska: Box yn

GA Irländska: Bosca isteach

GD Skotsk gaeliska: Bogsa a-steach

GL Galiciska: Caixa dentro

GN Guarani: Caja en

GOM Konkani: बॉक्स इन (bŏksa ina)

GU Gujarati: બોક્સ ઇન (bōksa ina)

HA Hausa: Akwatin a ciki

HAW Hawaiian: Pahu i loko

HE Hebreiska: קופסא פנימה (qwpsʼ pnymh)

HI Hindi: बॉक्स इन (bŏksa ina)

HMN Hmong: Box hauv

HR Kroatiska: Kutija unutra

HT Haitiska: Bwat nan

HU Ungerska: Doboz be

HY Armeniska: Տուփի մեջ (Tupʻi meǰ)

ID Indonesiska: Mengurung

IG Igbo: Igbe n'ime

ILO Ilocano: Kahon iti

IS Isländska: Kassi inn

IT Italienska: Scatola dentro

JA Japanska: ボックスイン (bokkusuin)

JV Javanesiska: Kothak ing

KA Georgiska: ყუთი შიგნით (qʼuti shignit)

KK Kazakiska: Қорапқа кіру (Kˌorapkˌa kíru)

KM Khmer: ប្រអប់នៅក្នុង

KN Kannada: ಬಾಕ್ಸ್ ಇನ್ (bāks in)

KO Koreanska: 박스 인 (bagseu in)

KRI Krio: Bɔks insay

KU Kurdiska: Box di

KY Kirgiziska: Куту (Kutu)

LA Latin: Box in

LB Luxemburgiska: Këscht an (Këscht an)

LG Luganda: Bokisi mu...

LN Lingala: Box na kati

LO Lao: ກ່ອງເຂົ້າ

LT Litauiska: Dėžutė (Dėžutė)

LUS Mizo: Box ah a lut a

LV Lettiska: Kastē (Kastē)

MAI Maithili: बॉक्स में (bŏksa mēṁ)

MG Madagaskar: Box in

MI Maori: Pouaka ki roto

MK Makedonska: Кутија во (Kutiǰa vo)

ML Malayalam: ബോക്സ് ഇൻ (bēāks iൻ)

MN Mongoliska: Хайрцагт оруулах (Hajrcagt oruulah)

MR Marathi: बॉक्स मध्ये (bŏksa madhyē)

MS Malajiska: Kotak masuk

MT Maltesiska: Kaxxa ġewwa (Kaxxa ġewwa)

MY Myanmar: အကွက်ထဲဝင်ပါ။ (aakwathtellwainpar.)

NE Nepalesiska: बक्स इन (baksa ina)

NL Holländska: Doos in

NO Norska: Boks inn

NSO Sepedi: Lepokisi ka gare

NY Nyanja: Bokosi mu

OM Oromo: Sanduuqa keessaa

OR Odia: ବାକ୍ସରେ (bāksarē)

PA Punjabi: ਬਾਕਸ ਇਨ (bākasa ina)

PL Polska: Zapakować (Zapakować)

PS Pashto: په بکس کې (ph bḵs ḵې)

PT Portugisiska: Empacotar

QU Quechua: Caja en

RO Rumänska: Cutie in

RU Ryska: Коробка в (Korobka v)

RW Kinyarwanda: Agasanduku muri

SA Sanskrit: Box in

SD Sindhi: باڪس ۾ (bạڪs ۾)

SI Singalesiska: කොටුව තුළ (කොටුව තුළ)

SK Slovakiska: Zaškatuľkovať (Zaškatuľkovať)

SL Slovenska: Box in

SM Samoan: Pusa i totonu

SN Shona: Bhokisi mukati

SO Somaliska: Sanduuqa gudaha

SQ Albanska: Kuti brenda

SR Serbiska: Кутија у (Kutiǰa u)

ST Sesotho: Lebokose ka hare

SU Sundanesiska: Kotak asup

SW Swahili: Sanduku ndani

TA Tamil: பெட்டி உள்ளே (peṭṭi uḷḷē)

TE Telugu: బాక్స్ ఇన్ (bāks in)

TG Tadzjikiska: Қуттии дар (Kˌuttii dar)

TH Thailändska: กล่องใน (kl̀xng nı)

TI Tigrinya: ሳጹን ኣብ... (satsunī ʿabī...)

TK Turkmeniska: Guty

TL Tagalog: Kahon sa

TR Turkiska: kutu içinde (kutu içinde)

TS Tsonga: Bokisi eka

TT Tatariska: Рамка (Ramka)

UG Uiguriska: Box in

UK Ukrainska: Коробка в (Korobka v)

UR Urdu: باکس میں (bạḵs my̰ں)

UZ Uzbekiska: Kirish qutisi

VI Vietnamesiska: Hộp trong (Hộp trong)

XH Xhosa: Ibhokisi ngaphakathi

YI Jiddisch: קעסטל אין (qʻstl ʼyn)

YO Yoruba: Apoti sinu

ZH Kinesiska: 装箱 (zhuāng xiāng)

ZU Zulu: Ibhokisi phakathi

Exempel på användning av Inruta

DE AR INRUTA DE, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-16).

kade, större.partier Sockerpoltor och Förmer, Franst Lera, en större LLattn- inruta, Källa: Norrköpings tidningar (1792-03-03).

- Fyrkantigheten, det inruta de livet där allt ska planeras och bokas långt, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-02).

betryg gande rationell berättelse om Herr Balder som fram lever sitt tämligen inruta, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-03).

bidrar den här veck an med två verk: ”Under julhelgen uppstår luckor i det inruta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-12).

ningen med livet” - berättel serom kvinnor i medelåldern som vill förändra sitt inruta, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-26).

Han har inruta de rutiner., Källa: Avesta tidning (2019-03-27).

- De är ganska inruta de som konstnär., Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-04).

Inruta de vistelser i Blekinge. Middagar och bjudningar., Källa: Smålandsposten (2021-07-20).

Varför inruta sig?, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-21).

Men vill du vara sä ker på att inruta ditt liv kommer här ett tips: Redan nu, Källa: Smålandsposten (2017-06-16).

Det inruta de. Ekorrhjulet. Vilket ord., Källa: Smålandsposten (2020-07-31).

inte så extremt för en vanlig människa, men är ett rejält avsteg från det inruta, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-05).

Du skyr vanligt arbete med inruta de tider, där jobbet blir rutin illa kvickt, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-14).

Nunnan Maria gör mot stånd mot klostrets inruta de regler och när hon kom mer, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-31).

Deras dagar är alltför inruta de, deras frihet att utforska närområdet alltför, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-10).

Lopp 3:1) Inruta Bökö (3,90), 2) Kadett Brodde, 3) Geena Journey., Källa: Smålandsposten (2020-05-15).

Sheldon tycker att Penny stör hans noggrant inruta de liv och han bestämmer, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-08).

Inruta i sammansättningar

Följer efter Inruta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inruta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 04:42 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?