Tillgodoräkna sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tillgodoräkna sig?

Tillgodoräkna sig betyder att ta hänsyn till något eller att godkänna det som giltigt. Det kan också betyda att räkna in något som en tillgång eller fördel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tillgodoräkna sig

Antonymer (motsatsord) till Tillgodoräkna sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tillgodoräkna sig?

AF Afrikaans: Krediet jouself

AK Twi: Fa wo ho anuonyam ma

AM Amhariska: እራስህን አመስግን (ʿīrasīhīnī ʿēmēsīግnī)

AR Arabiska: ائتمن نفسك (ạỷtmn nfsk)

AS Assamiska: নিজকে ক্ৰেডিট দিয়ক (nijakē kraēḍiṭa diẏaka)

AY Aymara: Juma pachpaw crédito churañama (Juma pachpaw crédito churañama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzə kredit verin (Özünüzə kredit verin)

BE Vitryska: Залічыце сябе (Zalíčyce sâbe)

BG Bulgariska: Кредитирайте се (Kreditirajte se)

BHO Bhojpuri: श्रेय खुदे दीं (śrēya khudē dīṁ)

BM Bambara: Aw ka bonya da aw yɛrɛ kan

BN Bengaliska: নিজেকে ক্রেডিট করুন (nijēkē krēḍiṭa karuna)

BS Bosniska: Kredit sebi

CA Katalanska: Acrediteu-vos

CEB Cebuano: Pautang sa imong kaugalingon

CKB Kurdiska: کریدت بە خۆت بدە (ḵry̰dt bە kẖۆt bdە)

CO Korsikanska: Creditu sè stessu (Creditu sè stessu)

CS Tjeckiska: Udělejte si kredit (Udělejte si kredit)

CY Walesiska: Credyd eich hun

DA Danska: Krediter dig selv

DE Tyska: Gutschreiben Sie sich

DOI Dogri: श्रेय अपने आप गी देओ (śrēya apanē āpa gī dē'ō)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ކްރެޑިޓް ކުރާށެވެ (‘ami‘la‘aš kreḍiṭ kurāševe)

EE Ewe: Tsɔ kafukafua na ɖokuiwò (Tsɔ kafukafua na ɖokuiwò)

EL Grekiska: Πιστώστε τον εαυτό σας (Pistṓste ton eautó sas)

EN Engelska: Credit yourself

EO Esperanto: Kredi vin mem

ES Spanska: crédito usted mismo (crédito usted mismo)

ET Estniska: Krediteerige ennast

EU Baskiska: Kreditu zeure buruari

FA Persiska: اعتبار خود را (ạʿtbạr kẖwd rạ)

FI Finska: Luota itsellesi

FIL Filippinska: I-credit ang sarili mo

FR Franska: Créditez-vous (Créditez-vous)

FY Frisiska: Kredyt dysels

GA Irländska: Creidmheas duit féin (Creidmheas duit féin)

GD Skotsk gaeliska: Creid thu fhèin (Creid thu fhèin)

GL Galiciska: Acredita-te

GN Guarani: Ejecredita ndejehegui

GOM Konkani: स्वताचें श्रेय दिवचें (svatācēṁ śrēya divacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને ક્રેડિટ (tamārī jātanē krēḍiṭa)

HA Hausa: Yi la'akari da kanka

HAW Hawaiian: E hōʻaiʻē iā ʻoe iho (E hōʻaiʻē iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: קרדיט לעצמך (qrdyt lʻẕmk)

HI Hindi: खुद को श्रेय दें (khuda kō śrēya dēṁ)

HMN Hmong: Credit koj tus kheej

HR Kroatiska: Zaslužite se (Zaslužite se)

HT Haitiska: Kredi tèt ou (Kredi tèt ou)

HU Ungerska: Hitelezze magát (Hitelezze magát)

HY Armeniska: Վարկեք ինքներդ ձեզ (Varkekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Hargai diri Anda sendiri

IG Igbo: Nweta onwe gị (Nweta onwe gị)

ILO Ilocano: Ipaaymo ti pammadayaw iti bagim

IS Isländska: Kredit þig

IT Italienska: Dai credito a te stesso

JA Japanska: 自分のクレジット (zì fēnnokurejitto)

JV Javanesiska: Kredit dhewe

KA Georgiska: დაკრედიტეთ საკუთარი თავი (dakʼreditʼet sakʼutari tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізге несие беріңіз (Өzíңízge nesie beríңíz)

KM Khmer: ផ្តល់ឥណទានខ្លួនឯង

KN Kannada: ನೀವೇ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮಾಡಿ (nīvē kreḍiṭ māḍi)

KO Koreanska: 자신을 신용 (jasin-eul sin-yong)

KRI Krio: Krɛdit yusɛf

KU Kurdiska: Ji xwe re deyn bikin

KY Kirgiziska: Өзүңүзгө кредит бериңиз (Өzүңүzgө kredit beriңiz)

LA Latin: Credit tibi

LB Luxemburgiska: Kreditt Iech selwer

LG Luganda: Weeweebwe ebbanja

LN Lingala: Omipesa lokumu na yo moko

LO Lao: ສິນເຊື່ອຕົວທ່ານເອງ

LT Litauiska: Kredito sau

LUS Mizo: Nangmah ngeiin credit pe rawh

LV Lettiska: Kredīts sev (Kredīts sev)

MAI Maithili: श्रेय अपने दिये (śrēya apanē diyē)

MG Madagaskar: Credit ny tenanao

MI Maori: Te nama koe

MK Makedonska: Кредит себе си (Kredit sebe si)

ML Malayalam: സ്വയം ക്രെഡിറ്റ് ചെയ്യുക (svayaṁ kreḍiṟṟ ceyyuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө зээл (Өөrijgөө zéél)

MR Marathi: स्वतःला श्रेय द्या (svataḥlā śrēya dyā)

MS Malajiska: Kredit diri sendiri

MT Maltesiska: Kreditu lilek innifsek

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို Credit (koykoko Credit)

NE Nepalesiska: आफैलाई श्रेय दिनुहोस् (āphailā'ī śrēya dinuhōs)

NL Holländska: Crediteer jezelf

NO Norska: Kreditt deg selv

NSO Sepedi: Ikwele mokitlana

NY Nyanja: Limbikitsani nokha

OM Oromo: Ofii keessaniif galata kennaa

OR Odia: ନିଜକୁ କ୍ରେଡିଟ୍ କର | (nijaku krēḍiṭ kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū kraiḍiṭa karō)

PL Polska: Uznaj siebie

PS Pashto: خپل ځان اعتبار کړئ (kẖpl ځạn ạʿtbạr ḵړỷ)

PT Portugisiska: Credite-se

QU Quechua: Kikiykiman crédito quy (Kikiykiman crédito quy)

RO Rumänska: Credită-te (Credită-te)

RU Ryska: Кредит себе (Kredit sebe)

RW Kinyarwanda: Inguzanyo

SA Sanskrit: श्रेयः स्वयमेव ददातु (śrēyaḥ svayamēva dadātu)

SD Sindhi: پنهنجو پاڻ کي اعتبار ڏيو (pnhnjw pạڻ ḵy ạʿtbạr ڏyw)

SI Singalesiska: ඔබටම ණය වන්න

SK Slovakiska: Uverte si

SL Slovenska: Zaslužite se (Zaslužite se)

SM Samoan: Fa'afetai oe

SN Shona: Chikwereti pachako

SO Somaliska: Ku ammaan naftaada

SQ Albanska: Kreditoni veten

SR Serbiska: Кредит себи (Kredit sebi)

ST Sesotho: Itumelle

SU Sundanesiska: Kiridit sorangan

SW Swahili: Jipe mkopo

TA Tamil: நீங்களே கடன் செய்யுங்கள் (nīṅkaḷē kaṭaṉ ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: మీరే క్రెడిట్ చేసుకోండి (mīrē kreḍiṭ cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба худ қарз диҳед (Ba hud kˌarz diҳed)

TH Thailändska: เครดิตตัวเอง (kherdit tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ክብሪ ሃባ (nīነbīsīkxa kībīri haba)

TK Turkmeniska: Özüňize karz beriň (Özüňize karz beriň)

TL Tagalog: I-credit ang sarili mo

TR Turkiska: Kendinize güvenin (Kendinize güvenin)

TS Tsonga: Tikwele xikweleti

TT Tatariska: Yourselfзегезгә кредит бирегез (Yourselfzegezgə kredit biregez)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزگە ئىشەنچ قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zgە ỷy̱sẖەncẖ qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Кредит себе (Kredit sebe)

UR Urdu: اپنے آپ کو کریڈٹ (ạpnے ập ḵw ḵry̰ڈٹ)

UZ Uzbekiska: O'zingizga kredit bering

VI Vietnamesiska: tín dụng cho mình (tín dụng cho mình)

XH Xhosa: Zithembe

YI Jiddisch: קרעדיט זיך (qrʻdyt zyk)

YO Yoruba: Kirẹditi ara rẹ (Kirẹditi ara rẹ)

ZH Kinesiska: 相信自己 (xiāng xìn zì jǐ)

ZU Zulu: Ikhredithi wena

Exempel på användning av Tillgodoräkna sig

Året går inte att tillgodoräkna sig i Sverige., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-08).

sig en enorm kolsänka., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-23).

Den som gör det kan inte tillgodoräkna sig kötiden från förmedling en i Stockholms, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-06).

Men enligt svenska regler kan han inte tillgodoräkna sig den och blir därmed, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-13).

är kanske inte så bra, man kän ner kanske att man behöver något extra att tillgodoräkna, Källa: Barometern (2013-04-05).

Dessutom kunde Karl skogahem tillgodoräkna sig en skattefordran på 9 miljoner, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-07).

sig sam ma förmåner?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-02).

Uppemot 150 000 kro nor kan klubben därmed tillgodoräkna sig., Källa: Smålandsposten (2019-05-18).

När hyresperioden är slut får kun den tillgodoräkna sig en stor del av hyran, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-27).

sig bonusar., Källa: Östersundsposten (2017-05-08).

Hon hade problem med tekniken och att tillgodoräkna sig trä ning., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-29).

En sådan lösning skulle innebära att Sverige inte kan tillgodoräkna sig Vat, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-16).

har ett turordningssystem som innebär att den som har anmält sig först får tillgodoräkna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-14).

komma att tillgodoräkna sig statsbidrag för utgifter man haft under pandemin, Källa: Smålandsposten (2021-02-10).

Kerstin Lund berg kan bara tillgodoräkna sig tio år i bostadskön så hon, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-22).

sig poäng från samtliga 13 del tävlingar., Källa: Arvika nyheter (2016-10-12).

Men han fick bara tillgodoräkna sig 1,2 miljoner som åskådare för konserten., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-26).

miljöbalken ska ses över så att verksamheter som bidrar till att nå klimatmå len kan tillgodoräkna, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-08).

sig poängen måste han bli etta eller tvåa., Källa: Barometern (2013-10-09).

Följer efter Tillgodoräkna sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tillgodoräkna sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 268 gånger och uppdaterades senast kl. 01:36 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?