Tillgänglig för alla

Vad betyder Tillgänglig för alla?

Exempel på användning av Tillgänglig för alla

• för alla, säger klasskamraten Ellinor Jaksic., Källa: Smålandsposten (2015-08-26).
• Joseph Sturdy vill göra dansen tillgänglig för alla, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-22).
• för alla, anser Jessica Hedberg., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-20).
• . - Det handlar om att göra kulturen öppen och tillgänglig för alla unga, oavsett, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-14).
• ”Det handlar om att göra kulturen öppen och tillgänglig för alla unga, oavsett, Källa: Barometern (2018-12-14).
• Vxonews finns tillgänglig för alla, du behöver ingen prenumeration eller inlogg, Källa: Smålandsposten (2016-10-19).
• "Vi vill göra skolan^ tillgänglig för alla, och nu undersöker vi om vi kan göra, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-09).
• Skolans mötesplats nu tillgänglig för alla, Källa: Barometern (2017-03-10).
• alla oavsett kön, ursprung eller intellektuella och fysiska förutsättningar, Källa: Barometern (2014-07-21).
• blir tillgänglig för alla, Källa: Östersundsposten (2020-06-27).
• “Genom den digita la revolutionen kan musik göras tillgänglig för alla. *, Källa: Barometern (2020-01-31).

Översättningar av Tillgänglig för alla

• afrikaansBeskikbaar vir almal
• akanObiara betumi anya bi
• amhariskaለሁሉም ሰው ይገኛል። (lēሁluም sēው yīgēnyaል።)
• arabiskaمتاح للجميع (mtạḥ lljmyʿ)
• assamesiskaসকলোৰে বাবে উপলব্ধ (sakalōraē bābē upalabdha)
• aymaraTaqinitak utji
• azerbajdzjanskaHər kəs üçün əlçatandır (Hər kəs üçün əlçatandır)
• belarusiskaДаступна кожнаму (Dastupna kožnamu)
• bulgariskaДостъпно за всеки (Dostʺpno za vseki)
• bhojpuriसबके उपलब्ध बा (sabakē upalabdha bā)
• bambaraA bɛ sɔrɔ bɛɛ fɛ
• bengaliসবার জন্য উপলব্ধ (sabāra jan'ya upalabdha)
• bosniskaDostupan svima
• katalanskaDisponible per a tothom
• cebuanoAnaa sa tanan
• centralkurdiskaبۆ هەمووان بەردەستە (bۆ hەmwwạn bەrdەstە)
• korsikanskaDisponibile à tutti (Disponibile à tutti)
• tjeckiskaDostupné pro každého (Dostupné pro každého)
• walesiskaAr gael i bawb
• danskaTilgængelig for alle
• tyskaFür alle verfügbar (Für alle verfügbar)
• dogriहर किसी को उपलब्ध (hara kisī kō upalabdha)
• divehiއެންމެންނަށް ލިބެން ހުރެއެވެ (‘enmennaš liben hure‘eve)
• eweWoate ŋu akpɔe na amesiame
• grekiskaΔιαθέσιμο σε όλους (Diathésimo se ólous)
• engelskaAvailable to everyone
• esperantoDisponebla por ĉiuj (Disponebla por ĉiuj)
• spanskaDisponible para todos
• estniskaSaadaval kõigile (Saadaval kõigile)
• baskiskaGuztion eskura
• persiskaدر دسترس همه است (dr dstrs hmh ạst)
• finskaKaikkien saatavilla
• filippinskaAvailable sa lahat
• franskaAccessible à tous (Accessible à tous)
• västfrisiskaBeskikber foar elkenien
• iriskaAr fáil do gach duine (Ar fáil do gach duine)
• skotsk gaeliskaRi fhaighinn don h-uile duine
• galiciskaDispoñible para todos (Dispoñible para todos)
• guaraníOjeguereko opavavetépe guarã (Ojeguereko opavavetépe guarã)
• konkaniसगळ्यांक मेळटा (sagaḷyāṅka mēḷaṭā)
• gujaratiદરેક માટે ઉપલબ્ધ છે (darēka māṭē upalabdha chē)
• hausaAkwai ga kowa da kowa
• hawaiiskaLoaʻa i nā mea a pau (Loaʻa i nā mea a pau)
• hebreiskaזמין לכולם (zmyn lkwlm)
• hindiसभी के लिए उपलब्ध है (sabhī kē li'ē upalabdha hai)
• hmongspråkMuaj rau sawv daws
• kroatiskaDostupno svima
• haitiskaDisponib pou tout moun
• ungerskaMindenki számára elérhető (Mindenki számára elérhető)
• armeniskaՀասանելի է բոլորին (Hasaneli ē bolorin)
• indonesiskaTersedia untuk semua orang
• igboDị onye ọ bụla (Dị onye ọ bụla)
• ilokoAvailable ti amin
• isländskaÍ boði fyrir alla (Í boði fyrir alla)
• italienskaA disposizione di tutti
• japanska誰でも利用可能 (shuídemo lì yòng kě néng)
• javanesiskaKasedhiya kanggo kabeh wong
• georgiskaყველასთვის ხელმისაწვდომი (qʼvelastvis khelmisatsʼvdomi)
• kazakiskaБарлығына қолжетімді (Barlyġyna kˌolžetímdí)
• kambodjanskaមានសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា
• kannadaಎಲ್ಲರಿಗೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ (ellarigū labhyavide)
• koreanska누구나 사용 가능 (nuguna sayong ganeung)
• krioI de fɔ ɔlman
• kurdiskaJi her kesî re peyda dibe (Ji her kesî re peyda dibe)
• kirgiziskaБаарына жеткиликтүү (Baaryna žetkiliktүү)
• latinPraesto est omnibus
• luxemburgiskaFir jiddereen verfügbar (Fir jiddereen verfügbar)
• lugandaEfunibwa buli muntu
• lingalaDisponible na mutu nionso
• laotiskaມີໃຫ້ທຸກຄົນ
• litauiskaPrieinamos visiems
• lushaiMi zawng zawng tan a awm
• lettiskaPieejams ikvienam
• maithiliसबहक लेल उपलब्ध (sabahaka lēla upalabdha)
• malagassiskaAzo alaina ho an'ny rehetra
• maoriWātea ki te katoa (Wātea ki te katoa)
• makedonskaДостапно за секого (Dostapno za sekogo)
• malayalamഎല്ലാവർക്കും ലഭ്യമാണ് (ellāvaർkkuṁ labhyamāṇ)
• mongoliskaХүн бүрт боломжтой (Hүn bүrt bolomžtoj)
• marathiप्रत्येकासाठी उपलब्ध (pratyēkāsāṭhī upalabdha)
• malajiskaTersedia untuk semua orang
• maltesiskaDisponibbli għal kulħadd
• burmesiskaလူတိုင်းအတွက် ရနိုင်ပါတယ်။ (luutineaatwat raninepartaal.)
• nepalesiskaसबैका लागि उपलब्ध छ (sabaikā lāgi upalabdha cha)
• nederländskaBeschikbaar voor iedereen
• norskaTilgjengelig for alle
• nordsothoE hwetšagala go bohle (E hwetšagala go bohle)
• nyanjaLikupezeka kwa aliyense
• oromoNama hundaaf ni argama
• oriyaସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ | (samastaṅka pā'im̐ upalabdha |)
• punjabiਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ (hara kisē la'ī upalabadha hai)
• polskaDostępne dla wszystkich (Dostępne dla wszystkich)
• afghanskaد هرچا لپاره شتون لري (d hrcẖạ lpạrh sẖtwn lry)
• portugisiskaDisponível para todos (Disponível para todos)
• quechuaLlapa runapaqmi kan
• rumänskaDisponibil tuturor
• ryskaДоступно для всех (Dostupno dlâ vseh)
• kinjarwandaBirashoboka kuri bose
• sanskritसर्वेषां कृते उपलभ्यते (sarvēṣāṁ kr̥tē upalabhyatē)
• sindhiهر ڪنهن لاءِ دستياب آهي (hr ڪnhn lạʾi dstyạb ậhy)
• singalesiskaසෑම කෙනෙකුටම ලබා ගත හැකිය
• slovakiskaDostupné pre každého (Dostupné pre každého)
• slovenskaNa voljo vsem
• samoanskaAvanoa mo tagata uma
• shonaInowanikwa kumunhu wese
• somaliskaLa heli karo qof walba
• albanskaNë dispozicion për të gjithë (Në dispozicion për të gjithë)
• serbiskaДоступан свима (Dostupan svima)
• sydsothoE fumaneha ho bohle
• sundanesiskaSadia pikeun sarerea
• swahiliInapatikana kwa kila mtu
• tamilஅனைவருக்கும் கிடைக்கும் (aṉaivarukkum kiṭaikkum)
• teluguఅందరికీ అందుబాటులో ఉంటుంది (andarikī andubāṭulō uṇṭundi)
• tadzjikiskaБарои ҳама дастрас аст (Baroi ҳama dastras ast)
• thailändskaมีให้ทุกคน (mī h̄ı̂ thuk khn)
• tigrinjaንኹሉ ዝቐርብ (nīkxulu ዝቐrībī)
• turkmeniskaHemmeler üçin elýeterli (Hemmeler üçin elýeterli)
• filippinskaAvailable sa lahat
• turkiskaherkes tarafından kullanılabilir
• tsongaYi kumeka eka un’wana ni un’wana
• tatariskaБарысы өчен дә бар (Barysy өčen də bar)
• uiguriskaھەممە ئادەم ئىشلىتەلەيدۇ (ھەmmە ỷạdەm ỷy̱sẖly̱tەlەydۇ)
• ukrainskaДоступно кожному (Dostupno kožnomu)
• urduسب کے لیے دستیاب ہے۔ (sb ḵے ly̰ے dsty̰ạb ہے۔)
• uzbekiskaHamma uchun mavjud
• vietnamesiskaCó sẵn cho tất cả mọi người (Có sẵn cho tất cả mọi người)
• xhosaIyafumaneka kumntu wonke
• jiddischבנימצא צו אַלעמען (bnymẕʼ ẕw ʼalʻmʻn)
• yorubaWa fun gbogbo eniyan
• kinesiska提供给所有人 (tí gōng gěi suǒ yǒu rén)
• zuluItholakala kuwo wonke umuntu

Fler ord