Hoppa till innehåll

Penetrera

Uttal: [penetrẹ:rar]

Synonymer till Penetrera

Vad betyder Penetrera?

Penetrera betyder att tränga in eller tränga igenom något, vanligtvis i samband med att man tränger in i ett område eller genom en yta eller barriär. Det kan också användas i en mer överförd betydelse för att beskriva hur någon eller något tränger in i en specifik marknad eller bransch.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Penetrera

Verb

Böjningar av penetrera Aktiv Passiv
Infinitiv penetrera penetreras
Presens penetrerar penetreras
Preteritum penetrerade penetrerades
Supinum penetrerat penetrerats
Imperativ penetrera
Particip
Presens penetrerande, penetrerandes
Perfekt penetrerad

Exempel på användning av Penetrera

  • upplevelsen så tät att Tea tern känns innesluten i en bubb la omöjlig att penetrera, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-12).
  • skyddande bubbla för mig att vistas i, dit inget jobbigt eller stres- yj sande kan penetrera, Källa: Smålandsposten (2015-10-12).
  • här i Herugdömet Brchmen vthi sina Luareer siilla / och kan man ingalunda än penetrera, Källa: Posttidningar (1667-07-03).
  • de egt»teligen penetrera hwad de i sinnet hade; och sam de> taar tamt emotx, Källa: Posttidningar (1701-07-29).
  • Trier vill penetrera våra sinnen genom sexfilm, Källa: Avesta tidning (2014-01-31).
  • här t nägden i sina gnmbla Ouarteer/ och kan man ingalunda förnimma eller penetrera, Källa: Posttidningar (1667-07-31).
  • och hans HSgh«t dt» vngä Rheingreftvm til Thuer Brandeborg affsttckat/ ac penetrera, Källa: Posttidningar (1673-01-01).
  • Fler sätt att penetrera motståndarens försvar, ännu fler löpningar i hög hastighet, Källa: Barometern (2022-01-21).
  • Huuva sedan att penetrera svenskfinsk gränsidentitet till akustiskt gitarrkomp, Källa: Haparandabladet (2022-03-08).
  • Poliserna låter bli att penetrera detaljer och har till synes ingen strategi, Källa: Barometern (2013-02-19).
  • "Onsdag diskuter penetrera Ali kraft tisdagsm " vinna e match fö, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-21).
  • baki från och hittat ett bärande grund spel sorn motståndarna har svårt att penetrera, Källa: Haparandabladet (2019-12-27).
  • el ler miljöförstöring är det så många röster som hörs att det inte förmår penetrera, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-09).
  • malpatron samt att de har en ökad penetrationsför måga för att exempelvis penetrera, Källa: Smålandsposten (2020-05-07).
  • interkontinentala missiler som, enligt den ryske presidenten Vladimir Putin, kan penetrera, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-08).
  • det är lättare att skicka upp en kodein-stinn apa till månen än det är att penetrera, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-23).
  • terna, hade ÖFK svårt att penetrera Kalmarförsvaret., Källa: Östersundsposten (2016-09-19).

Översättningar av Penetrera

  • afrikaansPenetreer
  • akanFa wo ho hyɛ mu
  • amhariskaዘልቆ መግባት (zēልqo mēግbatī)
  • arabiskaاخترق (ạkẖtrq)
  • assamesiskaভেদ কৰক (bhēda karaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskanüfuz etmək (nüfuz etmək)
  • belarusiskaПранікнуць (Praníknucʹ)
  • bulgariskaПроникнете (Proniknete)
  • bhojpuriघुस गइल बानी (ghusa ga'ila bānī)
  • bambaraAw bɛ don a kɔnɔ
  • bengaliভেদ করা (bhēda karā)
  • bosniskaPenetriraj
  • katalanskaPenetrar
  • cebuanoMakalusot
  • centralkurdiskaچوونە ناوەوە (cẖwwnە nạwەwە)
  • korsikanskaPenetrà (Penetrà)
  • tjeckiskaProniknout
  • walesiskaTreiddio
  • danskaTrænge ind
  • tyskaDurchdringen
  • dogriघुस जाओ (ghusa jā'ō)
  • divehiޕެނެޓްރޭޓް ކުރާށެވެ (peneṭrēṭ kurāševe)
  • eweGe ɖe eme
  • grekiskaΔιαπερνώ (Diapernṓ)
  • engelskaPenetrate
  • esperantoPenetri
  • spanskaPenetrar
  • estniskaLäbistama (Läbistama)
  • baskiskaBarneratu
  • persiskaنفوذ کند (nfwdẖ ḵnd)
  • finskaTunkeutua
  • filippinskaTumagos
  • franskaPénétrer (Pénétrer)
  • västfrisiskaPenetrearje
  • iriskaPenetrate
  • skotsk gaeliskaDùin (Dùin)
  • galiciskaPenetra
  • guaraníOike
  • konkaniभितर सरप (bhitara sarapa)
  • gujaratiભેદવું (bhēdavuṁ)
  • hausaShiga
  • hawaiiskaKomo i loko
  • hebreiskaלַחדוֹר (laẖdwòr)
  • hindiघुसना (ghusanā)
  • hmongspråkNkag mus
  • kroatiskaProdrijeti
  • haitiskaPenetration
  • ungerskaBehatol
  • armeniskaՆերթափանցել (Nertʻapʻancʻel)
  • indonesiskaMenembus
  • igboBanye
  • ilokoSumalogka
  • isländskaSnýst í gegn (Snýst í gegn)
  • italienskaPenetrare
  • japanska浸透する (jìn tòusuru)
  • javanesiskanembus
  • georgiskaშეაღწიონ (sheaghtsʼion)
  • kazakiskaЕну (Enu)
  • kambodjanskaជ្រៀតចូល
  • kannadaಭೇದಿಸಿ (bhēdisi)
  • koreanska관통하다 (gwantonghada)
  • krioYu fɔ go insay yu bɔdi
  • kurdiskaJêderbasîn (Jêderbasîn)
  • kirgiziskaPenetrate
  • latinPenetrare
  • luxemburgiskaPenetréieren (Penetréieren)
  • lugandaYingira mu nnyumba
  • lingalaKokɔta na kati
  • laotiskaເຈາະ
  • litauiskaPrasiskverbti
  • lushaiPenetrate rawh
  • lettiskaIespiesties
  • maithiliघुसपैठ करब (ghusapaiṭha karaba)
  • malagassiskatafiditra
  • maoriKuhu
  • makedonskaНавлезе (Navleze)
  • malayalamതുളച്ചുകയറുക (tuḷaccukayaṟuka)
  • mongoliskaНэвтрэх (Névtréh)
  • marathiघुसणे (ghusaṇē)
  • malajiskaTembus
  • maltesiskaJippenetra
  • burmesiskaထိုးဖောက် (htoehpout)
  • nepalesiskaघुसाउनुहोस् (ghusā'unuhōs)
  • nederländskadoordringen
  • norskaTrenge
  • nordsothoTsena ka gare
  • nyanjaLowetsani
  • oromoSeensa
  • oriyaଅନୁପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ | (anuprabēśa karantu |)
  • punjabiਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰੋ (pravēśa karō)
  • polskaPrzenikać (Przenikać)
  • afghanskaننوتل (nnwtl)
  • portugisiskaPenetrar
  • quechuaYaykuy
  • rumänskaPătrunde (Pătrunde)
  • ryskaпроникнуть (proniknutʹ)
  • kinjarwandaKwinjira
  • sanskritप्रविशतु (praviśatu)
  • sindhiداخل ٿيڻ (dạkẖl ٿyڻ)
  • singalesiskaවිනිවිද යන්න
  • slovakiskaPreniknúť (Preniknúť)
  • slovenskaProdreti
  • samoanskaUlufale
  • shonaPinda
  • somaliskadhex gal
  • albanskaDepërtoni (Depërtoni)
  • serbiskaПробити (Probiti)
  • sydsothoKenyelletsa
  • sundanesiskaTembus
  • swahiliPenyeza
  • tamilஊடுருவி (ūṭuruvi)
  • teluguచొచ్చుకుపో (coccukupō)
  • tadzjikiskaворид шудан (vorid šudan)
  • thailändskaเจาะ (ceāa)
  • tigrinjaስሒብካ ምእታው (sīhhibīka ምʿītaው)
  • turkmeniskaGiriş (Giriş)
  • filippinskaTumagos
  • turkiskaNüfuz etmek (Nüfuz etmek)
  • tsongaNghena hi nhloko
  • tatariskaКерегез (Keregez)
  • uiguriskaPenetrate
  • ukrainskaПроникати (Pronikati)
  • urduگھسنا (gھsnạ)
  • uzbekiskaKirish
  • vietnamesiskathâm nhập (thâm nhập)
  • xhosaUkugqobhoza
  • jiddischדורכנעמען (dwrknʻmʻn)
  • yorubaWo inu
  • kinesiska穿透 (chuān tòu)
  • zuluNgena

Vad rimmar på Penetrera?

Penetrera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 419 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring