Hoppa till innehåll

Genomborra

Uttal: [²jẹ:nåmbår:ar]

Synonymer till Genomborra

Vad betyder Genomborra?

Genomborra betyder att penetrera eller tränga igenom något, vanligtvis något som är massivt eller tjockt, såsom en vägg, ett berg eller en isbit. Det kan också användas i en mer metaforisk betydelse för att beskriva att man grundligt undersöker eller analyserar något, som att genomborra en text eller ett problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Genomborra

Verb

Böjningar av genomborra Aktiv Passiv
Infinitiv genomborra genomborras
Presens genomborrar genomborras
Preteritum genomborrade genomborrades
Supinum genomborrat genomborrats
Imperativ genomborra
Particip
Presens genomborrande, genomborrandes
Perfekt genomborrad

Exempel på användning av Genomborra

  • pilen genomborrade hans arm, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Bland dem många möbler, som ett bord i en halvcirkel som ser ut att genomborra, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-14).
  • maskingeväret var barnsoldaten Rachidi Muzele som omedelbart efter avrättningen genomborra, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-19).
  • Att genomborra blecket var ej möjligt och ej heller kunde det utvalsas tunnare, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-02-16).

Översättningar av Genomborra

  • afrikaansSteek deur
  • akanPierce mu fa mu
  • amhariskaወጋ (wēga)
  • arabiskaمن خلال بيرس (mn kẖlạl byrs)
  • assamesiskaপিয়ৰ্চ থ্ৰু (piẏarca thrau)
  • aymaraPierce ukax mä juk’a pachanakanwa (Pierce ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaDeşmək (Deşmək)
  • belarusiskaПракалоць наскрозь (Prakalocʹ naskrozʹ)
  • bulgariskaПробийте (Probijte)
  • bhojpuriछेद के माध्यम से (chēda kē mādhyama sē)
  • bambaraPierce ka tɛmɛn
  • bengaliমাধ্যমে ছিদ্র (mādhyamē chidra)
  • bosniskaProbuši se (Probuši se)
  • katalanskaTravessar
  • cebuanoTusok pinaagi sa
  • centralkurdiskaکون لە ڕێگەیەوە (ḵwn lە ڕێgەy̰ەwە)
  • korsikanskaPerforà (Perforà)
  • tjeckiskaPropíchněte skrz (Propíchněte skrz)
  • walesiskaPierce drwodd
  • danskaStik igennem
  • tyskaDurchbohren
  • dogriछेदने के माध्यम से (chēdanē kē mādhyama sē)
  • divehiޕިއާސް ތްރޫ (pi‘ās trū)
  • eweTo eme to eme
  • grekiskaΤρυπήστε μέσα (Trypḗste mésa)
  • engelskaPierce through
  • esperantoTrapiku
  • spanskaperforar
  • estniskaTorka läbi (Torka läbi)
  • baskiskaZulatu
  • persiskaسوراخ کنید (swrạkẖ ḵny̰d)
  • finskaLävistää läpi (Lävistää läpi)
  • filippinskaTusukin
  • franskaPercer
  • västfrisiskaPierce troch
  • iriskaPie tríd (Pie tríd)
  • skotsk gaeliskaGabh troimhe
  • galiciskaPerforar
  • guaraníPerforación rupive (Perforación rupive)
  • konkaniपियर्स थ्रू (piyarsa thrū)
  • gujaratiદ્વારા વીંધો (dvārā vīndhō)
  • hausaHuda ta
  • hawaiiskaHoʻopaʻa ʻia
  • hebreiskaחודר דרך (ẖwdr drk)
  • hindiपियर्स थ्रू (piyarsa thrū)
  • hmongspråkPierce dhau
  • kroatiskaProbušiti (Probušiti)
  • haitiskaPèse nan (Pèse nan)
  • ungerskaSzúrja át (Szúrja át)
  • armeniskaԱնցեք միջով (Ancʻekʻ miǰov)
  • indonesiskamenembus
  • igboMapuo ya
  • ilokoPierce through
  • isländskaStígðu í gegn (Stígðu í gegn)
  • italienskaPerforare
  • japanska貫く (guànku)
  • javanesiskaPierce liwat
  • georgiskaგაიპარე (gaipʼare)
  • kazakiskaПирс арқылы өту (Pirs arkˌyly өtu)
  • kambodjanskaទម្លុះ
  • kannadaಪಿಯರ್ಸ್ ಮೂಲಕ (piyars mūlaka)
  • koreanska관통하다 (gwantonghada)
  • krioPierce tru tru
  • kurdiskaPierce bi rêya (Pierce bi rêya)
  • kirgiziskaПирс аркылуу (Pirs arkyluu)
  • latinConfige per
  • luxemburgiskaPierce duerch
  • lugandaPierce okuyita mu
  • lingalaPierce na nzela ya
  • laotiskaເຈາະຜ່ານ
  • litauiskaPramušk kiaurai (Pramušk kiaurai)
  • lushaiPierce through rawh
  • lettiskaIzdur cauri
  • maithiliछेद के माध्यम से (chēda kē mādhyama sē)
  • malagassiskaTendroka
  • maoriPorohia
  • makedonskaПрободете низ (Probodete niz)
  • malayalamതുളച്ചു കയറുക (tuḷaccu kayaṟuka)
  • mongoliskaЦоолбор (Coolbor)
  • marathiमाध्यमातून छेदन (mādhyamātūna chēdana)
  • malajiskamenembusi
  • maltesiskaPierce permezz
  • burmesiskaဖောက် (hpout)
  • nepalesiskaमार्फत छेड्नुहोस् (mārphata chēḍnuhōs)
  • nederländskadoorboren
  • norskaStikk gjennom
  • nordsothoPhunya ka gare
  • nyanjakuboola
  • oromoBoca keessaa
  • oriyaପିଆରସ୍ (pi'āras)
  • punjabiਦੁਆਰਾ ਵਿੰਨ੍ਹੋ (du'ārā vinhō)
  • polskaWybić się (Wybić się)
  • afghanskaله لارې سوراخ (lh lạrې swrạkẖ)
  • portugisiskaPerfurar
  • quechuaPierce through
  • rumänskaPerforează (Perforează)
  • ryskaПронзить (Pronzitʹ)
  • kinjarwandaPierce
  • sanskritभेद्य माध्यमेन (bhēdya mādhyamēna)
  • sindhiذريعي سوراخ ڪريو (dẖryʿy swrạkẖ ڪryw)
  • singalesiskaහරහා සිදුරු කරන්න
  • slovakiskaPrepichnite
  • slovenskaPrebodite
  • samoanskaTu'ia i totonu
  • shonaBoora nepakati
  • somaliskaDaloolin dhex mara
  • albanskaShponi përmes (Shponi përmes)
  • serbiskaПробуши се (Probuši se)
  • sydsothoHlakola
  • sundanesiskaPierce ngaliwatan
  • swahiliToboa kupitia
  • tamilமூலம் துளைக்கவும் (mūlam tuḷaikkavum)
  • teluguద్వారా పియర్స్ (dvārā piyars)
  • tadzjikiskaПирс гузаред (Pirs guzared)
  • thailändskaเจาะทะลุ (ceāa thalu)
  • tigrinjaፒርስ ትሩ (ፒrīsī tīru)
  • turkmeniskaPirs
  • filippinskaTusukin
  • turkiskadelip geçmek (delip geçmek)
  • tsongaPfuxeta hi ku helela
  • tatariskaПирс (Pirs)
  • uiguriskaPierce through
  • ukrainskaПроткнути наскрізь (Protknuti naskrízʹ)
  • urduکے ذریعے سوراخ (ḵے dẖry̰ʿے swrạkẖ)
  • uzbekiskaTeshib o'ting
  • vietnamesiskaXỏ qua (Xỏ qua)
  • xhosagqobhoza
  • jiddischדורכשטעכן (dwrkştʻkn)
  • yorubaGigun nipasẹ (Gigun nipasẹ)
  • kinesiska穿透 (chuān tòu)
  • zuluGcoba

Vad rimmar på Genomborra?

Genomborra i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring