Hoppa till innehåll

Myrra

Synonymer till Myrra

Vad betyder Myrra?

Myrra är en aromatisk kåda som utvinns från trädet Commiphora myrrha. Namnet Myrra härstammar från det grekiska ordet "myrrha", som betyder "doftande kåda".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Myrra

myrra, Bib. 1541: myrrham (egentl. ack. sg. av det lat. ordet), ofta även mirrham (i nom.), motsv. fsv. mirra m, m., även under 15- o. 1600-t.; lånat med -y- o. -i-, jfr t. ex. fsax. myrra, men fhty., mirra jämte myrra (ty. myrrhe) osv.; ytterst av grek. myrrá, från semit. spr.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Myrra

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativmyrramyrran
Genitivmyrrasmyrrans

Exempel på användning av Myrra

  • OD & Myrra Malmberg The Createst video Barne mu sk - Choral edition (X5 Musk, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-17).
  • Visning/Guidning Rökelse och myrra., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-04).
  • symbolen för en kung, de kom med rökelse - tecknet för tillbedjan, de kom med myrra, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-05).
  • Kroppen är svept och doftar av myrra och aloe., Källa: Östersundsposten (2017-04-15).
  • Tilde Jacobsson och Myrra Lundgren har pysslat i flera timmar, och hunnit göra, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-17).
  • NUDIE | MYRRA | OCH MÅNGA FLER, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-03).
  • Sedan två veckor finns inredningsbutiken Myrra på S:t Persgatan, efter att ha, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-26).
  • music: Choral edition” , där Orphei Drängar till sammans med musikalar tisten Myrra, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-29).
  • Rosenfors: Tilda Johansson två, Ellen Er landsson två, Emma Svens son och 14-åriga Myrra, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-30).
  • Roland S Johnsson be rättar att de belönade, Myrra Lundgren, Erik Lundgren,, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-28).
  • att få jobb i framtiden” , säger ekonomerna Rinita Prenku, Emma Karlsson och Myrra, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-12).
  • Myrra 7. Stor bagge 8. Tågbeslag 9. Under skenor 10., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-20).
  • Munther, Tilde Jakobsson, Emmy Bakre raden: Viktoria Rosenlund, Alva Ärleskog, Myrra, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-18).
  • Myrra användes till smörjelse - Jesus är den smorde (Messias) som kommer med, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-08).
  • Bakre raden: Erika Lord, Myrra Lundgren, Amelia Rosenlund, Alva Ärleskog, Wilma, Källa: Barometern (2013-02-20).
  • Bakre raden: Annie Andersson, Agnes Pålsson, Agnes Ewerman, Ida Carlsson, Myrra, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-06).

Översättningar av Myrra

  • afrikaansMirre
  • akanMyrrh a wɔfrɛ no Myrrh
  • amhariskaከርቤ (kērībe)
  • arabiskaالمر (ạlmr)
  • assamesiskaগন্ধৰ (gandhara)
  • aymaraMirra sat quqa
  • azerbajdzjanskamirra
  • belarusiskaМіро (Míro)
  • bulgariskaсмирна (smirna)
  • bhojpuriगंधक के कहल जाला (gandhaka kē kahala jālā)
  • bambaraMiri (miri) ye
  • bengaliগন্ধরস (gandharasa)
  • bosniskaMiro
  • katalanskaMirra
  • cebuanoMirra
  • centralkurdiskaمیر (my̰r)
  • korsikanskaMirra
  • tjeckiskaMyrha
  • walesiskaMyrr
  • danskaMyrra
  • tyskaMyrrhe
  • dogriगंधक (gandhaka)
  • divehiމީރު (mīru)
  • eweMyrrh
  • grekiskaΣμύρνα (Smýrna)
  • engelskaMyrrh
  • esperantoMirho
  • spanskaMirra
  • estniskaMürr (Mürr)
  • baskiskaMirra
  • persiskaمر (mr)
  • finskaMirha
  • filippinskaMyrrh
  • franskaMyrrhe
  • västfrisiskaMirre
  • iriskaMiotas
  • skotsk gaeliskaMirr
  • galiciskaMirra
  • guaraníMirra
  • konkaniगंधक हें नांव (gandhaka hēṁ nānva)
  • gujaratiમિર (mira)
  • hausamur
  • hawaiiskaMura
  • hebreiskaמוֹר (mwòr)
  • hindiलोहबान (lōhabāna)
  • hmongspråkMyrrh
  • kroatiskasmirna
  • haitiskaLami
  • ungerskaMirha
  • armeniskaՄյուռոն (Myuṙon)
  • indonesiskaDupa
  • igboMyrrh
  • ilokoMirra
  • isländskaMyrra
  • italienskaMirra
  • japanskaミルラ (mirura)
  • javanesiskamur
  • georgiskaმირონი (mironi)
  • kazakiskaМирра (Mirra)
  • kambodjanskaមើម
  • kannadaಮೈರ್ (mair)
  • koreanska몰약 (mol-yag)
  • krioMir
  • kurdiskaMyrrh
  • kirgiziskaМирра (Mirra)
  • latinMyrrha
  • luxemburgiskaMyrrh
  • lugandaMira
  • lingalaMire ya mire
  • laotiskaMyrrh
  • litauiskaMiros
  • lushaiMyrrh a ni
  • lettiskaMirres
  • maithiliगंधक (gandhaka)
  • malagassiskamiora
  • maorimura
  • makedonskaМиро (Miro)
  • malayalamമൈലാഞ്ചി (mailāñci)
  • mongoliskaМирра (Mirra)
  • marathiगंधरस (gandharasa)
  • malajiskaMur
  • maltesiskaMirra
  • burmesiskaမုရန် (muraan)
  • nepalesiskaमिर्र (mirra)
  • nederländskaMirre
  • norskaMyrra
  • nordsothoMyrrh
  • nyanjaMure
  • oromoMiiraa
  • oriyaମିରା (mirā)
  • punjabiਗੰਧਰਸ (gadharasa)
  • polskaMirra
  • afghanskaمرر (mrr)
  • portugisiskaMirra
  • quechuaMirra
  • rumänskaSmirnă (Smirnă)
  • ryskaМирра (Mirra)
  • kinjarwandaMyrrh
  • sanskritगन्धः (gandhaḥ)
  • sindhiميرو (myrw)
  • singalesiskaසුවඳ ලාටු
  • slovakiskaMyrha
  • slovenskamiro
  • samoanskaMuro
  • shonaMura
  • somaliskaMalmal
  • albanskaMirrë (Mirrë)
  • serbiskaМиро (Miro)
  • sydsothoMirra
  • sundanesiskamur
  • swahiliManemane
  • tamilமிர்ர் (mirr)
  • teluguమిర్రర్ (mirrar)
  • tadzjikiskaМирра (Mirra)
  • thailändskaไม้หอม (mị̂ h̄xm)
  • tigrinjaከርበ (kērībē)
  • turkmeniskaMyrrh
  • filippinskaMyrrh
  • turkiskaMür (Mür)
  • tsongaMira
  • tatariskaМирра (Mirra)
  • uiguriskaMyrrh
  • ukrainskaмиро (miro)
  • urduمرر (mrr)
  • uzbekiskamirra
  • vietnamesiskanhựa thơm (nhựa thơm)
  • xhosaImore
  • jiddischמירה (myrh)
  • yorubaÒjíá (Òjíá)
  • kinesiska没药 (méi yào)
  • zuluImure

Vad rimmar på Myrra?

Fler ord

Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring