Hoppa till innehåll

Borra

Uttal: [²bạ̊r:ar]C1mycket avancerad

Synonymer till Borra

Vad betyder Borra?

Borra kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget, nedan följer några exempel:

1. Att göra ett hål i något med hjälp av en borr.
2. Att tränga sig in i något eller någons privata sfär utan tillstånd eller utan att vara välkommen.
3. Att göra något tråkigt eller repetitivt under en längre tid, exempelvis "att borra sig igenom en tråkig bok".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Borra

borra, ä. nsv. även båra, fsv. bora = isl. bora, da., bore, lty. boren, fhty. borôn (ty. bohren), ags. borian (eng. bore), av germ. *burōn = lat. forāre (jfr sv. perforera), borra, grek. pharãn, plöja, jfr grek. pháros, plog.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Borra

Verb

Böjningar av borra Aktiv Passiv
Infinitiv borra borras
Presens borrar borras
Preteritum borrade borrades
Supinum borrat borrats
Imperativ borra
Particip
Presens borrande, borrandes
Perfekt borrad

Exempel på användning av Borra

  • hon borrade hål i väggen och satte i en plugg, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han borrade in huvudet i kudden, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • På Småskär finns det där emot risk att kommunen måste borra ett nytt hål för, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-14).
  • Därför tittar vi nu på var det kan vara möjligt att borra efter vatten, säger, Källa: Barometern (2017-05-16).

Översättningar av Borra

  • afrikaansBoor
  • akanTu
  • amhariskaቁፋሮ (ቁፋro)
  • arabiskaتدريبات (tdrybạt)
  • assamesiskaখন্দা (khandā)
  • aymaraP'iyjaña (P'iyjaña)
  • azerbajdzjanskaQazma
  • belarusiskaДрыль (Drylʹ)
  • bulgariskaПробивна машина (Probivna mašina)
  • bhojpuriकवायद (kavāyada)
  • bambaraKa seni
  • bengaliড্রিল (ḍrila)
  • bosniskaBušilica (Bušilica)
  • katalanskaTrepant
  • cebuanoDrill
  • centralkurdiskaڕاهێنان (ڕạhێnạn)
  • korsikanskaTrapanu
  • tjeckiskaVrtat
  • walesiskaDril
  • danskaBore
  • tyskaBohren
  • dogriबरमा (baramā)
  • divehiޑްރިލް (ḍril)
  • eweŊɔ do
  • grekiskaΤρυπάνι (Trypáni)
  • engelskaDrill
  • esperantoBorilo
  • spanskaTaladro
  • estniskaPuurida
  • baskiskaZulagailua
  • persiskaمته (mth)
  • finskaPorata
  • filippinskaMag-drill
  • franskaPerceuse
  • västfrisiskaDrill
  • iriskaDruileáil (Druileáil)
  • skotsk gaeliskaDrile
  • galiciskaBroca
  • guaraníMbokuaha
  • konkaniड्रील (ḍrīla)
  • gujaratiકવાયત (kavāyata)
  • hausaDrill
  • hawaiiskawili
  • hebreiskaתרגיל (ţrgyl)
  • hindiछेद करना (chēda karanā)
  • hmongspråkLaum
  • kroatiskabušilica (bušilica)
  • haitiskaFè egzèsis (Fè egzèsis)
  • ungerskaFúró (Fúró)
  • armeniskaԳայլիկոն (Gaylikon)
  • indonesiskaMengebor
  • igboKwuo egwu
  • ilokoBarena
  • isländskaBora
  • italienskaTrapano
  • japanskaドリル (doriru)
  • javanesiskangebor
  • georgiskaსაბურღი (saburghi)
  • kazakiskaБұрғылау (Bұrġylau)
  • kambodjanskaខួង
  • kannadaಡ್ರಿಲ್ (ḍril)
  • koreanska송곳 (song-gos)
  • krioMek ol
  • kurdiskaQûlker (Qûlker)
  • kirgiziskaБургулоо (Burguloo)
  • latinEXERCITATIO
  • luxemburgiskaDrill
  • lugandaOkusima
  • lingalaZamba
  • laotiskaເຈາະ
  • litauiskaGrąžtas (Grąžtas)
  • lushaiVerh
  • lettiskaUrbt
  • maithiliछेड़ करनाइ (chēṛa karanā'i)
  • malagassiskafandavahana
  • maoriDrill
  • makedonskaДупчалка (Dupčalka)
  • malayalamഡ്രിൽ (ḍriൽ)
  • mongoliskaӨрөмдлөг (Өrөmdlөg)
  • marathiड्रिल (ḍrila)
  • malajiskalatih tubi
  • maltesiskaDrill
  • burmesiskaတူးတယ်။ (tuutaal.)
  • nepalesiskaड्रिल (ḍrila)
  • nederländskaOefening
  • norskaBore
  • nordsothoTirila
  • nyanjaBoola
  • oromoUruu
  • oriyaଡ୍ରିଲ୍ (ḍril)
  • punjabiਮਸ਼ਕ (maśaka)
  • polskaWiertarka
  • afghanskaډرل (ډrl)
  • portugisiskaFurar
  • quechuaRuwarina
  • rumänskaBurghiu
  • ryskaСверлить (Sverlitʹ)
  • kinjarwandaImyitozo
  • sanskritवेधन (vēdhana)
  • sindhiسوراخ ڪرڻ (swrạkẖ ڪrڻ)
  • singalesiskaසරඹ
  • slovakiskaVŕtajte (Vŕtajte)
  • slovenskaVrtalnik
  • samoanskavili
  • shonaDrill
  • somaliskaDaloolin
  • albanskaStërvitja (Stërvitja)
  • serbiskaБушилица (Bušilica)
  • sydsothoQeta
  • sundanesiskaBor
  • swahiliChimba
  • tamilதுரப்பணம் (turappaṇam)
  • teluguడ్రిల్ (ḍril)
  • tadzjikiskaПарма (Parma)
  • thailändskaเจาะ (ceāa)
  • tigrinjaመኹዐቲ (mēkxuዐti)
  • turkmeniskaBuraw
  • filippinskaMag-drill
  • turkiskaDelmek
  • tsongaBoxa
  • tatariskaБора (Bora)
  • uiguriskaDrill
  • ukrainskaдриль (drilʹ)
  • urduڈرل (ڈrl)
  • uzbekiskaMatkap
  • vietnamesiskaMáy khoan (Máy khoan)
  • xhosaDrill
  • jiddischבויער (bwyʻr)
  • yorubaLu
  • kinesiska钻头 (zuān tóu)
  • zuluUkubhoboza

Vad rimmar på Borra?

Borra i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 338 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring