Borra i sank - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Borra i sank?

"Borra i sank" är en idiomatisk fras som betyder att misslyckas eller att hamna i problem. Det kan också betyda att göra något som är onödigt eller som inte leder någonstans. Exempelvis: "Jag försökte få jobbet, men jag borrade i sank när jag inte kunde svara på en viktig fråga under intervjun."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Borra i sank

Antonymer (motsatsord) till Borra i sank

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Borra i sank

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Borra i sank?

AF Afrikaans: Boor in versinkte

AK Twi: Drill wɔ countersunk mu

AM Amhariska: በ countersunk ውስጥ ቆፍሮ (bē countersunk ውsīthī qoፍro)

AR Arabiska: حفر في الغاطسة (ḥfr fy ạlgẖạṭsẗ)

AS Assamiska: কাউণ্টাৰছাংকত ড্ৰিল কৰক (kā'uṇṭārachāṅkata ḍraila karaka)

AY Aymara: Taladro ukax countersunk ukankiwa

AZ Azerbajdzjanska: Havşada qazma (Havşada qazma)

BE Vitryska: Свердзел патайным (Sverdzel patajnym)

BG Bulgariska: Пробийте в зенкер (Probijte v zenker)

BHO Bhojpuri: काउंटरसंक में ड्रिल करीं (kā'uṇṭarasaṅka mēṁ ḍrila karīṁ)

BM Bambara: Drill in countersunk kɔnɔ

BN Bengaliska: countersunk মধ্যে ড্রিল (countersunk madhyē ḍrila)

BS Bosniska: Bušiti udubljenje (Bušiti udubljenje)

CA Katalanska: Perforar en enfonsat

CEB Cebuano: Pag-drill sa countersunk

CKB Kurdiska: دریل لە countersunk (dry̰l lە countersunk)

CO Korsikanska: Fora in svasata

CS Tjeckiska: Vrtejte se zápustnou hlavou (Vrtejte se zápustnou hlavou)

CY Walesiska: Dril yn countersunk

DA Danska: Bor i forsænket

DE Tyska: Bohren Sie versenkt

DOI Dogri: काउंटरसिंक में ड्रिल करो (kā'uṇṭarasiṅka mēṁ ḍrila karō)

DV Dhivehi: ޑްރިލް އިން ކައުންޓަރސަންކް (ḍril ‘in ka‘unṭarsank)

EE Ewe: Drill le countersunk me

EL Grekiska: Τρυπάνι σε βυθισμένο (Trypáni se bythisméno)

EN Engelska: Drill in countersunk

EO Esperanto: Boru en profundigita

ES Spanska: Taladro avellanado

ET Estniska: Puurida süvistatud (Puurida süvistatud)

EU Baskiska: Zulaketa avellanetan

FA Persiska: مته در کانتر غرق (mth dr ḵạntr gẖrq)

FI Finska: Poraa upotettuun

FIL Filippinska: Mag-drill sa countersunk

FR Franska: Percer à tête fraisée (Percer à tête fraisée)

FY Frisiska: Boarje yn fersinken

GA Irländska: Druileáil i gcumhacht (Druileáil i gcumhacht)

GD Skotsk gaeliska: Dril ann an countersunk

GL Galiciska: Perforar en avellanado

GN Guarani: Taladro en contrasunk-pe

GOM Konkani: काउंटरसुंकांत ड्रिल करप (kā'uṇṭarasuṅkānta ḍrila karapa)

GU Gujarati: કાઉન્ટરસ્કંકમાં ડ્રિલ કરો (kā'unṭaraskaṅkamāṁ ḍrila karō)

HA Hausa: Hana a cikin countersunk

HAW Hawaiian: E wili i ka countersunk

HE Hebreiska: מקדחה בשקע (mqdẖh bşqʻ)

HI Hindi: काउंटरसंक में ड्रिल (kā'uṇṭarasaṅka mēṁ ḍrila)

HMN Hmong: Drill nyob rau hauv countersunk

HR Kroatiska: Izbušiti upušteno (Izbušiti upušteno)

HT Haitiska: Fè egzèsis nan countersunk (Fè egzèsis nan countersunk)

HU Ungerska: Fúrás süllyesztve (Fúrás süllyesztve)

HY Armeniska: Հորատեք հակասուզակի մեջ (Horatekʻ hakasuzaki meǰ)

ID Indonesiska: Bor di countersunk

IG Igbo: Gwuo ihe na countersunk

ILO Ilocano: Drill ti countersunk

IS Isländska: Bora í niðursokkið (Bora í niðursokkið)

IT Italienska: Forare a svasare

JA Japanska: さら穴をあける (sara xuéwoakeru)

JV Javanesiska: Bor ing countersunk

KA Georgiska: საბურღი კონტრჩაძირვაში (saburghi kʼontʼrchadzirvashi)

KK Kazakiska: Қоспада бұрғылау (Kˌospada bұrġylau)

KM Khmer: ខួងក្នុង countersunk

KN Kannada: ಕೌಂಟರ್‌ಸಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಡ್ರಿಲ್ ಮಾಡಿ (kauṇṭar‌saṅk‌nalli ḍril māḍi)

KO Koreanska: 카운터싱크 드릴 (kaunteosingkeu deulil)

KRI Krio: Dril in kɔntasunk

KU Kurdiska: Di kontrakê de dikolin (Di kontrakê de dikolin)

KY Kirgiziska: бургулоо (burguloo)

LA Latin: Drill in countersunk

LB Luxemburgiska: Drill an countersunk

LG Luganda: Drill mu countersunk

LN Lingala: Perceuse na countersunk

LO Lao: ເຈາະໃນ countersunk

LT Litauiska: Gręžimas įduboje (Gręžimas įduboje)

LUS Mizo: Drill in countersunk a ni

LV Lettiska: Iegremdētā urbjmašīna (Iegremdētā urbjmašīna)

MAI Maithili: काउंटरसंक में ड्रिल (kā'uṇṭarasaṅka mēṁ ḍrila)

MG Madagaskar: Hiverina any amin'ny countersunk

MI Maori: Porohia ki roto i te countersunk

MK Makedonska: Дупчалка во потопување (Dupčalka vo potopuvan̂e)

ML Malayalam: കൗണ്ടർസങ്കിൽ തുളയ്ക്കുക (kaṇṭaർsaṅkiൽ tuḷaykkuka)

MN Mongoliska: Хөндлөнгөөр өрөмдөх (Hөndlөngөөr өrөmdөh)

MR Marathi: काउंटरसंकमध्ये ड्रिल करा (kā'uṇṭarasaṅkamadhyē ḍrila karā)

MS Malajiska: Gerudi dalam countersunk

MT Maltesiska: Drill fil countersunk

MY Myanmar: ကောင်တာတွင်တူးပါ။ (kaungtartwintuupar.)

NE Nepalesiska: काउन्टरसङ्कमा ड्रिल गर्नुहोस् (kā'unṭarasaṅkamā ḍrila garnuhōs)

NL Holländska: Boren in verzonken

NO Norska: Bor i forsenket

NSO Sepedi: Drill ka countersunk

NY Nyanja: Dulani mu countersunk

OM Oromo: Drill in countersunk godhaa

OR Odia: କାଉଣ୍ଟରସଙ୍କରେ ଡ୍ରିଲ୍ କରନ୍ତୁ | (kā'uṇṭarasaṅkarē ḍril karantu |)

PA Punjabi: ਕਾਊਂਟਰਸੰਕ ਵਿੱਚ ਡ੍ਰਿਲ ਕਰੋ (kā'ūṇṭarasaka vica ḍrila karō)

PL Polska: Wiertło z łbem stożkowym (Wiertło z łbem stożkowym)

PS Pashto: په کاونټرسنک کې ډرل کړئ (ph ḵạwnټrsnḵ ḵې ډrl ḵړỷ)

PT Portugisiska: Perfurar em escareado

QU Quechua: Taladro en contrasunk nisqapi

RO Rumänska: Găuriți înfundat (Găuriți înfundat)

RU Ryska: Сверло с потайной головкой (Sverlo s potajnoj golovkoj)

RW Kinyarwanda: Gucukura muri konti

SA Sanskrit: countersunk इत्यत्र अभ्यासः कुर्वन्तु (countersunk ityatra abhyāsaḥ kurvantu)

SD Sindhi: countersunk ۾ سوراخ (countersunk ۾ swrạkẖ)

SI Singalesiska: කවුන්ටරය තුළ සරඹ කරන්න

SK Slovakiska: Vŕtajte so zápustnou hlavou (Vŕtajte so zápustnou hlavou)

SL Slovenska: Vrtajte v vdolbino

SM Samoan: vili i totonu o le countersunk

SN Shona: Drill in countersunk

SO Somaliska: Ku dhex daadin

SQ Albanska: Stërvitja në fundosje (Stërvitja në fundosje)

SR Serbiska: Избушити удубљење (Izbušiti udubl̂en̂e)

ST Sesotho: Cheka ka har'a countersunk

SU Sundanesiska: Bor dina countersunk

SW Swahili: Kuchimba katika countersunk

TA Tamil: கவுண்டர்சங்கில் துளையிடவும் (kavuṇṭarcaṅkil tuḷaiyiṭavum)

TE Telugu: కౌంటర్‌సంక్‌లో డ్రిల్ చేయండి (kauṇṭar‌saṅk‌lō ḍril cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пармакуниро дар конфронс (Parmakuniro dar konfrons)

TH Thailändska: สว่านเจาะกระแทก (s̄ẁān ceāa krathæk)

TI Tigrinya: ድሪል ኣብ countersunk (dīriል ʿabī countersunk)

TK Turkmeniska: Hasapda buraw

TL Tagalog: Mag-drill sa countersunk

TR Turkiska: Havşa başlı matkap (Havşa başlı matkap)

TS Tsonga: Drill eka countersunk

TT Tatariska: Счетчикта бораулау (Sčetčikta boraulau)

UG Uiguriska: پەشتاقتا مەشىق قىلىڭ (pەsẖtạqtạ mەsẖy̱q qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Свердлити в зенкері (Sverdliti v zenkerí)

UR Urdu: countersunk میں ڈرل (countersunk my̰ں ڈrl)

UZ Uzbekiska: Qatlamda burg'ulash

VI Vietnamesiska: Khoan trong quầy (Khoan trong quầy)

XH Xhosa: Gqoka kwi countersunnk

YI Jiddisch: בויער אין קאַונטערסאַנגק (bwyʻr ʼyn qʼawntʻrsʼangq)

YO Yoruba: Lu ni countersunk

ZH Kinesiska: 在埋头孔中钻孔 (zài mái tóu kǒng zhōng zuān kǒng)

ZU Zulu: Gcoba endaweni ephikisayo

Exempel på användning av Borra i sank

. — En Engelst örlogsman har låtit borra i sank 2:ne pä kusten af Angola anträf, Källa: Norrköpings tidningar (1840-01-04).

| nella regler ge ett krigsfartyg rätt att borra i sank en neutral ina,kia fartyg, Källa: Norrbottens kuriren (1904-07-30).

förbjuden att begagnas annat än »vid regattor, ty jernspetsen kan »vid anfall borra, Källa: Smålandsposten (1872-11-02).

oell erbjudit sig att, med sin undervattensbåt »Holland» i grund förstöra och borra, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-01).

Tror ni dä att man låter borra i sank pansarskepp utan att fordrar räkenskap, Källa: Kristianstadsbladet (1904-04-28).

i sank, oob han kände sig fnll af tillit ooh förtröstan., Källa: Norrköpings tidningar (1895-10-11).

, där de snart nog nödgades j bekänna att redarne hade betalat dem för att borra, Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-07).

Flaggskeppet “Wodka" strands.de i natt vid försöket att borra i sank ett japanskt, Källa: Västerbottenskuriren (1904-11-08).

, att ”Dreadnought” på 10 turen meters afstånd utan svårighet skall kunna, borra, Källa: Norrbottens kuriren (1906-01-24).

Han menade att bli borrad i sank istället för att sjelf borra i sank., Källa: Dagens nyheter (1866-08-15).

Inga lag rar finnas att skära, ingen skuta att borra i sank., Källa: Kristianstadsbladet (1883-08-04).

Två köpmän voro nemligen anklagade för att hafva låtit borra i sank ett högt, Källa: Dagens nyheter (1867-02-15).

beslutat afbryta de» diplomatiska förbindelsen med Grek land samt att täta borra, Källa: Kristianstadsbladet (1868-12-12).

mihtänkt för all hafwa fraktat twänne fartyg, hwilka det war ha»S afsigt att borra, Källa: Barometern (1876-01-26).

Grekiska flottan Ilar beordrats att borra i sank alla turkiska fartyg med trupper, Källa: Norrbottens kuriren (1897-03-27).

erbjudit sig att med sin under vattensbåt »Holland» i grund för störa och borra, Källa: Karlskoga tidning (1898-06-01).

Flaggskeppet “Wodka“ stran dade i natt vid försöket att borra i sank ett japanskt, Källa: Barometern (1904-11-07).

an komsten till Bayreuth lät Askold spränga i luften en turkisk ångare och borra, Källa: Jämtlandsposten (1914-12-21).

i sank alla de fartyg, hwilka föra trupper till Kandia. — A gär hölls ett ministerråd, Källa: Barometern (1868-12-12).

dennes svenske sjö kaptenen Johansson häktad, emedan han misstänk tes att vilja borra, Källa: Norrköpings tidningar (1887-10-28).

Följer efter Borra i sank

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Borra i sank. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 241 gånger och uppdaterades senast kl. 20:29 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?