Hoppa till innehåll

Tidsfrist

Synonymer till Tidsfrist

Vad betyder Tidsfrist?

Tidsfrist betyder den tid som är tillgänglig för att slutföra en uppgift eller ett projekt. Det är den deadline eller sista dagen då något måste vara klart. Detta kan vara en fysisk tidsgräns eller en överenskommen tidsgräns mellan parter som är inblandade i en uppgift eller projekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Tidsfrist

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtidsfristtidsfristentidsfristertidsfristerna
Genitivtidsfriststidsfristenstidsfristerstidsfristernas

Exempel på användning av Tidsfrist

  • begäran om tidsfrist, Källa: Haparandabladet (2017-11-28).
  • Google har fått förlängd tidsfrist för sitt yttrande till mark- och miljödomstolen, Källa: Avesta tidning (2021-03-19).
  • Tidsfrist på tre dagar Förra året var det bara länen Kalmar, Västmanland och, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-21).
  • På onsdag löper militärens tidsfrist för presidentens Muslimska brödraskap och, Källa: Östersundsposten (2013-07-03).
  • rad gisslantagare, reger ingen en tidsfrist på ett dygn, och väntade sig be, Källa: Östersundsposten (2020-01-17).
  • prioriteringsord ning vi måste följa med bland annat familjevåld och ungdomsbrott med tidsfrist, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-01).
  • fårdigexploaterad. 1 och med det kan vi planera för samma koncept som tidi gare men utan tidsfrist, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-17).
  • från Vänsterpartiets budgetförslag för 2022, lanserades dagen innan IVO:s tidsfrist, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-17).
  • Missad tidsfrist gav häktad frihet, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-22).
  • Men då kommunen nu förlängde så har vi fått en liten tidsfrist, säger Blom qvist, Källa: Haparandabladet (2015-10-13).
  • Men det byborna hoppas på nu är ytterligare en tidsfrist, till l juni, som ska, Källa: Östersundsposten (2018-04-06).
  • hade till den 31 maj på sig att följa kravet medan Sundsvalls sjukhus har en tidsfrist, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-15).
  • som visat intresse för att bygga bostäder på Kronandalen etapp ett får en tidsfrist, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-16).
  • Tidsfrist för sparåtgärder, Källa: Barometern (2019-06-18).
  • PAJALA: Ny tidsfrist för gruvan, Källa: Haparandabladet (2015-07-07).
  • Ny tidsfrist imuthärva, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-07).
  • Kunden får på så sätt inte den tidsfrist inför betalning som hen har rätt till, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-27).
  • Region Norrbotten har inte fått för längd tidsfrist för att uppfylla kraven, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-01).

Översättningar av Tidsfrist

  • afrikaansSperdatum
  • akanAwieeɛ da
  • amhariskaማለቂያ ሰአት (malēqiya sēʿētī)
  • arabiskaحد اقصى (ḥd ạqṣy̱)
  • assamesiskaসময়সীমা (samaẏasīmā)
  • aymaraTukuy uru
  • azerbajdzjanskaSon tarix
  • belarusiskaКрайні тэрмін (Krajní térmín)
  • bulgariskaКраен срок (Kraen srok)
  • bhojpuriसमय-सीमा (samaya-sīmā)
  • bambaraDan
  • bengaliশেষ তারিখ (śēṣa tārikha)
  • bosniskaRok
  • katalanskaData límit (Data límit)
  • cebuanoAng deadline
  • centralkurdiskaدوا وادە (dwạ wạdە)
  • korsikanskascadenza
  • tjeckiskaUzávěrka (Uzávěrka)
  • walesiskaDyddiad cau
  • danskaDeadline
  • tyskaTermin
  • dogriसमें-सीमा (samēṁ-sīmā)
  • divehiސުންގަޑި (sungaḍi)
  • eweNuwuwu game
  • grekiskaΠροθεσμία (Prothesmía)
  • engelskaDeadline
  • esperantoLimdato
  • spanskaPlazo
  • estniskaTähtaeg (Tähtaeg)
  • baskiskaEpemuga
  • persiskaضرب الاجل (ḍrb ạlạjl)
  • finskaTakaraja
  • filippinskaDeadline
  • franskaDate limite
  • västfrisiskaDeadline
  • iriskaSpriocdháta (Spriocdháta)
  • skotsk gaeliskaCeann-latha
  • galiciskaData límite (Data límite)
  • guaraníArange g̃uahẽ meve (Arange g̃uahẽ meve)
  • konkaniडेडलायन (ḍēḍalāyana)
  • gujaratiઅન્તિમ રેખા (antima rēkhā)
  • hausaRanar ƙarshe
  • hawaiiskalā palena pau (lā palena pau)
  • hebreiskaמועד אחרון (mwʻd ʼẖrwn)
  • hindiसमयसीमा (samayasīmā)
  • hmongspråkHnub kawg
  • kroatiskaRok
  • haitiskaDat limit
  • ungerskaHatáridő (Határidő)
  • armeniskaՎերջնաժամկետ (Verǰnažamket)
  • indonesiskaTenggat waktu
  • igboOge ngwụcha (Oge ngwụcha)
  • ilokoPlaso
  • isländskaFrestur
  • italienskaScadenza
  • japanska締め切り (dìme qièri)
  • javanesiskadeadline
  • georgiskaᲑოლო ვადა (Ბolo vada)
  • kazakiskaМерзімі (Merzímí)
  • kambodjanskaផុតកំណត់
  • kannadaಗಡುವು (gaḍuvu)
  • koreanska마감 시간 (magam sigan)
  • krioUstɛm i fɔ dɔn
  • kurdiskaDeadline
  • kirgiziskaМөөнөтү (Mөөnөtү)
  • latinDeadline
  • luxemburgiskaTermin
  • lugandaOkugaana
  • lingalaDati ya nsuka
  • laotiskaມື້​ກໍາ​ນົດ​ສົ່ງ
  • litauiskaTerminas
  • lushaiHuntawp
  • lettiskaNodošanas laiks (Nodošanas laiks)
  • maithiliसमय सीमा (samaya sīmā)
  • malagassiskaFe-potoana
  • maoriTe wa mutunga
  • makedonskaРок (Rok)
  • malayalamഡെഡ്ലൈൻ (ḍeḍlaiൻ)
  • mongoliskaЭцсийн хугацаа (Écsijn hugacaa)
  • marathiअंतिम मुदत (antima mudata)
  • malajiskaTarikh akhir
  • maltesiskaSkadenza
  • burmesiskaသတ်မှတ်နောက်ဆုံးအချိန် (saatmhaatnoutsoneaahkyane)
  • nepalesiskaम्याद (myāda)
  • nederländskaDeadline
  • norskaFrist
  • nordsothoNako ya mafelelo
  • nyanjaTsiku lomalizira
  • oromoGuyyaa dhumaa
  • oriyaସମୟସୀମା (samaẏasīmā)
  • punjabiਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ (atama tārīkha)
  • polskaTermin ostateczny
  • afghanskaوروستنۍ نېټه (wrwstnۍ nېټh)
  • portugisiskaData limite
  • quechuaTukuq pacha
  • rumänskaTermen limita
  • ryskaСрок (Srok)
  • kinjarwandaIgihe ntarengwa
  • sanskritसमयसीमा (samayasīmā)
  • sindhiآخري حد (ậkẖry ḥd)
  • singalesiskaනියමිත කාලය
  • slovakiskaKonečný termín (Konečný termín)
  • slovenskaRok
  • samoanskaAso fa'agata
  • shonaDeadline
  • somaliskakama dambaysta
  • albanskaAfati i fundit
  • serbiskaРок (Rok)
  • sydsothoLetsatsi la pheletso
  • sundanesiskaBates waktos
  • swahiliTarehe ya mwisho
  • tamilகாலக்கெடுவை (kālakkeṭuvai)
  • teluguగడువు (gaḍuvu)
  • tadzjikiskaМӯҳлати охирин (Mūҳlati ohirin)
  • thailändskaวันกำหนดส่ง (wạn kảh̄nd s̄̀ng)
  • tigrinjaዘብቀዐሉ ግዜ (zēbīqēዐlu ግze)
  • turkmeniskaGiriş möhleti (Giriş möhleti)
  • filippinskaDeadline
  • turkiskaSon tarih
  • tsongaMakumu
  • tatariskaРемонтка бирү (Remontka birү)
  • uiguriskaمۆھلەت (mۆھlەt)
  • ukrainskaДедлайн (Dedlajn)
  • urduڈیڈ لائن (ڈy̰ڈ lạỷn)
  • uzbekiskaTopshirish muddati; tugatish muddati
  • vietnamesiskaĐường giới hạn (Đường giới hạn)
  • xhosaUmhla wokugqibela
  • jiddischטערמין (tʻrmyn)
  • yorubaAkoko ipari
  • kinesiska最后期限 (zuì hòu qī xiàn)
  • zuluUmnqamulajuqu

Vad rimmar på Tidsfrist?

Fler ord

Den här sidan har visats 321 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring