Nådatid

Vad betyder Nådatid?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Nådatid

Exempel på användning av Nådatid

• sista van nan släckas eller får det traditionstyngda bruket ytterligare en nådatid, Källa: Barometern (2013-07-20).
• Men kärnkraftverks planerna får nådatid, och nästa ordinarie regerings möte, Källa: Östersundsposten (2015-07-20).
• som varit på väg att grävas upp under flera år kan få ytterligare ett års nådatid, Källa: Smålandsposten (2016-04-07).
• blid; • majs ljuva knoppar rörs av vindens tag och alltför kort ärsommams nådatid, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-24).
• Betydde det i prak tiken att bara en nådatid gällde för Munkfors - att länsstyrelsen, Källa: Arvika nyheter (2018-11-30).
• senare decennier föutsagts ett antal gånger, för det mesta med lo års nådatid, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-24).
• EU har en nådatid, skriver Möller i den förnyade EU-boken, för att verka kraft, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-27).
• Föräld rar i Balingsta protestera de dock mot förslaget och förskolan fick en nådatid, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-28).
• Skola i Piteå får nådatid, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-12).
• Låt badhuset få en nådatid medan ett nytt byggs., Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-20).
• Den eländige franske presi denten Francois Hollande kan ha fått en nådatid ge, Källa: Östersundsposten (2013-12-10).
• Men bägge alternativen kräver tid - en nådatid sorn vi inte har. 1807 påpekade, Källa: Haparandabladet (2016-09-13).
• Han har nu fått regeringens nådatid för att hinna presentera en mer detaljerad, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-24).
• Detta är nu drygt tretton år sedan, en lång nådatid kan man tycka., Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-08).
• Förslag om förlängd nådatid för Bromma, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-18).
• i fjärran gömt Minnen av det vackra i livet tillsammans blev oss givet En nådatid, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-10).
• Till ytterligare sju minuters nådatid hos en stres sad läkare och ytterligare, Källa: Arvika nyheter (2014-10-01).

Översättningar av Nådatid

• afrikaansGenade tyd
• akanAdom bere
• amhariskaየጸጋ ጊዜ (yētsēga gize)
• arabiskaوقت الشكر (wqt ạlsẖkr)
• assamesiskaগ্ৰেচ টাইম (graēca ṭā'ima)
• aymaraGracia pacha
• azerbajdzjanskaLütf vaxtı (Lütf vaxtı)
• belarusiskaГрайс час (Grajs čas)
• bulgariskaБлагодатно време (Blagodatno vreme)
• bhojpuriकृपा के समय बा (kr̥pā kē samaya bā)
• bambaraGrace waati
• bengaliঅনুগ্রহ সময় (anugraha samaẏa)
• bosniskaGrace time
• katalanskaTemps de gràcia (Temps de gràcia)
• cebuanoPanahon sa grasya
• centralkurdiskaکاتی گرەیس (ḵạty̰ grەy̰s)
• korsikanskaTempu di grazia
• tjeckiskaČas milosti (Čas milosti)
• walesiskaAmser gras
• danskaNådetid (Nådetid)
• tyskaGnadenzeit
• dogriकृपा समय (kr̥pā samaya)
• divehiގްރޭސް ޓައިމް (grēs ṭa‘im)
• eweAmenuveve ƒe ɣeyiɣi
• grekiskaΧρόνος χάριτος (Chrónos cháritos)
• engelskaGrace time
• esperantoGraca tempo
• spanskaTiempo de gracia
• estniskaArmuaeg
• baskiskaGrazia denbora
• persiskaوقت گریس (wqt gry̰s)
• finskaArmon aika
• filippinskaOras ng biyaya
• franskatemps de grâce (temps de grâce)
• västfrisiskaGrace tiid
• iriskaAm grásta (Am grásta)
• skotsk gaeliskaUair gràs (Uair gràs)
• galiciskaTempo de graza
• guaraníGracia tiempo
• konkaniकृपा वेळ (kr̥pā vēḷa)
• gujaratiગ્રેસ સમય (grēsa samaya)
• hausaLokacin alheri
• hawaiiskaKa manawa aloha
• hebreiskaזמן חסד (zmn ẖsd)
• hindiअनुकम्पा अवधि (anukampā avadhi)
• hmongspråkLub sijhawm ua koob tsheej
• kroatiskaGrace vrijeme
• haitiskaTan gras
• ungerskaKegyelmi idő (Kegyelmi idő)
• armeniskaՇնորհքի ժամանակ (Šnorhkʻi žamanak)
• indonesiskaWaktu tenggang
• igboOge amara
• ilokoPanawen ti parabur
• isländskaNáðartími (Náðartími)
• italienskaTempo di grazia
• japanska猶予時間 (yóu yǔ shí jiān)
• javanesiskawektu sih-rahmat
• georgiskaგრეის დრო (greis dro)
• kazakiskaЖеңілдік уақыты (Žeңíldík uakˌyty)
• kambodjanskaពេលវេលាព្រះគុណ
• kannadaಗ್ರೇಸ್ ಸಮಯ (grēs samaya)
• koreanska유예 시간 (yuye sigan)
• krioGrɛs tɛm
• kurdiskaGrace time
• kirgiziskaГрейс убактысы (Grejs ubaktysy)
• latinGratia temporis
• luxemburgiskaGnod Zäit (Gnod Zäit)
• lugandaObudde bw'ekisa
• lingalaTango ya ngolu
• laotiskaເວລາພຣະຄຸນ
• litauiskaMalonės laikas (Malonės laikas)
• lushaiKhawngaihna hun
• lettiskaLabvēlības laiks (Labvēlības laiks)
• maithiliकृपा समय (kr̥pā samaya)
• malagassiskaFotoana fahasoavana
• maoriTe wa aroha noa
• makedonskaГрејс време (Greǰs vreme)
• malayalamഗ്രേസ് സമയം (grēs samayaṁ)
• mongoliskaНигүүлслийн цаг (Nigүүlslijn cag)
• marathiग्रेस वेळ (grēsa vēḷa)
• malajiskaMasa rahmat
• maltesiskaĦin tal-grazzja
• burmesiskaကျေးဇူးတော်ဗျာ။ (kyaayyjuutawbyaar.)
• nepalesiskaअनुग्रह समय (anugraha samaya)
• nederländskaGenade tijd
• norskaNådetid (Nådetid)
• nordsothoNako ya mogau
• nyanjaNthawi ya chisomo
• oromoYeroo ayyaanaa
• oriyaଅନୁଗ୍ରହ ସମୟ | (anugraha samaẏa |)
• punjabiਕਿਰਪਾ ਸਮਾਂ (kirapā samāṁ)
• polskaCzas łaski
• afghanskaد فضل وخت (d fḍl wkẖt)
• portugisiskatempo de graça (tempo de graça)
• quechuaGracia pacha
• rumänskaTimp de grație (Timp de grație)
• ryskaВремя отсрочки (Vremâ otsročki)
• kinjarwandaIgihe cyiza
• sanskritअनुग्रह समय (anugraha samaya)
• sindhiفضل وقت (fḍl wqt)
• singalesiskaසහන කාලය
• slovakiskaČas milosti (Čas milosti)
• slovenskaČas milosti (Čas milosti)
• samoanskaTaimi alofa
• shonaNyasha nguva
• somaliskaWaqtiga nimcada
• albanskaKoha e hirit
• serbiskaГраце тиме (Grace time)
• sydsothoNako ya mohau
• sundanesiskawaktos Grace
• swahiliWakati wa neema
• tamilகருணை நேரம் (karuṇai nēram)
• teluguగ్రేస్ సమయం (grēs samayaṁ)
• tadzjikiskaВақти файз (Vakˌti fajz)
• thailändskaเวลาผ่อนผัน (welā p̄h̀xn p̄hạn)
• tigrinjaጸጋ ግዜ (tsēga ግze)
• turkmeniskaMerhemet wagty
• filippinskaOras ng biyaya
• turkiskaZarafet zamanı
• tsongaNkarhi wa tintswalo
• tatariskaМәрхәмәт вакыты (Mərhəmət vakyty)
• uiguriskaGrace time
• ukrainskaЧас відстрочки (Čas vídstročki)
• urduفضل وقت (fḍl wqt)
• uzbekiskaInoyat vaqti
• vietnamesiskathời gian gia hạn (thời gian gia hạn)
• xhosaIxesha lobabalo
• jiddischחסד צייט (ẖsd ẕyyt)
• yorubaAkoko oore-ọfẹ (Akoko oore-ọfẹ)
• kinesiska宽限期 (kuān xiàn qī)
• zuluIsikhathi somusa

Vad rimmar på Nådatid?

Fler ord