Vindfana

Vad betyder Vindfana?

Exempel på användning av Vindfana

• sextanter och rtflexions cirklar; iriclinatoriurn; galvanometer; arenome ter och vindfana, Källa: Dagens nyheter (1872-08-03).
• Med tillhjelp af en vindfana, placerad på taket, och öfriga tillbehör, angifver, Källa: Norrköpings tidningar (1888-06-20).
• sextanter och reflexionscirklar inclinatorium galva- nometer arenometer och vindfana, Källa: Aftonbladet (1872-08-02).
• Af anemometer och vindfana be gagnas den konstruktion, som blifvit gjord af, Källa: Dagens nyheter (1882-02-07).

Översättningar av Vindfana

• afrikaansWindwaan
• akanMframa a ɛbɔ ho ban
• amhariskaየንፋስ መከላከያ (yēnīፋsī mēkēlakēya)
• arabiskaدوارة الرياح (dwạrẗ ạlryạḥ)
• assamesiskaবতাহৰ ভেন (batāhara bhēna)
• aymaraThaya ch’akhanaka
• azerbajdzjanskaKülək gülləsi (Külək gülləsi)
• belarusiskaФлюгер (Flûger)
• bulgariskaВетроказател (Vetrokazatel)
• bhojpuriहवा के फलक के बा (havā kē phalaka kē bā)
• bambaraFiɲɛ bɔgɔdaga
• bengaliবায়ু পাখা (bāẏu pākhā)
• bosniskaLopatica
• katalanskaVeleta
• cebuanoWind vane
• centralkurdiskaپەنجەرەی با (pەnjەrەy̰ bạ)
• korsikanskaventu
• tjeckiskaVětrná korouhvička (Větrná korouhvička)
• walesiskaCeiliog y gwynt
• danskaVindfane
• tyskaWindfahne
• dogriपवन फलक (pavana phalaka)
• divehiވިންޑް ވޭން އެވެ (vinḍ vēn ‘eve)
• eweYaƒoƒo ƒe ʋuƒo
• grekiskaανεμοδείκτης (anemodeíktēs)
• engelskaWind vane
• esperantoVentmontrilo
• spanskaVeleta de viento
• estniskaTuuleliib
• baskiskaHaizea
• persiskaبادگیر (bạdgy̰r)
• finskaTuuliviiri
• filippinskaWind vane
• franskaGirouette
• västfrisiskaWindvaan
• iriskaEitleán gaoithe (Eitleán gaoithe)
• skotsk gaeliskaClach-gaoithe
• galiciskaVeleta
• guaraníYvytu ryru
• konkaniवाऱ्याची फळी (vāṟyācī phaḷī)
• gujaratiવિન્ડ વેન (vinḍa vēna)
• hausaIskar iska
• hawaiiskaʻAi makani
• hebreiskaשבשבת רוח (şbşbţ rwẖ)
• hindiवायु फलक (vāyu phalaka)
• hmongspråkCua vane
• kroatiskaVjetar lopatica
• haitiskaVan van
• ungerskaSzélkakas (Szélkakas)
• armeniskaՀողմատար (Hoġmatar)
• indonesiskaBaling-baling angin
• igboIgwe ikuku
• ilokoWind vane ti angin
• isländskaVindsveifla
• italienskaSegnavento
• japanska風向計 (fēng xiàng jì)
• javanesiskaAngin baling-baling
• georgiskaᲥარის მიმართულება (Ქaris mimartuleba)
• kazakiskaЖел флюгері (Žel flûgerí)
• kambodjanskaវ៉ាល់ខ្យល់
• kannadaವಿಂಡ್ ವೇನ್ (viṇḍ vēn)
• koreanska바람개비 (balamgaebi)
• krioWind vane we de blo
• kurdiskaAvêra bayê (Avêra bayê)
• kirgiziskaШамалдын флюгери (Šamaldyn flûgeri)
• latinVentus vane
• luxemburgiskaWandjann
• lugandaEkyuma ekikuba empewo
• lingalaVane ya mopepe
• laotiskaສາຍລົມ
• litauiskaVėjarodė (Vėjarodė)
• lushaiThlipui tleh vane
• lettiskaVējrādītājs (Vējrādītājs)
• maithiliपवन फलक (pavana phalaka)
• malagassiskaWind vane
• maoriMata hau
• makedonskaВетровито (Vetrovito)
• malayalamകാറ്റ് വാൻ (kāṟṟ vāൻ)
• mongoliskaСалхины сэнс (Salhiny séns)
• marathiवारा वेन (vārā vēna)
• malajiskaram angin
• maltesiskaVane tar-riħ
• burmesiskaလေအားလျှပ်စစ် (layaarrshuthcait)
• nepalesiskaहावा भाडा (hāvā bhāḍā)
• nederländskaWindvaan
• norskaVindvinge
• nordsothoVane ya phefo
• nyanjaMphepo yamkuntho
• oromoBubbee vane
• oriyaପବନ ଭେନ (pabana bhēna)
• punjabiਵਿੰਡ ਵੈਨ (viḍa vaina)
• polskaWiatrowskaz
• afghanskaد باد وینه (d bạd wy̰nh)
• portugisiskaCata-vento
• quechuaWayrapa llañun (Wayrapa llañun)
• rumänskaGiruetă (Giruetă)
• ryskaФлюгер (Flûger)
• kinjarwandaUmuyaga
• sanskritवायु फलकम् (vāyu phalakam)
• sindhiواءُ وين (wạʾu wyn)
• singalesiskaසුළං වෑන් රථය
• slovakiskaVeterná korouhvička (Veterná korouhvička)
• slovenskaVetrovnica
• samoanskaAgi matagi
• shonaWind vane
• somaliskaDabaysha
• albanskaKorsi i erës (Korsi i erës)
• serbiskaВинд ване (Vind vane)
• sydsothoMokokotlo wa moya
• sundanesiskaAngin baling-baling
• swahiliUpepo wa upepo
• tamilகாற்று திசைகாட்டி (kāṟṟu ticaikāṭṭi)
• teluguస న్న టి గా లి (sa nna ṭi gā li)
• tadzjikiskaФаранги шамол (Farangi šamol)
• thailändskaกังหันลม (kạngh̄ạn lm)
• tigrinjaንፋስ ቫን (nīፋsī vanī)
• turkmeniskaWindel öwüsýär (Windel öwüsýär)
• filippinskaWind vane
• turkiskaRüzgar gülü (Rüzgar gülü)
• tsongaXigwitsirisi xa moya
• tatariskaWindил (Windil)
• uiguriskaشامال يولى (sẖạmạl ywly̱)
• ukrainskaФлюгер (Flûger)
• urduونڈ وین (wnڈ wy̰n)
• uzbekiskaShamol pardasi
• vietnamesiskaCánh gió (Cánh gió)
• xhosaUmoya womoya
• jiddischווינט וויין (wwynt wwyyn)
• yorubaAfẹfẹ afẹfẹ (Afẹfẹ afẹfẹ)
• kinesiska风向标 (fēng xiàng biāo)
• zuluIsikhwama somoya

Fler ord