Hoppa till innehåll

Vindböjtel

Synonymer till Vindböjtel

Vad betyder Vindböjtel?

Som AI språkmodell har jag ingen information om en specifik betydelse av ordet "Vindböjtel". Det är möjligt att det är ett sällsynt eller föråldrat ord som inte finns i allmänna ordböcker. Det kan också vara ett slanguttryck eller en dialektal term som endast används i vissa regioner. Mer kontext skulle kunna hjälpa till att avgöra vad ordet betyder i det specifika sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Vindböjtel

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativvindböjtelvindböjtelnvindböjtlarvindböjtlarna
Genitivvindböjtelsvindböjtelnsvindböjtlarsvindböjtlarnas

Exempel på användning av Vindböjtel

  • tornkammaren, bara för att hon skall få prata med Johan, som är en rigtig vindböjtel, Källa: Smålandsposten (1889-02-14).
  • han och slog på bordet Intet svar följde och ingen ny docka ville visa sig »Vindböjtel, Källa: Aftonbladet (1844-02-10).
  • . — Herr Abbé säde klädeshandlaren, del är en vindböjtel, sorn endast äger kläderna, Källa: Kristianstadsbladet (1867-04-20).
  • Hr Romani» »var en »vindböjtel, en förnäm dagdrifivare utan inre hållning och, Källa: Norrköpings tidningar (1842-12-28).
  • ogon» »Pappa Vind- böjtel» måndag intet spektakel tisdag »Mammas ögon» »Pappa Vindböjtel, Källa: Aftonbladet (1887-12-03).
  • kommer, att å en af de hittade papperslapparne med er fars stil talas om en vindböjtel, Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-22).
  • Frun håller dörren stängd, derför att en ung vindböjtel kommit ned i sängkammaren, Källa: Kristianstadsbladet (1881-12-17).
  • 7—10 I morgon Lördag den 3 December K Dramatiska Teatern Mammas ögon Pappa Vindböjtel, Källa: Aftonbladet (1887-12-02).
  • Puppa Vindböjtel. (7—10.) I morgon Söndag den 4 December: Huiiffi., Källa: Dagens nyheter (1887-12-03).
  • Den stackarn har väl blifvit bedra den af någon ung vindböjtel och icke vågat, Källa: Kristianstadsbladet (1891-02-11).
  • Sandell Wchrhach Färber Carl Hrr Hedin Hillberg Palme För företa gången Pappa Vindböjtel, Källa: Aftonbladet (1887-12-03).
  • Jag var således alls ingen vindböjtel, utan en ling man, hvars bekantskap nian, Källa: Kristianstadsbladet (1857-01-03).
  • trott, att jag på qvällen skulle med så mycket nöje mottaga ett besök af denne vindböjtel, Källa: Norrköpings tidningar (1874-07-29).
  • aldrig ro i en annan värld — och när han kommer tillbaka, denne spe kuierande vindböjtel, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-17).
  • gamle batalt till sista slanten Det är en litan nätt köpesumma för en sådan vindböjtel, Källa: Barometern (1902-12-06).
  • »Återgång» torsdag »Skandalsko lan» fredag och lördag »Mammas ögon» »Pappa Vindböjtel, Källa: Svenska dagbladet (1887-12-06).
  • dag lördag ®ch i morgon söndag det nya pro grammet »Mammas ögon» och »Pappa Vindböjtel, Källa: Svenska dagbladet (1887-12-03).
  • Jean vore visserligen en vindböjtel, en odåga; men blefve han förenad med en, Källa: Norrköpings tidningar (1877-03-21).
  • . — Ni skall till förmån för er son, en ärans lymmel och vindböjtel, söka smussla, Källa: Upsala nya tidning (1897-01-04).
  • dag »Återgång» och söndag »Mammas ögon» ocn »Pappa Vindböjtel»., Källa: Dagens nyheter (1887-11-26).

Översättningar av Vindböjtel

  • afrikaansWindafleier
  • akanMframa a ɛtwetwe mframa
  • amhariskaየንፋስ መከላከያ (yēnīፋsī mēkēlakēya)
  • arabiskaالرياح منحرف (ạlryạḥ mnḥrf)
  • assamesiskaবতাহৰ বিচ্যুতকাৰী (batāhara bicyutakāraī)
  • aymaraThaya mayjt’ayaña (Thaya mayjt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaKülək deflektoru (Külək deflektoru)
  • belarusiskaВетраахоўны дэфлектар (Vetraahoŭny déflektar)
  • bulgariskaДефлектор за вятър (Deflektor za vâtʺr)
  • bhojpuriहवा के डिफ्लेक्टर के बा (havā kē ḍiphlēkṭara kē bā)
  • bambaraFiɲɛ deflecteur (fiɲɛ deflecteur).
  • bengaliবায়ু বিক্ষেপক (bāẏu bikṣēpaka)
  • bosniskaDeflektor vjetra
  • katalanskaDeflector de vent
  • cebuanoDeflector sa hangin
  • centralkurdiskaئامێری لابردنی با (ỷạmێry̰ lạbrdny̰ bạ)
  • korsikanskaDeflettore di ventu
  • tjeckiskaDeflektor větru (Deflektor větru)
  • walesiskaGwyriad gwynt
  • danskaVindafviser
  • tyskaWindschutz
  • dogriहवा विक्षेपक (havā vikṣēpaka)
  • divehiވިންޑް ޑިފްލެކްޓަރެވެ (vinḍ ḍiflekṭareve)
  • eweYaƒoƒo ƒe mɔxenu
  • grekiskaΕκτροπέας ανέμου (Ektropéas anémou)
  • engelskaWind deflector
  • esperantoVentodevigilo
  • spanskaDeflector de viento
  • estniskaTuulesuunaja
  • baskiskaHaize-deflektorea
  • persiskaبادگیر (bạdgy̰r)
  • finskaTuulenohjain
  • filippinskaWind deflector
  • franskaDéflecteur de vent (Déflecteur de vent)
  • västfrisiskaWind deflector
  • iriskaSraonta gaoithe
  • skotsk gaeliskaTeasadair gaoithe
  • galiciskaDeflector de vento
  • guaraníYvytu deflector rehegua
  • konkaniवाऱ्याचो विक्षेपक (vāṟyācō vikṣēpaka)
  • gujaratiવિન્ડ ડિફ્લેક્ટર (vinḍa ḍiphlēkṭara)
  • hausaMai karkatar da iska
  • hawaiiskaMea hoolele makani
  • hebreiskaמסיט רוח (msyt rwẖ)
  • hindiविंड डिफ्लेक्टर (viṇḍa ḍiphlēkṭara)
  • hmongspråkCua deflector
  • kroatiskaDeflektor vjetra
  • haitiskaDeflektè van (Deflektè van)
  • ungerskaSzélterelő (Szélterelő)
  • armeniskaՔամու դեֆլեկտոր (Kʻamu deflektor)
  • indonesiskaDeflektor angin
  • igboIhe nkpuchi ikuku
  • ilokoDeflector ti angin
  • isländskaVindsveifla
  • italienskaDeflettore del vento
  • japanskaウインドディフレクター (uindodifurekutā)
  • javanesiskaDeflektor angin
  • georgiskaქარის დეფლექტორი (karis deplektʼori)
  • kazakiskaЖел дефлекторы (Žel deflektory)
  • kambodjanskaឧបករណ៍បំលែងខ្យល់
  • kannadaವಿಂಡ್ ಡಿಫ್ಲೆಕ್ಟರ್ (viṇḍ ḍiphlekṭar)
  • koreanska윈드 디플렉터 (windeu dipeullegteo)
  • krioDiflɛktɔ we de mek di briz de blo
  • kurdiskaWind deflector
  • kirgiziskaШамалдын дефлектору (Šamaldyn deflektoru)
  • latinVentus deflector
  • luxemburgiskaWanddeflektor
  • lugandaEkyuma ekiwugula empewo
  • lingalaDéflecteur ya mopepe (Déflecteur ya mopepe)
  • laotiskaເຄື່ອງປ້ອງກັນລົມ
  • litauiskaVėjo deflektorius (Vėjo deflektorius)
  • lushaiThli tleh deflector
  • lettiskaVēja deflektors (Vēja deflektors)
  • maithiliपवन विक्षेपक (pavana vikṣēpaka)
  • malagassiskaRivotra deflector
  • maoriWhakarererangi hau
  • makedonskaДефлектор на ветер (Deflektor na veter)
  • malayalamകാറ്റ് ഡിഫ്ലെക്ടർ (kāṟṟ ḍiphlekṭaർ)
  • mongoliskaСалхины дефлектор (Salhiny deflektor)
  • marathiवारा विक्षेपक (vārā vikṣēpaka)
  • malajiskaPemungut angin
  • maltesiskaDeflector tar-riħ
  • burmesiskaလေဝင်လေထွက်ပြောင်း (laywainlayhtwatpyaungg)
  • nepalesiskaहावा डिफ्लेक्टर (hāvā ḍiphlēkṭara)
  • nederländskaWinddeflector
  • norskaVindavviser
  • nordsothoSedirišwa sa go fapoša phefo (Sedirišwa sa go fapoša phefo)
  • nyanjaMphepo yopotoka
  • oromoBubbee deflector
  • oriyaପବନ ଡିଫ୍ଲେକ୍ଟର | (pabana ḍiphlēkṭara |)
  • punjabiਵਿੰਡ ਡਿਫਲੈਕਟਰ (viḍa ḍiphalaikaṭara)
  • polskaDeflektor wiatru
  • afghanskaد باد مخنیوی کوونکی (d bạd mkẖny̰wy̰ ḵwwnḵy̰)
  • portugisiskaDefletor de vento
  • quechuaWayramanta hark’aq
  • rumänskaDeflector de vânt (Deflector de vânt)
  • ryskaДефлектор ветра (Deflektor vetra)
  • kinjarwandaGuhindura umuyaga
  • sanskritवायुविक्षेपकः (vāyuvikṣēpakaḥ)
  • sindhiواءُ کي ڇڪيندڙ (wạʾu ḵy ڇڪyndڙ)
  • singalesiskaසුළං පරාවර්තකය
  • slovakiskaVeterný deflektor (Veterný deflektor)
  • slovenskaDeflektor vetra
  • samoanskaSavili fa'afefe
  • shonaMhepo deflector
  • somaliskaleexiyaha dabaysha
  • albanskaDeflektori i erës (Deflektori i erës)
  • serbiskaДефлектор ветра (Deflektor vetra)
  • sydsothoSehlakodi sa moya
  • sundanesiskaDeflektor angin
  • swahiliKigeuza upepo
  • tamilகாற்று விலக்கி (kāṟṟu vilakki)
  • teluguవిండ్ డిఫ్లెక్టర్ (viṇḍ ḍiphlekṭar)
  • tadzjikiskaДефлектори шамол (Deflektori šamol)
  • thailändskaตัวเบี่ยงลม (tạw beī̀yng lm)
  • tigrinjaንፋስ ዝጥምዝዝ መሳርሒ (nīፋsī ዝthīምዝዝ mēsarīhhi)
  • turkmeniskaWindel deflektory
  • filippinskaWind deflector
  • turkiskaRüzgar deflektörü (Rüzgar deflektörü)
  • tsongaXihambano xa moya
  • tatariskaWindил дефлекторы (Windil deflektory)
  • uiguriskaشامال توسۇش ماشىنىسى (sẖạmạl twsۇsẖ mạsẖy̱ny̱sy̱)
  • ukrainskaВітровик (Vítrovik)
  • urduہوا کو موڑنے والا (ہwạ ḵw mwڑnے wạlạ)
  • uzbekiskaShamol deflektori
  • vietnamesiskachắn gió (chắn gió)
  • xhosaIsiphambukisi somoya
  • jiddischווינט דעפלעקטאָר (wwynt dʻplʻqtʼár)
  • yorubaAfẹfẹ deflector (Afẹfẹ deflector)
  • kinesiska挡风板 (dǎng fēng bǎn)
  • zuluIsiphambukisi somoya

Vad rimmar på Vindböjtel?

Fler ord

Den här sidan har visats 264 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring