Medåkande

Vad betyder Medåkande?

Exempel på användning av Medåkande

• in per teo riprov, jämfört med nor malt Vid körprovet tillåts inte längre medåkande, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-19).
• Med medåkande lä rare., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-21).
• resenärer, vil ken startade i Hede klockan 8 på morgonen i strålande sol, medåkande, Källa: Östersundsposten (2013-06-24).
• rejält dagsverke att göra resan mest för hästarna men även för körkarl och medåkande, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-05).
• Detta skall kanske kunna omfatta även ansvar för att även hans medåkande inte, Källa: Arvika nyheter (2016-07-18).
• Karavanen med de eirka 20 vackra bilarna och med de cirka 35 medåkande pen sionärerna, Källa: Östersundsposten (2013-07-15).
• Per Söderberg, "medåkande", Källa: Östersundsposten (2019-01-19).
• Den medåkande i droskan märkte intet före hemkomsten., Källa: Norra Skåne (1892-10-08).
• En medåkande lyckades med möda omsider hålla in hästen, hvadan denne person, Källa: Norra Skåne (1897-03-17).
• Den medåkande i dro skan märkte intet före hemkomsten., Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-05).
• Syss lomannen Charpentier omtalade för öfrigt, att då Johansson och hans medåkande, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-11).
• man nen var åtskilligt berusad, och av uppträdandet att döma, voro dc båda medåkande, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-09).
• Torparesonen Ber Bvens son från JSkillinge oell en medåkande rå kade i måndags, Källa: Norra Skåne (1887-12-13).
• Kauffmann i en droska under hemresa från landsorten till Vexiö, utan att den medåkande, Källa: Karlskoga tidning (1892-10-12).
• En medåkande femårig dotter, som i för skräckelsen hoppade af don i fart varande, Källa: Karlskoga tidning (1905-09-05).
• vägen, koni skjutsen af någou anledning i ån, der både häst, körsven och en medåkande, Källa: Karlskoga tidning (1898-07-15).
• Ett medåkande fruntimmer undslapp med blotta förskräckelsen, skrifves n.t., Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-29).
• förlägenhet kan man göra sina anmärkningar om ett och annat eller skämta öfver de medåkande, Källa: Barometern (1903-08-31).
• Fröken J:s medåkande yngre syster och hr Streijfert erhöllo lindrigare skador, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-01).
• af starka drycker, ej heller hade han varit i ord vexling med någon af de medåkande, Källa: Östersundsposten (1892-11-12).

Översättningar av Medåkande

• afrikaansPassasier
• akanƆkwantufo
• amhariskaተሳፋሪ (tēsaፋri)
• arabiskaراكب (rạkb)
• assamesiskaযাত্ৰী (yātraī)
• aymaraPasajero ukaxa
• azerbajdzjanskaSərnişin (Sərnişin)
• belarusiskaПасажырскі (Pasažyrskí)
• bulgariskaПътник (Pʺtnik)
• bhojpuriयात्री के बा (yātrī kē bā)
• bambaraMɔbili bolibaga
• bengaliযাত্রী (yātrī)
• bosniskaPutnik
• katalanskaPassatger
• cebuanoPasahero
• centralkurdiskaڕێبوار (ڕێbwạr)
• korsikanskaPassageru
• tjeckiskaCestující (Cestující)
• walesiskaTeithiwr
• danskaPassager
• tyskaPassagier
• dogriयात्री जी (yātrī jī)
• divehiފަސިންޖަރެވެ (fasinjareve)
• eweMɔzɔla
• grekiskaΕπιβάτης (Epibátēs)
• engelskaPassenger
• esperantoPasaĝero (Pasaĝero)
• spanskaPasajero
• estniskaReisija
• baskiskaBidaiaria
• persiskaمسافر (msạfr)
• finskaMatkustaja
• filippinskapasahero
• franskaPassager
• västfrisiskaPassazjier
• iriskaPaisinéir (Paisinéir)
• skotsk gaeliskaNeach-siubhail
• galiciskaPasaxeiro
• guaraníPasajero rehegua
• konkaniप्रवासी (pravāsī)
• gujaratiપેસેન્જર (pēsēnjara)
• hausaFasinja
• hawaiiskaPahele
• hebreiskaנוֹסֵעַ (nwòséʻa)
• hindiयात्री (yātrī)
• hmongspråkNeeg nrog caij
• kroatiskaPutnik
• haitiskaPasaje
• ungerskaUtas
• armeniskaՈւղևոր (Owġevor)
• indonesiskaPenumpang
• igboOnye njem
• ilokoPasahero
• isländskaFarþegi
• italienskaPasseggeri
• japanska乗客 (chéng kè)
• javanesiskaPenumpang
• georgiskaმგზავრი (mgzavri)
• kazakiskaЖолаушы (Žolaušy)
• kambodjanskaអ្នកដំណើរ
• kannadaಪ್ರಯಾಣಿಕ (prayāṇika)
• koreanska승객 (seung-gaeg)
• krioPasɛnja we de insay di motoka
• kurdiskaRêwî (Rêwî)
• kirgiziskaЖүргүнчү (Žүrgүnčү)
• latinVIATOR
• luxemburgiskaPassagéier (Passagéier)
• lugandaOmusaabaze
• lingalaMokumbi motuka
• laotiskaຜູ້ໂດຍສານ
• litauiskaKeleivis
• lushaiPassenger a ni
• lettiskaPasažieris (Pasažieris)
• maithiliयात्री (yātrī)
• malagassiskaMpandeha
• maoriPahihia
• makedonskaПатник (Patnik)
• malayalamയാത്രക്കാരൻ (yātrakkāraൻ)
• mongoliskaЗорчигч (Zorčigč)
• marathiप्रवासी (pravāsī)
• malajiskaPenumpang
• maltesiskaPassiġġier (Passiġġier)
• burmesiskaခရီးသည် (hkareesai)
• nepalesiskaयात्रु (yātru)
• nederländskaPassagier
• norskaPassasjer
• nordsothoMopalami
• nyanjaWokwera
• oromoImaltuu
• oriyaଯାତ୍ରୀ (yātrī)
• punjabiਯਾਤਰੀ (yātarī)
• polskaPasażer (Pasażer)
• afghanskaمسافر (msạfr)
• portugisiskaPassageiro
• quechuaPasajero nisqa
• rumänskaPasager
• ryskaПассажир (Passažir)
• kinjarwandaUmugenzi
• sanskritयात्री (yātrī)
• sindhiمسافر (msạfr)
• singalesiskaමගියා
• slovakiskaCestujúci (Cestujúci)
• slovenskaPotnik
• samoanskaTagata pasese
• shonaPassenger
• somaliskaRakaab
• albanskaPasagjer
• serbiskaПассенгер (Passenger)
• sydsothoMopalami
• sundanesiskaPanumpang
• swahiliAbiria
• tamilபயணிகள் (payaṇikaḷ)
• teluguప్రయాణీకుడు (prayāṇīkuḍu)
• tadzjikiskaМусофир (Musofir)
• thailändskaผู้โดยสาร (p̄hū̂ doys̄ār)
• tigrinjaተሳፋራይ (tēsaፋrayī)
• turkmeniskaEngerolagçy (Engerolagçy)
• filippinskapasahero
• turkiskaYolcu
• tsongaMukhandziyi
• tatariskaПассажир (Passažir)
• uiguriskaيولۇچى (ywlۇcẖy̱)
• ukrainskaПасажирський (Pasažirsʹkij)
• urduمسافر (msạfr)
• uzbekiskaYo'lovchi
• vietnamesiskaHành khách (Hành khách)
• xhosaUmkhweli
• jiddischפּאַסאַזשיר (ṗʼasʼazşyr)
• yorubaErin ajo
• kinesiska乘客 (chéng kè)
• zuluUmgibeli

Fler ord