Virvelvind

Vad betyder Virvelvind?

Besläktade ord till Virvelvind

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Virvelvind

Exempel på användning av Virvelvind

• När en ung stjärna föds skickas en kraftfull virvelvind ut., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-17).
• Stormvind eller virvelvind, när Carola ”får feeling” är det svårt att stoppa, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-29).
• Virvelvind från nyfödd stjärna upptäckt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-19).
• VIRVELVIND PÅ SCENEN, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-13).
• "Karl-Johan Westberg skejtade in i laget som en virvelvind. " Rikard Grip. förbundskapten, Källa: Östersundsposten (2015-11-24).
• I ”1 livets virvelvind” , där Uppsalakonstnären och foto grafen Teymor Zarré, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-27).
• Köksbutiken satsar på en mer avskalad design: en virvelvind av flygande änglar, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-17).
• Svensk Damtidning har kallat henne ”en glad och galen virvelvind” och hen nes, Källa: Smålandsposten (2014-12-02).
• Det måste ha varit en virvelvind som dragit fram, säger Siv Andersson., Källa: Östersundsposten (2018-07-27).
• Den minnesgode hock eysupporten minns dig som en virvelvind med juniorgaller, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-03).
• både inom- och utom husaktiviteter. 3-åriga Jonna Stålemar far fram som en virvelvind, Källa: Östersundsposten (2021-11-02).
• En galen och glad virvelvind, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-06).
• Lill och Roger Poromaa i Junosuando, sorn en studsande och hoppan de 13-årig virvelvind, Källa: Haparandabladet (2020-10-13).
• Far fram som en virvelvind 7. Ögonfärg 9. Kanske en fin vink 14., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-10).
• Virvelvind 9. Tretusenårig hamnstad 14. Spöa 15. Portugisisk örlogsman 17., Källa: Vimmerby tidning (2022-02-23).
• KULTUR Succéförfattaren kom som en virvelvind Hanna Karlsson tog sitt andra, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-04).
• En glad virvelvind i kungafamiljen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-02).

Översättningar av Virvelvind

• afrikaansWarrelwind
• akanAhum a ɛbɔ
• amhariskaአዙሪት (ʿēzuritī)
• arabiskaزوبعة (zwbʿẗ)
• assamesiskaঘূৰ্ণীবতাহ (ghūrṇībatāha)
• aymaraUkax mä jach’a thayawa (Ukax mä jach’a thayawa)
• azerbajdzjanskaQasırğa (Qasırğa)
• belarusiskaЗавіруха (Zavíruha)
• bulgariskaВихрушка (Vihruška)
• bhojpuriबवंडर के हवा चलत बा (bavaṇḍara kē havā calata bā)
• bambaraFiɲɛba min bɛ wele ko Whirlwind
• bengaliঘূর্ণিঝড় (ghūrṇijhaṛa)
• bosniskaVihor
• katalanskaRemolc
• cebuanoalimpulos
• centralkurdiskaگێژەڵوکە (gێzẖەڵwḵە)
• korsikanskaTurbulu
• tjeckiskaVichřice (Vichřice)
• walesiskaCorwynt
• danskaHvirvelvind
• tyskaWirbelwind
• dogriबवंडर (bavaṇḍara)
• divehiވިލާގަނޑެވެ (vilāganḍeve)
• eweYaƒoƒo si woyɔna be whirlwid
• grekiskaΑνεμοστρόβιλος (Anemostróbilos)
• engelskaWhirlwind
• esperantoKirlvento
• spanskaTorbellino
• estniskaPööris (Pööris)
• baskiskaZurrunbiloa
• persiskaگردباد (grdbạd)
• finskaMyrskytuuli
• filippinskaIpoipo
• franskaTourbillon
• västfrisiskaWhirlwind
• iriskaGuairneán (Guairneán)
• skotsk gaeliskacrith-thalmhainn
• galiciskaTorbellino
• guaraníYvytu torbellino
• konkaniभंवर वारो (bhanvara vārō)
• gujaratiવાવંટોળ (vāvaṇṭōḷa)
• hausaGuguwa
• hawaiiskaPuhiohio
• hebreiskaסוּפָה (sẇpáh)
• hindiबवंडर (bavaṇḍara)
• hmongspråkCua daj cua dub
• kroatiskaVihor
• haitiskaToubiyon
• ungerskaForgószél (Forgószél)
• armeniskaՓոթորիկ (Pʻotʻorik)
• indonesiskaAngin puyuh
• igboIfufe
• ilokoAngin nga alipugpog
• isländskaHvirfilvindur
• italienskaVortice
• japanska旋風 (xuán fēng)
• javanesiskaangin puyuh
• georgiskaმორევი (morevi)
• kazakiskaҚұйын (Kˌұjyn)
• kambodjanskaខ្យល់កួច
• kannadaಸುಂಟರಗಾಳಿ (suṇṭaragāḷi)
• koreanska선풍 (seonpung)
• krioWhirlwind we de blo
• kurdiskaWhirlwind
• kirgiziskaКуюн (Kuûn)
• latinturbo
• luxemburgiskaWirbelwind
• lugandaOmuyaga ogw’amaanyi
• lingalaMopepe ya mopepe makasi
• laotiskaລົມພະຍຸ
• litauiskaSūkurys (Sūkurys)
• lushaiThlipui tleh a ni
• lettiskaViesulis
• maithiliबवंडर (bavaṇḍara)
• malagassiskatafio-drivotra
• maoriAwhiowhio
• makedonskaВиор (Vior)
• malayalamചുഴലിക്കാറ്റ് (cuḻalikkāṟṟ)
• mongoliskaХуй салхи (Huj salhi)
• marathiवावटळ (vāvaṭaḷa)
• malajiskaangin puyuh
• maltesiskaWhirlwind
• burmesiskaလေပွေ (laypway)
• nepalesiskaआँधी (ām̐dhī)
• nederländskaWervelwind
• norskaVirvelvind
• nordsothoLedimo la ledimo
• nyanjaKamvuluvulu
• oromoBubbee bubbee
• oriyaଘୂର୍ଣ୍ଣିବାତ୍ୟା (ghūrṇṇibātẏā)
• punjabiਵਾਵਰੋਲਾ (vāvarōlā)
• polskaTrąba powietrzna (Trąba powietrzna)
• afghanskaڅاڅکی (څạڅḵy̰)
• portugisiskaredemoinho
• quechuaMuyuq wayra
• rumänskaVârtej de vânt (Vârtej de vânt)
• ryskaВихрь (Vihrʹ)
• kinjarwandaInkubi y'umuyaga
• sanskritभंवरः (bhanvaraḥ)
• sindhiڪَنَرُ (ڪanaru)
• singalesiskaසුළි සුළඟ
• slovakiskaVíchrica (Víchrica)
• slovenskaVrtinec
• samoanskaAfā (Afā)
• shonaChamupupuri
• somaliskaDabaysha
• albanskavorbull
• serbiskaВихор (Vihor)
• sydsothoSefefo
• sundanesiskaAngin puyuh
• swahiliKimbunga
• tamilசுழல்காற்று (cuḻalkāṟṟu)
• teluguసుడిగాలి (suḍigāli)
• tadzjikiskaГирдбод (Girdbod)
• thailändskaลมกรด (lmkrd)
• tigrinjaንፋስ ዕንፍሩር (nīፋsī ʾīnīፍrurī)
• turkmeniskaTüweleý (Tüweleý)
• filippinskaIpoipo
• turkiskaKasırga
• tsongaXidzedze xa xidzedze
• tatariskaБуран (Buran)
• uiguriskaقاينام-تاشقىنلىق (qạynạm-tạsẖqy̱nly̱q)
• ukrainskaВихор (Vihor)
• urduبھنور (bھnwr)
• uzbekiskaBo'ron
• vietnamesiskagió lốc (gió lốc)
• xhosaIsaqhwithi
• jiddischכווערלווינד (kwwʻrlwwynd)
• yorubaAfẹfẹ (Afẹfẹ)
• kinesiska旋风 (xuán fēng)
• zuluIsivunguvungu

Vad rimmar på Virvelvind?

Fler ord