Tyfon

Vad betyder Tyfon?

Besläktade ord till Tyfon

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Tyfon

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tyfon

Exempel på användning av Tyfon

• En tyfon var på väg in och på grund av försäkrings frågor tilläts fartyget inte, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-02).
• En död i kraftig japansk tyfon, Källa: Barometern (2014-07-09).
• Plötslig slog en tyfon till med en väl dig kraft, skövlade allt i sin väg och, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-12).
• Mångå döda i jordskred efter tyfon, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-18).
• Men en tyfon kan hindra honom från det. - Bara han kommer ut ifrån Shanghai, Källa: Östersundsposten (2019-10-03).
• In på upplop pet var Tyfon Brodde star kast och såg till att hålla huvudet före, Källa: Smålandsposten (2020-06-13).
• Vid tyfon 8 slutar lo kaltrafiken att gå, fortsät ter hon. - Vid starka tyfoner, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-11).
• Hon hoppas att "Tyfon mamma" kan bidra till ökad förståelse för kvinnor från, Källa: Avesta tidning (2021-01-27).
• DOKUMENTÄR Tyfon-mamma SVT2 20.00 Hotellstäderskan Yolanda slits mellan sitt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-28).
• Hon hoppas att ”Tyfon mamma” kan bidra till ökad förståelse för kvinnor från, Källa: Östersundsposten (2021-01-28).
• Filippinsk förödelse efter tyfon, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-13).
• Så förfärlig som verkningen af en tyfon är till sjös kan man deremot för dess, Källa: Svenska dagbladet (1892-11-08).
• Mångå skadade i tyfon, Källa: Östersundsposten (2017-07-31).
• Hon hoppas att ”Tyfon mamma" kan bidra till ökad förståelse för kvinnor från, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-28).

Översättningar av Tyfon

• afrikaansTifoon
• akanAhum kɛse bi
• amhariskaአውሎ ነፋስ (ʿēውlo ነፋsī)
• arabiskaتايفون (tạyfwn)
• assamesiskaআমফান (āmaphāna)
• aymaraTifón sat jachʼa thaya (Tifón sat jachʼa thaya)
• azerbajdzjanskaTayfun
• belarusiskaТайфун (Tajfun)
• bulgariskaТайфун (Tajfun)
• bhojpuriतूफान आ गइल बा (tūphāna ā ga'ila bā)
• bambaraSanfiɲɛba dɔ
• bengaliটাইফুন (ṭā'iphuna)
• bosniskaTajfun
• katalanskatifó (tifó)
• cebuanoBagyo
• centralkurdiskaتایفون (tạy̰fwn)
• korsikanskaTifunu
• tjeckiskaTajfun
• walesiskaTyphoon
• danskatyfon
• tyskaTaifun
• dogriतूफान आ गया (tūphāna ā gayā)
• divehiތޫފާނެވެ (tūfāneve)
• eweAhom sesẽ aɖe si tu (Ahom sesẽ aɖe si tu)
• grekiskaΤυφώνας (Typhṓnas)
• engelskaTyphoon
• esperantoTajfono
• spanskaTifón (Tifón)
• estniskaTaifuun
• baskiskaTifoia
• persiskaطوفان (ṭwfạn)
• finskaTaifuuni
• filippinskaBagyo
• franskaTyphon
• västfrisiskaTyfoon
• iriskatíofún (tíofún)
• skotsk gaeliskaTyphoon
• galiciskatifón (tifón)
• guaraníTifón ha’e (Tifón ha’e)
• konkaniचक्रीवादळ (cakrīvādaḷa)
• gujaratiટાયફૂન (ṭāyaphūna)
• hausaTyphoon
• hawaiiskaʻinoʻino
• hebreiskaטַיִפוּן (tayipẇn)
• hindiआंधी (āndhī)
• hmongspråkTyphoon
• kroatiskaTajfun
• haitiskaTyphoon
• ungerskaTájfun (Tájfun)
• armeniskaԹայֆուն (Tʻayfun)
• indonesiskaTopan
• igboTyphoon
• ilokoBagyo
• isländskaFellibylur
• italienskaTifone
• japanska台風 (tái fēng)
• javanesiskaTopan
• georgiskaტაიფუნი (tʼaipuni)
• kazakiskaТайфун (Tajfun)
• kambodjanskaព្យុះទីហ្វុង
• kannadaಟೈಫೂನ್ (ṭaiphūn)
• koreanska태풍 (taepung)
• krioTayfun we bin de blo
• kurdiskaTyphoon
• kirgiziskaТайфун (Tajfun)
• latinTyphoon
• luxemburgiskaTaifun
• lugandaOmuyaga ogw’amaanyi
• lingalaMopɛpɛ makasi
• laotiskaໄຕ້ຝຸ່ນ
• litauiskaTaifūnas (Taifūnas)
• lushaiThlipui tleh a ni
• lettiskaTaifūns (Taifūns)
• maithiliआंधी-तूफान (āndhī-tūphāna)
• malagassiskarivodoza
• maoriawhiowhio
• makedonskaТајфун (Taǰfun)
• malayalamടൈഫൂൺ (ṭaiphūൺ)
• mongoliskaХар салхи (Har salhi)
• marathiटायफून (ṭāyaphūna)
• malajiskataufan
• maltesiskaTifun
• burmesiskaတိုင်ဖွန်း (tinehpwann)
• nepalesiskaटाइफुन (ṭā'iphuna)
• nederländskaTyfoon
• norskaTyfon
• nordsothoLedimo le legolo
• nyanjaMvula yamkuntho
• oromoObomboleettii
• oriyaଟାଇଫୁନ୍ | (ṭā'iphun |)
• punjabiਤੂਫ਼ਾਨ (tūfāna)
• polskaTajfun
• afghanskaتوپان (twpạn)
• portugisiskaTufão (Tufão)
• quechuaTifón nisqa (Tifón nisqa)
• rumänskaTaifun
• ryskaТайфун (Tajfun)
• kinjarwandaInkubi y'umuyaga
• sanskritतूफानः (tūphānaḥ)
• sindhiطوفان (ṭwfạn)
• singalesiskaටයිෆූන්
• slovakiskatajfún (tajfún)
• slovenskaTajfun
• samoanskaAfā (Afā)
• shonaTyphoon
• somaliskaDuufaan
• albanskaTajfuni
• serbiskaТајфун (Taǰfun)
• sydsothoLeholiotsoana
• sundanesiskaTopan
• swahiliKimbunga
• tamilசூறாவளி (cūṟāvaḷi)
• teluguటైఫూన్ (ṭaiphūn)
• tadzjikiskaТӯфон (Tūfon)
• thailändskaไต้ฝุ่น (tị̂f̄ùn)
• tigrinjaህቦብላ ንፋስ (hībobīla nīፋsī)
• turkmeniskaTaýfun (Taýfun)
• filippinskaBagyo
• turkiskaTayfun
• tsongaXidzedze xa xidzedze
• tatariskaТайфун (Tajfun)
• uiguriskaتەيفېڭ بورىنى (tەyfېṉg bwry̱ny̱)
• ukrainskaТайфун (Tajfun)
• urduٹائیفون (ٹạỷy̰fwn)
• uzbekiskaTayfun
• vietnamesiskabão nhiệt đới (bão nhiệt đới)
• xhosaINkanyamba
• jiddischטייפון (tyypwn)
• yorubaÌjì líle (Ìjì líle)
• kinesiska台风 (tái fēng)
• zuluIsishingishane

Vad rimmar på Tyfon?

Fler ord