Visa aktning för

Vad betyder Visa aktning för?

Exempel på användning av Visa aktning för

• aktning för varje människas egenvärde, på denna punkt har denna skola sannerligen, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-09).
• e trefaldighet Arn 4:12-13, Ep 1 Joh 2:28-3:3, Ev Matt 24:3-14, Ps 39:5-8 Visa, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-09).
• Måndag Joh 6:26-35, Joh 15:-8 Visa aktning för din far och din mor... 2, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-07).
• Visa aktning för min sista vilja!, Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-26).
• aktning för trottoarrätten oeh dels i de allt för varaktiga spår de ofta ef, Källa: Karlskoga tidning (1886-09-01).
• . — Visa aktning för lagens väktare, sade ni?, Källa: Avesta tidning (1892-02-12).
• sorn bära samma uniform sorn ni, och vi hafva blott en enda lag, det är att visa, Källa: Kristianstadsbladet (1862-12-13).
• aktning för den mannens dotter, sorn vali!, Källa: Kristianstadsbladet (1857-03-14).
• Detta är ej enda skälet, som bjuder oss visa aktning för samma folk., Källa: Smålandsposten (1873-05-30).
• Man måste visa aktning för dem som stå öfver en, min gosse., Källa: Norra Skåne (1882-04-18).
• aktning för lagén och fäderneslandets ära., Källa: Kristianstadsbladet (1898-02-17).
• aktning för sig sjelfva genom stt visa aktning för den man do vält huru litet, Källa: Aftonbladet (1871-08-30).
• Bed Frälsaren att gifva er ett bättre hjerta, och visa aktning för min dyre, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-01).
• Emellertid, min lilla gosse, ber jag dig att icke upprepa mina ord för någon, utan visa, Källa: Kristianstadsbladet (1882-01-18).
• för hvarandras tro och åskådning., Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-27).
• att söka sin glädje i gagnande verk samhet och förädlande förströelser, att visa, Källa: Upsala nya tidning (1903-04-29).
• betonade, att det vo re de sträjkandes plikt att upprätt hålla ordningen och visa, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-12).

Översättningar av Visa aktning för

• afrikaansToon respek vir
• akanKyerɛ obu ma
• amhariskaአክብሮት አሳይ (ʿēkībīrotī ʿēsayī)
• arabiskaاظهار الاحترام ل (ạẓhạr ạlạḥtrạm l)
• assamesiskaপ্ৰতি সন্মান দেখুৱাওক (prati sanmāna dēkhuraā'ōka)
• aymaraRespeto uñachtʼayaña (Respeto uñachtʼayaña)
• azerbajdzjanskahörmət göstərin (hörmət göstərin)
• belarusiskaПраявіце павагу да (Praâvíce pavagu da)
• bulgariskaПокажете уважение към (Pokažete uvaženie kʺm)
• bhojpuriके प्रति सम्मान देखावे के बा (kē prati sam'māna dēkhāvē kē bā)
• bambaraAw ka bonya jira
• bengaliপ্রতি সম্মান দেখান (prati sam'māna dēkhāna)
• bosniskaPokažite poštovanje prema (Pokažite poštovanje prema)
• katalanskaMostra respecte per
• cebuanoIpakita ang pagtahod sa
• centralkurdiskaڕێز بۆ... (ڕێz bۆ...)
• korsikanskaMostra rispettu per
• tjeckiskaProjevte respekt
• walesiskaDangos parch at
• danskaVis respekt for
• tyskaZeigen Sie Respekt vor
• dogriआदर दिखाओ (ādara dikhā'ō)
• divehiއިޙްތިރާމް ދައްކާށެވެ (‘iḥtirām da‘kāševe)
• eweÐe bubu fia
• grekiskaΔείξτε σεβασμό για (Deíxte sebasmó gia)
• engelskaShow respect for
• esperantoMontru respekton al
• spanskaMostrar respeto por
• estniskaNäita üles austust (Näita üles austust)
• baskiskaErrespetua erakutsi
• persiskaاحترام نشان دهید (ạḥtrạm nsẖạn dhy̰d)
• finskaOsoita kunnioitusta
• filippinskaIpakita ang paggalang sa
• franskaMontrer du respect pour
• västfrisiskaLit respekt foar
• iriskaTaispeáin meas ar (Taispeáin meas ar)
• skotsk gaeliskaSeall spèis do (Seall spèis do)
• galiciskaMostra respecto por
• guaraníEhechauka respetoha
• konkaniआदर दाखोवचो (ādara dākhōvacō)
• gujaratiમાટે આદર બતાવો (māṭē ādara batāvō)
• hausaNuna girmamawa
• hawaiiskaE hōʻike i ka mahalo (E hōʻike i ka mahalo)
• hebreiskaתראה כבוד ל (ţrʼh kbwd l)
• hindiके लिए सम्मान दिखाएं (kē li'ē sam'māna dikhā'ēṁ)
• hmongspråkQhia kev hwm
• kroatiskaPokažite poštovanje prema (Pokažite poštovanje prema)
• haitiskaMontre respè pou (Montre respè pou)
• ungerskaMutasson tiszteletet iránta (Mutasson tiszteletet iránta)
• armeniskaՀարգանք ցուցաբերեք (Hargankʻ cʻucʻaberekʻ)
• indonesiskaTunjukkan rasa hormat untuk
• igboGosi nkwanye ùgwù (Gosi nkwanye ùgwù)
• ilokoIpakita ti panagraem iti
• isländskaSýndu virðingu fyrir (Sýndu virðingu fyrir)
• italienskaMostra rispetto per
• japanskaに敬意を表します (ni jìng yìwo biǎoshimasu)
• javanesiskaNuduhake pakurmatan kanggo
• georgiskaგამოიჩინეთ პატივისცემა (gamoichinet pʼatʼivistsema)
• kazakiskaқұрмет көрсету (kˌұrmet kөrsetu)
• kambodjanskaបង្ហាញការគោរពចំពោះ
• kannadaಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸಿ (gauravavannu tōrisi)
• koreanska존경심을 표하다 (jongyeongsim-eul pyohada)
• krioSho rɛspɛkt fɔ
• kurdiskaJi bo rêzgirtinê nîşan bidin (Ji bo rêzgirtinê nîşan bidin)
• kirgiziskaурмат көрсөт (urmat kөrsөt)
• latinObservate
• luxemburgiskaRespekt weisen fir
• lugandaLaga ekitiibwa eri
• lingalaMonisá limemya mpo na (Monisá limemya mpo na)
• laotiskaສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່
• litauiskaParodykite pagarbą (Parodykite pagarbą)
• lushaiZahna lantir rawh
• lettiskaParādiet cieņu pret (Parādiet cieņu pret)
• maithiliके प्रति सम्मान दिखाएँ (kē prati sam'māna dikhā'ēm̐)
• malagassiskaManehoa fanajana
• maoriWhakaatuhia te whakaute mo
• makedonskaПокажете почит за (Pokažete počit za)
• malayalamബഹുമാനം കാണിക്കുക (bahumānaṁ kāṇikkuka)
• mongoliskaХүндэтгэл үзүүл (Hүndétgél үzүүl)
• marathiसाठी आदर दाखवा (sāṭhī ādara dākhavā)
• malajiskaTunjukkan rasa hormat kepada
• maltesiskaUri rispett għal
• burmesiskaလေးစားမှုပြပါ။ (layyhcarrmhupyapar.)
• nepalesiskaसम्मान देखाउनुहोस् (sam'māna dēkhā'unuhōs)
• nederländskaToon respect voor
• norskaVis respekt for
• nordsothoBontšha tlhompho go (Bontšha tlhompho go)
• nyanjaOnetsani ulemu
• oromoKabaja argisiisi
• oriyaପାଇଁ ସମ୍ମାନ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | (pā'im̐ sam'māna pradarśana karantu |)
• punjabiਲਈ ਆਦਰ ਦਿਖਾਓ (la'ī ādara dikhā'ō)
• polskaOkazuj szacunek dla
• afghanskaته درناوی څرګند کړئ (th drnạwy̰ څrګnd ḵړỷ)
• portugisiskaMostrar respeito por
• quechuaRespetasqaykita qawachiy
• rumänskaArată respect pentru (Arată respect pentru)
• ryskaПроявите уважение к (Proâvite uvaženie k)
• kinjarwandaGaragaza ko wubaha
• sanskritप्रति आदरं दर्शयतु (prati ādaraṁ darśayatu)
• sindhiلاء احترام ڏيکاريو (lạʾ ạḥtrạm ڏyḵạryw)
• singalesiskaගෞරවය පෙන්වන්න (ගෞරවය පෙන්වන්න)
• slovakiskaUkážte rešpekt (Ukážte rešpekt)
• slovenskaPokažite spoštovanje do (Pokažite spoštovanje do)
• samoanskaFaaali atu le faaaloalo mo
• shonaRatidza ruremekedzo nokuda
• somaliskaU muuji ixtiraam
• albanskaTregoni respekt për (Tregoni respekt për)
• serbiskaПокажите поштовање према (Pokažite poštovan̂e prema)
• sydsothoBontša tlhompho bakeng sa (Bontša tlhompho bakeng sa)
• sundanesiskaTémbongkeun hormat keur (Témbongkeun hormat keur)
• swahiliOnyesha heshima kwa
• tamilமரியாதை காட்டுங்கள் (mariyātai kāṭṭuṅkaḷ)
• teluguపట్ల గౌరవం చూపండి (paṭla gauravaṁ cūpaṇḍi)
• tadzjikiskaЭҳтиром нишон диҳед (Éҳtirom nišon diҳed)
• thailändskaแสดงความเคารพต่อ (s̄ædng khwām kheārph t̀x)
• tigrinjaንኣኽብሮት ኣርእዩ (nīʿakxībīrotī ʿarīʿīyu)
• turkmeniskaHormat görkeziň (Hormat görkeziň)
• filippinskaIpakita ang paggalang sa
• turkiskasaygı göster (saygı göster)
• tsongaKombisa xichavo eka
• tatariskaХөрмәт күрсәтегез (Hөrmət kүrsətegez)
• uiguriskaھۆرمەت قىلىڭ (ھۆrmەt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaВиявляйте повагу до (Viâvlâjte povagu do)
• urduکے لیے احترام دکھائیں۔ (ḵے ly̰ے ạḥtrạm dḵھạỷy̰ں۔)
• uzbekiskahurmat ko'rsating
• vietnamesiskaThể hiện sự tôn trọng đối với (Thể hiện sự tôn trọng đối với)
• xhosaBonisa intlonipho
• jiddischווייַזן רעספּעקט פֿאַר (wwyyazn rʻsṗʻqt p̄ʼar)
• yorubaFi ọwọ fun (Fi ọwọ fun)
• kinesiska表示尊重 (biǎo shì zūn zhòng)
• zuluBonisa inhlonipho nge

Fler ord