Visa bort

Vad betyder Visa bort?

Exempel på användning av Visa bort

• Kent Niklasson var sedan lite för het i en situa tion och domaren valde att visa, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-15).
• skulle vara en förlust för Sverige att frånsäga sig dessa människor genom att visa, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-17).
• Jag kunde ju inte bara visa bort dem. De ville hylla den nyfödde kungen., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-04).
• Ps 42:7 Jesus sade: ... den som kommer till mig skall jag inte visa bort., Källa: Vimmerby tidning (2014-07-26).
• skall jag inte visa bort., Källa: Vimmerby tidning (2015-07-24).
• Men jag skulle aldrig visa bort någon som skulle behöva prata., Källa: Arvika nyheter (2018-03-05).
• är den gode her den” , säger Jesus, ”den som kommer till mig ska jag aldrig visa, Källa: Östersundsposten (2021-09-02).
• Jon 2:3 Jesus sade: ... den som kommer till mig skall jag inte visa bort., Källa: Vimmerby tidning (2018-01-26).
• presist visa bort honom, men du kan förändra ditt sätt emot honom., Källa: Vimmerby tidning (1895-03-15).
• Men under inga vilkor låter jag visa bort mig då det är fråga örn att uppsöka, Källa: Norra Skåne (1881-11-25).
• om icke bos vicomte de Laliera — Men han skall bli ond han skall kanhända visa, Källa: Aftonbladet (1843-11-22).
• . — Visa bort oss? Åh nej, det få de vackert låta bli., Källa: Karlskoga tidning (1885-08-05).
• Han kunde ej visa bort henne, och han kunde ej fly ifrån henne, ty hon var stän, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-22).
• bort mig, sa vill jag när 'lian' rider ut kasta mig ned för 'honora och bedja, Källa: Smålandsposten (1867-06-26).
• Säkert skall hon ej visa bort mig., Källa: Smålandsposten (1867-12-04).
• Jag ångrade nu djupt hvad jag hade gjort och jag hade nog mod att visa bort, Källa: Smålandsposten (1877-04-10).

Översättningar av Visa bort

• afrikaansUitsig weg
• akanHwɛ akyirikyiri
• amhariskaራቅ ብለው ይመልከቱ (raqī bīlēው yīmēልkētu)
• arabiskaعرض بعيدا (ʿrḍ bʿydạ)
• assamesiskaদূৰৈৰ দৃশ্য (dūraaira dr̥śya)
• aymaraUñtawi jaya (Uñtawi jaya)
• azerbajdzjanskaUzaqdan bax
• belarusiskaВыгляд далёка (Vyglâd dalëka)
• bulgariskaПоглед встрани (Pogled vstrani)
• bhojpuriदूर के नजारा (dūra kē najārā)
• bambaraView away
• bengaliদূরে দেখুন (dūrē dēkhuna)
• bosniskaPogled daleko
• katalanskaVeure lluny
• cebuanoPagtan-aw sa layo
• centralkurdiskaدیمەنی دوور (dy̰mەny̰ dwwr)
• korsikanskaVede luntanu
• tjeckiskaPohled pryč (Pohled pryč)
• walesiskaGweld i ffwrdd
• danskaUdsigt væk
• tyskaBlick weg
• dogriदूर नज़ारा (dūra nazārā)
• divehiދުރުން ފެންނަ މަންޒަރު (durun fenna manzaru)
• eweNukpɔkpɔ le adzɔge
• grekiskaΘέα μακριά (Théa makriá)
• engelskaView away
• esperantoVidu for
• spanskaver lejos
• estniskaVaade eemale
• baskiskaIkusi kanpoan
• persiskaمشاهده دور (msẖạhdh dwr)
• finskaNäkymä pois (Näkymä pois)
• filippinskaTingnan ang layo
• franskaVoir loin
• västfrisiskaSjoch fuort
• iriskaFéach ar shiúl (Féach ar shiúl)
• skotsk gaeliskaSeall air falbh
• galiciskaMira de lonxe
• guaraníOjehecha mombyry
• konkaniपयस पळोवप (payasa paḷōvapa)
• gujaratiદૂર જુઓ (dūra ju'ō)
• hausaDuba nesa
• hawaiiskaNānā aku (Nānā aku)
• hebreiskaמבט רחוק (mbt rẖwq)
• hindiदूर देखें (dūra dēkhēṁ)
• hmongspråkSaib deb
• kroatiskaPogled daleko
• haitiskaGade lwen
• ungerskaNézd el (Nézd el)
• armeniskaԴիտել հեռու (Ditel heṙu)
• indonesiskaLihat jauh
• igboLelee anya
• ilokoView away
• isländskaÚtsýni í burtu (Útsýni í burtu)
• italienskaGuarda lontano
• japanska離れて見る (lírete jiànru)
• javanesiskaNdeleng adoh
• georgiskaხედი მოშორებით (khedi moshorebit)
• kazakiskaАлыста қарау (Alysta kˌarau)
• kambodjanskaមើលឆ្ងាយ
• kannadaದೂರ ವೀಕ್ಷಿಸಿ (dūra vīkṣisi)
• koreanska멀리보기 (meollibogi)
• krioView away
• kurdiskaDîtin dûr (Dîtin dûr)
• kirgiziskaАлыста кароо (Alysta karoo)
• latinView away
• luxemburgiskaVue ewech
• lugandaLaba ewala
• lingalaTala mosika
• laotiskaເບິ່ງຫ່າງໆ
• litauiskaŽiūrėti toliau (Žiūrėti toliau)
• lushaiView away
• lettiskaSkats prom
• maithiliदूर के दृश्य (dūra kē dr̥śya)
• malagassiskaJereo lavitra
• maoriTirohia atu
• makedonskaПоглед подалеку (Pogled podaleku)
• malayalamഅകലെ കാണുക (akale kāṇuka)
• mongoliskaХолоос харах (Holoos harah)
• marathiदूर पहा (dūra pahā)
• malajiskaPandangan jauh
• maltesiskaAra 'l bogħod
• burmesiskaအဝေးကိုကြည့်ပါ။ (aawayykokyanypar.)
• nepalesiskaटाढा हेर्नुहोस् (ṭāḍhā hērnuhōs)
• nederländskaKijk weg
• norskaUtsikt borte
• nordsothoPono ya kgole
• nyanjaOnani kutali
• oromoIlaalcha irraa fagaatee
• oriyaଦୂରରେ ଦେଖନ୍ତୁ | (dūrarē dēkhantu |)
• punjabiਦੂਰ ਦੇਖੋ (dūra dēkhō)
• polskaZobacz z dala
• afghanskaلرې وګورئ (lrې wګwrỷ)
• portugisiskaVer longe
• quechuaKarumanta qhaway
• rumänskaVedeți departe (Vedeți departe)
• ryskaВид вдали (Vid vdali)
• kinjarwandaReba kure
• sanskritदूरं दृश्यम् (dūraṁ dr̥śyam)
• sindhiپري ڏسو (pry ڏsw)
• singalesiskaදුරින් බලන්න
• slovakiskaPohľad preč (Pohľad preč)
• slovenskaPogled stran
• samoanskaVa'ai ese
• shonaTarisa kure
• somaliskaKa fogow
• albanskaShiko larg
• serbiskaПоглед далеко (Pogled daleko)
• sydsothoSheba hole
• sundanesiskaTingali jauh
• swahiliTazama mbali
• tamilதொலைவில் பார்க்கவும் (tolaivil pārkkavum)
• teluguదూరంగా చూడండి (dūraṅgā cūḍaṇḍi)
• tadzjikiskaАз дур тамошо кунед (Az dur tamošo kuned)
• thailändskaดูออกไป (dū xxk pị)
• tigrinjaትርኢት ርሒቑ (tīrīʿitī rīhhiqhu)
• turkmeniskaUzakdan gör (Uzakdan gör)
• filippinskaTingnan ang layo
• turkiskauzağa bak (uzağa bak)
• tsongaLanguta ekule
• tatariskaКарагыз (Karagyz)
• uiguriskaيىراقنى كۆرۈڭ (yy̱rạqny̱ kۆrۈṉg)
• ukrainskaВид далеко (Vid daleko)
• urduدور دیکھیں (dwr dy̰ḵھy̰ں)
• uzbekiskaUzoqdan ko'rish
• vietnamesiskaXem đi
• xhosaJonga kude
• jiddischקוק אַוועק (qwq ʼawwʻq)
• yorubaWo kuro
• kinesiska查看远方 (chá kàn yuǎn fāng)
• zuluBuka kude

Fler ord