Visa förakt för

Vad betyder Visa förakt för?

Exempel på användning av Visa förakt för

• förakt för EU:s gemen samma värden., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-26).
• Att påpeka detta är inte att visa förakt för er som försö ker utveckla demokratin, Källa: Östersundsposten (2020-05-19).
• förakt för själva lagen som sådan., Källa: Barometern (2021-10-29).
• Att visa förakt för flaggan gen i Åre, 2 representanter för bob- är att visa, Källa: Jämtlandsposten (1915-03-10).
• förakt för folket att afslå hvad det begärt innan J det gran skat Då Sir Robert, Källa: Aftonbladet (1831-10-29).
• Trump inte ensam om att visa förakt för institutioner, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-16).
• , skall nog en hvar akta sig för att lemna något qvar på sin tallrik eller visa, Källa: Östersundsposten (1886-07-29).
• förakt för Svenskarna och genom sia lagstiftande iörsara lig rent af söka gräl, Källa: Aftonbladet (1836-11-14).
• Det är derför från hvilken synpunkt man vill se saken lika oberättigadt att visa, Källa: Norra Skåne (1897-01-20).
• •Ja, folket förmådde ej att, för att visa förakt för läraren, göra åverkan i, Källa: Norrbottens kuriren (1900-07-11).
• förakt för konungen och haus me ningar. uch det vill väl ingen lojal riksdags, Källa: Kristianstadsbladet (1902-01-31).
• visa aktning för ärlighet, äfven örn den möter dig i trasor, och till att visa, Källa: Jämtlands tidning (1903-10-05).
• Flera af dem, som man trott skratta åt eller visa förakt för angifvaren-slak, Källa: Västerbottenskuriren (1904-08-27).
• dra, skaili visa förakt för allt inhemskt. välde aldrig stäcktes. lant svenskt, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-14).
• Flera af dem, som man trott skratta åt eller visa förakt för angifvaren slaktaren, Källa: Barometern (1904-08-31).
• Flera af dem, som man trott skratta åt eller visa förakt för angifraren-slaktaren, Källa: Avesta tidning (1904-09-03).
• Det var verkligen nytt att se dig visa förakt för penningen., Källa: Smålandsposten (1896-06-15).
• för att för löjliga de talande och genom sin klädedrägt och sitt beteende visa, Källa: Aftonbladet (1842-09-07).

Översättningar av Visa förakt för

• afrikaansToon minagting vir
• akanKyerɛ animtiaabu ma
• amhariskaንቀትን አሳይ (nīqētīnī ʿēsayī)
• arabiskaإظهار الازدراء (ạ̹ẓhạr ạlạzdrạʾ)
• assamesiskaপ্ৰতি অৱজ্ঞা দেখুৱাওক (prati arajñā dēkhuraā'ōka)
• aymaraUñacht’ayaña jisk’achawi (Uñacht’ayaña jisk’achawi)
• azerbajdzjanskaNifrət göstər (Nifrət göstər)
• belarusiskaПраявіце пагарду да (Praâvíce pagardu da)
• bulgariskaПокажете презрение към (Pokažete prezrenie kʺm)
• bhojpuriके तिरस्कार देखावे के बा (kē tiraskāra dēkhāvē kē bā)
• bambaraA jira ko i bɛ mɔgɔ mafiɲɛya
• bengaliপ্রতি অবজ্ঞা দেখান (prati abajñā dēkhāna)
• bosniskaPokažite prezir prema (Pokažite prezir prema)
• katalanskaMostra menyspreu
• cebuanoIpakita ang pagtamay sa
• centralkurdiskaسووکایەتی نیشان بدە بۆ... (swwḵạy̰ەty̰ ny̰sẖạn bdە bۆ...)
• korsikanskaMostra u disprezzu per
• tjeckiskaUkažte pohrdání (Ukažte pohrdání)
• walesiskaDangos dirmyg am
• danskaVis foragt for
• tyskaZeigen Sie Verachtung für (Zeigen Sie Verachtung für)
• dogriतिरस्कार दिखाओ (tiraskāra dikhā'ō)
• divehiފުރައްސާރަ ދައްކާށެވެ (fura‘sāra da‘kāševe)
• eweFia vlododo ame
• grekiskaΔείξτε περιφρόνηση για (Deíxte periphrónēsē gia)
• engelskaShow contempt for
• esperantoMontru malestimon al
• spanskaMostrar desprecio por
• estniskaNäita üles põlgust (Näita üles põlgust)
• baskiskaErakutsi mespretxua
• persiskaنشان دادن تحقیر (nsẖạn dạdn tḥqy̰r)
• finskaOsoita halveksuntaa
• filippinskaIpakita ang paghamak sa
• franskaMontrer du mépris pour (Montrer du mépris pour)
• västfrisiskaLit ferachting foar
• iriskaTaispeáin díspeagadh do (Taispeáin díspeagadh do)
• skotsk gaeliskaSeall tàir air (Seall tàir air)
• galiciskaMostra desprezo por
• guaraníOhechauka desprecio rehe
• konkaniतिरस्कार दाखोवप (tiraskāra dākhōvapa)
• gujaratiમાટે તિરસ્કાર બતાવો (māṭē tiraskāra batāvō)
• hausaNuna raini
• hawaiiskaE hoike i ka hoowahawaha
• hebreiskaהפגינו בוז כלפי (hpgynw bwz klpy)
• hindiके लिए अवमानना दिखाएँ (kē li'ē avamānanā dikhā'ēm̐)
• hmongspråkQhia saib tsis taus rau
• kroatiskaPokažite prezir prema (Pokažite prezir prema)
• haitiskaMontre mepri pou
• ungerskaMutasson megvetést iránta (Mutasson megvetést iránta)
• armeniskaՑույց տալ արհամարհանքը (Cʻuycʻ tal arhamarhankʻə)
• indonesiskaTunjukkan penghinaan untuk
• igboGosi nlelị maka (Gosi nlelị maka)
• ilokoIpakita ti panangumsi iti
• isländskaSýndu fyrirlitningu á (Sýndu fyrirlitningu á)
• italienskaMostra disprezzo per
• japanska軽蔑を示す (zhì mièwo shìsu)
• javanesiskaTampilake ngremehake
• georgiskaზიზღის გამოხატვა (zizghis gamokhatʼva)
• kazakiskaМенсінбеу (Mensínbeu)
• kambodjanskaបង្ហាញការមើលងាយ
• kannadaತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ತೋರಿಸಿ (tiraskāravannu tōrisi)
• koreanska경멸하다 (gyeongmyeolhada)
• krioSho se yu nɔ gɛt wan rɛspɛkt fɔ
• kurdiskaJi bo şermezariyê nîşan bide (Ji bo şermezariyê nîşan bide)
• kirgiziskaжек көрүү (žek kөrүү)
• latinContemptu
• luxemburgiskaShow Veruechtung fir
• lugandaLaga okunyooma
• lingalaLakisa kotyola mpo na
• laotiskaສະ​ແດງ​ຄວາມ​ດູ​ຖູກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​
• litauiskaParodykite panieką (Parodykite panieką)
• lushaiHmusitna lantir rawh
• lettiskaParādiet nicinājumu pret (Parādiet nicinājumu pret)
• maithiliके प्रति तिरस्कार देखाउ (kē prati tiraskāra dēkhā'u)
• malagassiskaAsehoy ny fanamavoana
• maoriWhakaaturia te whakahawea
• makedonskaПокажи презир кон (Pokaži prezir kon)
• malayalamനിന്ദ കാണിക്കുക (ninda kāṇikkuka)
• mongoliskaжигшил зэвүүцлийг харуулах (žigšil zévүүclijg haruulah)
• marathiबद्दल तिरस्कार दाखवा (baddala tiraskāra dākhavā)
• malajiskaTunjukkan penghinaan
• maltesiskaUri disprezz għal
• burmesiskaမထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းကို ပြပါ။ (mahtemaemyinpyuhkyinnko pyapar.)
• nepalesiskaतिरस्कार देखाउनुहोस् (tiraskāra dēkhā'unuhōs)
• nederländskaMinachting tonen voor
• norskaVis forakt for
• nordsothoBontšha lenyatšo bakeng sa (Bontšha lenyatšo bakeng sa)
• nyanjaOnetsani kunyoza
• oromoTuffii agarsiisuu
• oriyaପାଇଁ ଅବମାନନା ଦେଖାନ୍ତୁ | (pā'im̐ abamānanā dēkhāntu |)
• punjabiਲਈ ਨਫ਼ਰਤ ਦਿਖਾਓ (la'ī nafarata dikhā'ō)
• polskaOkazuj pogardę dla (Okazuj pogardę dla)
• afghanskaلپاره توهین ښکاره کړئ (lpạrh twhy̰n sˌḵạrh ḵړỷ)
• portugisiskaMostrar desprezo por
• quechuaDespreciasqa kayta qawachiy
• rumänskaArată dispreț pentru (Arată dispreț pentru)
• ryskaПроявить презрение к (Proâvitʹ prezrenie k)
• kinjarwandaErekana agasuzuguro
• sanskritअवमानना दर्शयतु (avamānanā darśayatu)
• sindhiحقارت ڏيکاريو (ḥqạrt ڏyḵạryw)
• singalesiskaපිළිකුල පෙන්වන්න
• slovakiskaUkážte pohŕdanie (Ukážte pohŕdanie)
• slovenskaPokažite prezir do (Pokažite prezir do)
• samoanskaFaaali atu le inoino i
• shonaRatidza kuzvidza
• somaliskaU muuji quudhsi
• albanskaTregoni përbuzje për (Tregoni përbuzje për)
• serbiskaПокажите презир према (Pokažite prezir prema)
• sydsothoBontša nyeliso bakeng sa (Bontša nyeliso bakeng sa)
• sundanesiskaTémbongkeun hina pikeun (Témbongkeun hina pikeun)
• swahiliOnyesha dharau kwa
• tamilஅவமதிப்பைக் காட்டு (avamatippaik kāṭṭu)
• teluguధిక్కారం చూపండి (dhikkāraṁ cūpaṇḍi)
• tadzjikiskaНафрат зоҳир кунед (Nafrat zoҳir kuned)
• thailändskaแสดงความดูถูก (s̄ædng khwām dūt̄hūk)
• tigrinjaንዕቀት ኣርእዩ (nīʾīqētī ʿarīʿīyu)
• turkmeniskaContigreniň (Contigreniň)
• filippinskaIpakita ang paghamak sa
• turkiskaAşağılama göster (Aşağılama göster)
• tsongaKombisa ku delela
• tatariskaНәфрәт күрсәтү (Nəfrət kүrsətү)
• uiguriskaھۆرمەتسىزلىك كۆرسەت (ھۆrmەtsy̱zly̱k kۆrsەt)
• ukrainskaВиявляти зневагу до (Viâvlâti znevagu do)
• urduحقارت کا مظاہرہ کریں۔ (ḥqạrt ḵạ mẓạہrہ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaNafrat ko'rsatish
• vietnamesiskaTỏ ra khinh thường (Tỏ ra khinh thường)
• xhosaBonisa ukudelela
• jiddischווייַזן ביטול פֿאַר (wwyyazn bytwl p̄ʼar)
• yorubaṢe afihan ẹgan fun (Ṣe afihan ẹgan fun)
• kinesiska蔑视 (miè shì)
• zuluBonisa ukudelela

Fler ord