Visa likgiltighet

Vad betyder Visa likgiltighet?

Exempel på användning av Visa likgiltighet

• Att visa likgiltighet i fråga örn ett rättvist straff för de begångna förbrytelserna, Källa: Kristianstadsbladet (1900-09-20).
• denna punkt kunua räkna på alla kabinetters öfverens stämmando mening Att visa, Källa: Aftonbladet (1900-09-19).
• Somliga visa likgiltighet, ja, t. o. m. fient lighet mot Herrens skördemän., Källa: Jämtlandsposten (1923-04-13).
• likgiltighet för utsikten till hennes säll skap, öfverraskade alltid Amy., Källa: Upsala nya tidning (1901-03-30).
• bref, hvari han tager norr männen i försvar mot beskyllningen, att de skulle visa, Källa: Östersundsposten (1902-04-15).
• skärskådande Det har mer än mången gång förundrat ref att en regering kan visa, Källa: Aftonbladet (1844-01-25).
• likgiltighet för den nyss knutna litterära och sociala förbindelsen mellan, Källa: Aftonbladet (1844-05-21).
• af statsverkspropositionen oriktig beten i påståendet att Regeringen skulle visa, Källa: Smålandsposten (1879-02-01).
• likgiltighet men det syntes att de icke voro nöjda med mottagandet — Flera, Källa: Aftonbladet (1849-07-24).
• Lungsotssmittan är något, för hvilket samhällets främste och styrande ej få blunda eller visa, Källa: Östersundsposten (1900-07-28).
• denna punkt kunna räkna på alla kabinettens öfverensstäm mande mening Att visa, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-19).
• likgiltighet i afseende på hvad som passe rar af ifrågavarande eller annat, Källa: Aftonbladet (1861-04-23).
• likgiltighet ända till dess de be finna sig besegrade af dem som ådagalagt, Källa: Aftonbladet (1862-06-13).
• likgiltighet för hvad de förtära För min del tror jag att Bridlat-Savarin bar, Källa: Svenska dagbladet (1900-02-01).
• likgiltighet gent emot faran för en utvidgning af Ryssland mot Norra Atlanterhafvet, Källa: Norrbottens kuriren (1902-04-16).
• bref, hvari haji tager norrmännen i försvar mot beskyll ningen att de skulle visa, Källa: Jämtlandsposten (1902-04-16).
• antagande1 och på hvilka föreningens framtida verksam het skall grunda sig Att visa, Källa: Aftonbladet (1861-01-31).

Översättningar av Visa likgiltighet

• afrikaansToon onverskilligheid
• akanKyerɛ anibiannaso
• amhariskaግዴለሽነት አሳይ (ግdelēshīነtī ʿēsayī)
• arabiskaأظهر اللامبالاة (ạ̉ẓhr ạllạmbạlạẗ)
• assamesiskaউদাসীনতা দেখুৱাওক (udāsīnatā dēkhuraā'ōka)
• aymaraJan yäqasirïñ uñacht’ayaña (Jan yäqasirïñ uñacht’ayaña)
• azerbajdzjanskaLaqeydlik göstərin (Laqeydlik göstərin)
• belarusiskaПраявіце абыякавасць (Praâvíce abyâkavascʹ)
• bulgariskaПокажете безразличие (Pokažete bezrazličie)
• bhojpuriउदासीनता देखावे के बा (udāsīnatā dēkhāvē kē bā)
• bambaraA jira ko i tɛ i janto a la
• bengaliউদাসীনতা দেখান (udāsīnatā dēkhāna)
• bosniskaPokažite indiferentnost (Pokažite indiferentnost)
• katalanskaMostra indiferència (Mostra indiferència)
• cebuanoIpakita ang walay pagtagad
• centralkurdiskaبێباکی نیشان بدە (bێbạḵy̰ ny̰sẖạn bdە)
• korsikanskaMostra l'indifferenza
• tjeckiskaUkažte lhostejnost (Ukažte lhostejnost)
• walesiskaDangos difaterwch
• danskaVis ligegyldighed
• tyskaGleichgültigkeit zeigen (Gleichgültigkeit zeigen)
• dogriउदासीनता दिखाओ (udāsīnatā dikhā'ō)
• divehiފަރުވާކުޑަކަން ދައްކާށެވެ (faruvākuḍakan da‘kāševe)
• eweÐe ɖekematsɔleme fia
• grekiskaΔείξτε αδιαφορία (Deíxte adiaphoría)
• engelskaShow indifference
• esperantoMontru indiferentecon
• spanskaMostrar indiferencia
• estniskaNäita üles ükskõiksust (Näita üles ükskõiksust)
• baskiskaErakutsi axolagabetasuna
• persiskaنشان دادن بی تفاوتی (nsẖạn dạdn by̰ tfạwty̰)
• finskaOsoita välinpitämättömyyttä (Osoita välinpitämättömyyttä)
• filippinskaMagpakita ng kawalang-interes
• franskaFaire preuve d'indifférence (Faire preuve d'indifférence)
• västfrisiskaLit ûnferskilligens sjen (Lit ûnferskilligens sjen)
• iriskaTaispeáin neamhshuim (Taispeáin neamhshuim)
• skotsk gaeliskaSeall dìmeas (Seall dìmeas)
• galiciskaMostra indiferenza
• guaraníOhechauka indiferencia
• konkaniउदासीनताय दाखोवची (udāsīnatāya dākhōvacī)
• gujaratiઉદાસીનતા બતાવો (udāsīnatā batāvō)
• hausaNuna halin ko in kula
• hawaiiskaHōʻike i ka manaʻoʻole (Hōʻike i ka manaʻoʻole)
• hebreiskaהפגינו אדישות (hpgynw ʼdyşwţ)
• hindiउदासीनता दिखाएं (udāsīnatā dikhā'ēṁ)
• hmongspråkQhia indifference
• kroatiskaPokažite ravnodušnost (Pokažite ravnodušnost)
• haitiskaMontre endiferans
• ungerskaMutass közömbösséget (Mutass közömbösséget)
• armeniskaՑույց տալ անտարբերություն (Cʻuycʻ tal antarberutʻyun)
• indonesiskaTunjukkan ketidakpedulian
• igboGosi enweghị mmasị (Gosi enweghị mmasị)
• ilokoIpakita ti kinaawan panagraem
• isländskaSýndu afskiptaleysi (Sýndu afskiptaleysi)
• italienskaMostra indifferenza
• japanska無関心を示す (wú guān xīnwo shìsu)
• javanesiskaNuduhake indifference
• georgiskaგამოიჩინეთ გულგრილობა (gamoichinet gulgriloba)
• kazakiskaЕнжарлық таныту (Enžarlykˌ tanytu)
• kambodjanskaបង្ហាញភាពព្រងើយកន្តើយ
• kannadaಅಸಡ್ಡೆ ತೋರಿಸಿ (asaḍḍe tōrisi)
• koreanska무관심을 보여라 (mugwansim-eul boyeola)
• krioSho se yu nɔ bisin bɔt ɔda pipul dɛn
• kurdiskaNerazîbûnê nîşan bidin (Nerazîbûnê nîşan bidin)
• kirgiziskaКайдыгерликти көрсөтүү (Kajdygerlikti kөrsөtүү)
• latinOstende indifferentiae
• luxemburgiskaGläichgëltegkeet weisen (Gläichgëltegkeet weisen)
• lugandaLaga obutafaayo
• lingalaMonisá ete ozali komibanzabanza te (Monisá ete ozali komibanzabanza te)
• laotiskaສະແດງໃຫ້ເຫັນ indifference
• litauiskaParodykite abejingumą (Parodykite abejingumą)
• lushaiNgaihsak lohna lantir rawh
• lettiskaParādiet vienaldzību (Parādiet vienaldzību)
• maithiliउदासीनता देखाउ (udāsīnatā dēkhā'u)
• malagassiskaAsehoy ny tsy firaharahiana
• maoriWhakaatuhia te kore whakaaro
• makedonskaПокажете рамнодушност (Pokažete ramnodušnost)
• malayalamനിസ്സംഗത കാണിക്കുക (nis'saṅgata kāṇikkuka)
• mongoliskaхайхрамжгүй байдлыг харуулах (hajhramžgүj bajdlyg haruulah)
• marathiउदासीनता दाखवा (udāsīnatā dākhavā)
• malajiskaTunjukkan sikap acuh tak acuh
• maltesiskaUri indifferenza
• burmesiskaဥပေက္ခာပြပါ။ (upaykhkarpyapar.)
• nepalesiskaउदासीनता देखाउनुहोस् (udāsīnatā dēkhā'unuhōs)
• nederländskaToon onverschilligheid
• norskaVis likegyldighet
• nordsothoBontšha go se kgomege (Bontšha go se kgomege)
• nyanjaOnetsani mphwayi
• oromoDhimma dhabuu agarsiisi
• oriyaଉଦାସୀନତା ଦେଖାନ୍ତୁ | (udāsīnatā dēkhāntu |)
• punjabiਉਦਾਸੀਨਤਾ ਦਿਖਾਓ (udāsīnatā dikhā'ō)
• polskaOkazuj obojętność (Okazuj obojętność)
• afghanskaبې پروايي ښکاره کړه (bې prwạyy sˌḵạrh ḵړh)
• portugisiskaMostrar indiferença (Mostrar indiferença)
• quechuaMana imapas qokusqaykita qawachiy
• rumänskaArată indiferență (Arată indiferență)
• ryskaПоказать безразличие (Pokazatʹ bezrazličie)
• kinjarwandaErekana kutitaho ibintu
• sanskritउदासीनतां दर्शयतु (udāsīnatāṁ darśayatu)
• sindhiلاتعلقي ڏيکاري (lạtʿlqy ڏyḵạry)
• singalesiskaඋදාසීනත්වය පෙන්වන්න
• slovakiskaUkážte ľahostajnosť (Ukážte ľahostajnosť)
• slovenskaPokažite brezbrižnost (Pokažite brezbrižnost)
• samoanskaFaaali atu le lē ano mai (Faaali atu le lē ano mai)
• shonaRatidza kusava nehanya
• somaliskaMuuji dareen la'aan
• albanskaTregoni indiferencë (Tregoni indiferencë)
• serbiskaПокажите равнодушност (Pokažite ravnodušnost)
• sydsothoBontša ho se tsotelle (Bontša ho se tsotelle)
• sundanesiskaTémbongkeun teu maliré (Témbongkeun teu maliré)
• swahiliOnyesha kutojali
• tamilஅலட்சியம் காட்டுங்கள் (alaṭciyam kāṭṭuṅkaḷ)
• teluguఉదాసీనత చూపండి (udāsīnata cūpaṇḍi)
• tadzjikiskaБепарвоӣ нишон диҳед (Beparvoī nišon diҳed)
• thailändskaแสดงความเฉยเมย (s̄ædng khwām c̄heymey)
• tigrinjaዘይምግዳስ ኣርእዩ (zēyīምግdasī ʿarīʿīyu)
• turkmeniskaBiperwaýlygy görkez (Biperwaýlygy görkez)
• filippinskaMagpakita ng kawalang-interes
• turkiskaİlgisizlik göster (İlgisizlik göster)
• tsongaKombisa ku pfumala ku tsakela
• tatariskaВаемсызлык күрсәт (Vaemsyzlyk kүrsət)
• uiguriskaپەرۋاسىزلىق كۆرسەت (pەrv̱ạsy̱zly̱q kۆrsەt)
• ukrainskaПроявіть байдужість (Proâvítʹ bajdužístʹ)
• urduبے حسی کا مظاہرہ کریں۔ (bے ḥsy̰ ḵạ mẓạہrہ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBefarqlikni ko'rsating
• vietnamesiskathể hiện sự thờ ơ (thể hiện sự thờ ơ)
• xhosaBonisa ukungakhathali
• jiddischווייַזן גלייַכגילט (wwyyazn glyyakgylt)
• yorubaṢe afihan aibikita (Ṣe afihan aibikita)
• kinesiska表现出冷漠 (biǎo xiàn chū lěng mò)
• zuluBonisa ukunganaki

Fler ord