Visa missnöje med

Synonymer till Visa missnöje med

Vad betyder Visa missnöje med?

Att visa missnöje med något betyder att uttrycka sin oenighet, frustration eller irritation med något som man inte är nöjd med. Det kan göras på olika sätt, som att uttrycka det verbalt eller genom handlingar som att protestera eller strejka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Visa missnöje med

gällde dock att memorera detta, för programbla den användes också för att visa, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-21).
De lade ned sin röst för att visa missnöje med juristen och förre CUF-ordföran, Källa: Östersundsposten (2018-10-20).
Mat ti menar att Luleåboma kan ta folkomröstningen sorn ett tillfälle att visa, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-21).
missnöje med att resultaten inte alltid var så klargörande., Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-27).
Min farfar behagade visa missnöje med giftermålet, oelr min far tog deri ringaktning, Källa: Norrköpings tidningar (1875-08-07).
skrika, “lipa" eller hvad man vill kalla det sätt, på hvilket små barn plä ga visa, Källa: Jämtlandsposten (1893-07-03).
missnöje med den landtförsvarsdepartementets och en t bestående ordningen., Källa: Karlskoga tidning (1905-05-16).
Dagbladet visa missnöje med att man fått för lite, misstar sig inte bm riksdagen, Källa: Jämtlandsposten (1913-12-23).
skrika, »lipa» eller hvad man vill kalla det sått på hvilket små barn pläga visa, Källa: Norrköpings tidningar (1893-06-30).
skrika, 4 lipa1' eller hvad man vill kalla det sätt, på hvilket små barn pläga visa, Källa: Smålandsposten (1893-07-03).
missnöje med sin tillvaro sä har han två särskilda gärnrer ä (i upp faderns, Källa: Svenska dagbladet (1893-06-29).
Havana kommer underrättelsen att äfven det konser vativa partiet på Kuba börjar visa, Källa: Dagens nyheter (1896-10-14).
kränkning af konstitutionel rätt Man skulle kunnat tro att ändamålet varit att visa, Källa: Aftonbladet (1870-03-18).
missnöje med hans sätt att behandla mig »Ni kommer att sluta illa Om icke här, Källa: Aftonbladet (1895-03-21).
missnöje med hvad som nu passerat; men detta kan icke framkalla några bekymmer, Källa: Dagens nyheter (1896-03-13).
skrika, »lipa» eller hvad man vill kalla det sätt, på hvil ket små barn pläga visa, Källa: Dagens nyheter (1893-06-30).

Översättningar av Visa missnöje med

afrikaansToon ontevredenheid met
akanKyerɛ sɛ w’ani nnye ho
amhariskaአለመርካትን አሳይ (ʿēlēmērīkatīnī ʿēsayī)
arabiskaإظهار عدم الرضا عن (ạ̹ẓhạr ʿdm ạlrḍạ ʿn)
assamesiskaঅসন্তুষ্টি দেখুৱাওক (asantuṣṭi dēkhuraā'ōka)
aymaraJan satisfacción uñacht’ayaña (Jan satisfacción uñacht’ayaña)
azerbajdzjanskaNarazılığını göstər (Narazılığını göstər)
belarusiskaПраяўляць незадаволенасць (Praâŭlâcʹ nezadavolenascʹ)
bulgariskaПокажете недоволство от (Pokažete nedovolstvo ot)
bhojpuriसे असंतोष देखावे के बा (sē asantōṣa dēkhāvē kē bā)
bambaraWasabaliya jira
bengaliসাথে অসন্তোষ দেখান (sāthē asantōṣa dēkhāna)
bosniskaPokažite nezadovoljstvo sa (Pokažite nezadovoljstvo sa)
katalanskaMostra insatisfacció amb (Mostra insatisfacció amb)
cebuanoIpakita ang pagkadiskontento sa
centralkurdiskaناڕەزایی نیشان بدە لە... (nạڕەzạy̰y̰ ny̰sẖạn bdە lە...)
korsikanskaMostra insatisfazione cù (Mostra insatisfazione cù)
tjeckiskaUkažte nespokojenost s (Ukažte nespokojenost s)
walesiskaDangos anfodlonrwydd gyda
danskaVis utilfredshed med
tyskaZeigen Sie Unzufriedenheit mit
dogriसे असंतोष दिखाओ (sē asantōṣa dikhā'ō)
divehiހިތްހަމަނުޖެހުން ދައްކާށެވެ (hithamanujehun da‘kāševe)
eweÐe dzimaɖitsitsi fia le
grekiskaΔείξτε δυσαρέσκεια με (Deíxte dysaréskeia me)
engelskaShow dissatisfaction with
esperantoMontru malkontenton pri
spanskaMostrar insatisfacción con (Mostrar insatisfacción con)
estniskaNäita üles rahulolematust (Näita üles rahulolematust)
baskiskaErakutsi atsekabea
persiskaنشان دادن نارضایتی از (nsẖạn dạdn nạrḍạy̰ty̰ ạz)
finskaOsoita tyytymättömyyttäsi (Osoita tyytymättömyyttäsi)
filippinskaIpakita ang kawalang-kasiyahan sa
franskaMontrer son insatisfaction
västfrisiskaLit ûntefredenens sjen mei (Lit ûntefredenens sjen mei)
iriskaLéirigh míshástacht le (Léirigh míshástacht le)
skotsk gaeliskaSeall mì-riarachas le (Seall mì-riarachas le)
galiciskaMostrar insatisfacción con (Mostrar insatisfacción con)
guaraníOhechauka insatisfacción orekóva (Ohechauka insatisfacción orekóva)
konkaniअसंतोश दाखोवचें (asantōśa dākhōvacēṁ)
gujaratiસાથે અસંતોષ દર્શાવો (sāthē asantōṣa darśāvō)
hausaNuna rashin gamsuwa da
hawaiiskaHōʻike i ka ʻoluʻolu ʻole (Hōʻike i ka ʻoluʻolu ʻole)
hebreiskaהראה חוסר שביעות רצון מ (hrʼh ẖwsr şbyʻwţ rẕwn m)
hindiसे असंतुष्टि प्रकट करें (sē asantuṣṭi prakaṭa karēṁ)
hmongspråkQhia tsis txaus siab rau
kroatiskaPokažite nezadovoljstvo sa (Pokažite nezadovoljstvo sa)
haitiskaMontre mekontantman ak
ungerskaMutasson elégedetlenséget (Mutasson elégedetlenséget)
armeniskaՑույց տալ դժգոհությունը (Cʻuycʻ tal džgohutʻyunə)
indonesiskaTunjukkan ketidakpuasan dengan
igboGosi enweghị afọ ojuju (Gosi enweghị afọ ojuju)
ilokoIpakita ti di pannakapnek iti
isländskaSýndu óánægju með (Sýndu óánægju með)
italienskaMostra insoddisfazione per
japanska～に不満を示す (～ni bù mǎnwo shìsu)
javanesiskaTampilake rasa ora puas karo
georgiskaაჩვენე უკმაყოფილება (achvene ukʼmaqʼopileba)
kazakiskaнаразылығын көрсету (narazylyġyn kөrsetu)
kambodjanskaបង្ហាញការមិនពេញចិត្តជាមួយ
kannadaಅತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ (atr̥ptiyannu tōrisi)
koreanska불만 표시 (bulman pyosi)
krioSho se yu nɔ satisfay wit
kurdiskaNerazîbûnê nîşan bidin (Nerazîbûnê nîşan bidin)
kirgiziskaменен нааразычылыгын көрсөтүү (menen naarazyčylygyn kөrsөtүү)
latinOstende displicentia
luxemburgiskaShow Onzefriddenheet mat
lugandaLaga obutali bumativu na
lingalaLakisa kozanga bosepeli na
laotiskaສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈກັບ
litauiskaParodykite nepasitenkinimą (Parodykite nepasitenkinimą)
lushaiLungawi lohna lantir rawh
lettiskaParādiet neapmierinātību ar (Parādiet neapmierinātību ar)
maithiliअसंतोष देखाउ (asantōṣa dēkhā'u)
malagassiskaAsehoy ny tsy fahafaham-po amin'ny
maoriWhakaatuhia te kore e pai ki a
makedonskaПокажете незадоволство со (Pokažete nezadovolstvo so)
malayalamഅതൃപ്തി കാണിക്കുക (atr̥pti kāṇikkuka)
mongoliskaСэтгэл дундуур байгаагаа харуулах (Sétgél dunduur bajgaagaa haruulah)
marathiसह असंतोष दाखवा (saha asantōṣa dākhavā)
malajiskaTunjukkan rasa tidak puas hati dengan
maltesiskaUri nuqqas ta' sodisfazzjon
burmesiskaမကျေနပ်မှုကို ပြသပါ။ (makyaaynautmhuko pyasapar.)
nepalesiskaअसन्तुष्टि देखाउनुहोस् (asantuṣṭi dēkhā'unuhōs)
nederländskaToon ontevredenheid over
norskaVis misnøye med
nordsothoBontšha go se kgotsofale ka (Bontšha go se kgotsofale ka)
nyanjaOnetsani kusakhutira ndi
oromoItti quufinsa dhabuu agarsiisi
oriyaଏଥିରେ ଅସନ୍ତୋଷ ଦେଖାନ୍ତୁ | (ēthirē asantōṣa dēkhāntu |)
punjabiਨਾਲ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟਤਾ ਦਿਖਾਓ (nāla asatuśaṭatā dikhā'ō)
polskaOkazuj niezadowolenie
afghanskaسره ناخوښي ښکاره کړئ (srh nạkẖwsˌy sˌḵạrh ḵړỷ)
portugisiskaMostrar insatisfação com (Mostrar insatisfação com)
quechuaMana kusisqa kasqaykita qawachiy
rumänskaArată nemulțumire față de (Arată nemulțumire față de)
ryskaВыразить недовольство (Vyrazitʹ nedovolʹstvo)
kinjarwandaErekana ko utanyuzwe
sanskritअसन्तुष्टिं दर्शयतु (asantuṣṭiṁ darśayatu)
sindhiسان عدم اطمينان ڏيکاريو (sạn ʿdm ạṭmynạn ڏyḵạryw)
singalesiskaසමඟ අතෘප්තිය පෙන්වන්න
slovakiskaUkážte nespokojnosť s (Ukážte nespokojnosť s)
slovenskaPokažite nezadovoljstvo z (Pokažite nezadovoljstvo z)
samoanskaFaaali atu le le fiafia i
shonaRatidza kusagutsikana ne
somaliskaU muuji inaan ku qanacsanayn
albanskaShfaq pakënaqësi me (Shfaq pakënaqësi me)
serbiskaПокажите незадовољство са (Pokažite nezadovol̂stvo sa)
sydsothoBontša ho se khotsofale ka (Bontša ho se khotsofale ka)
sundanesiskaTémbongkeun dissatisfaction kalawan (Témbongkeun dissatisfaction kalawan)
swahiliOnyesha kutoridhika na
tamilஅதிருப்தியை காட்டுங்கள் (atiruptiyai kāṭṭuṅkaḷ)
teluguపట్ల అసంతృప్తిని ప్రదర్శించండి (paṭla asantr̥ptini pradarśin̄caṇḍi)
tadzjikiskaнорозигии худро бо (norozigii hudro bo)
thailändskaแสดงความไม่พอใจกับ (s̄ædng khwām mị̀ phxcı kạb)
tigrinjaዘይዕግበት ምስ... (zēyīʾīግbētī ምsī...)
turkmeniskaNägileligiňizi görkeziň (Nägileligiňizi görkeziň)
filippinskaIpakita ang kawalang-kasiyahan sa
turkiskaile ilgili memnuniyetsizliği göster (ile ilgili memnuniyetsizliği göster)
tsongaKombisa ku nga eneriseki hi
tatariskaРиза булмагыз (Riza bulmagyz)
uiguriskaنارازىلىقىنى كۆرسىتىش (nạrạzy̱ly̱qy̱ny̱ kۆrsy̱ty̱sẖ)
ukrainskaВиявляти невдоволення (Viâvlâti nevdovolennâ)
urduکے ساتھ عدم اطمینان ظاہر کریں۔ (ḵے sạtھ ʿdm ạṭmy̰nạn ẓạہr ḵry̰ں۔)
uzbekiskaNorozilikni ko'rsatish
vietnamesiskaThể hiện sự không hài lòng với (Thể hiện sự không hài lòng với)
xhosaBonisa ukungoneliseki nge
jiddischווייַזן אומצופרידנקייט מיט (wwyyazn ʼwmẕwprydnqyyt myt)
yorubaṢe afihan ainitẹlọrun pẹlu (Ṣe afihan ainitẹlọrun pẹlu)
kinesiska表示不满 (biǎo shì bù mǎn)
zuluBonisa ukunganeliseki nge

Fler ord

Visa nåd Visa och lära Visa papper på Visa prov på Visa på Visa påbrå Visa påverkan Visa respekt för Visa ringaktning Visa runt Visa sanningen av Visa sig

Den här sidan har visats 410 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring