Visa heder

Vad betyder Visa heder?

Exempel på användning av Visa heder

• Då steg en ung student, en frände till den man som man skulle visa heder, ut, Källa: Kristianstadsbladet (1884-06-30).
• heder och lydnad i ämbetssakerna, stämpladt och agite rat möt K. på »ett sätt, Källa: Jämtlandsposten (1909-11-22).
• fars vän var hans beskyddare emot sin äldre brors tyranni Tacksamhet rätt visa, Källa: Aftonbladet (1859-07-23).

Översättningar av Visa heder

• afrikaansBetoon eer
• akanKyerɛ nidi
• amhariskaክብር አሳይ (kībīrī ʿēsayī)
• arabiskaأظهر الشرف (ạ̉ẓhr ạlsẖrf)
• assamesiskaসন্মান দেখুৱাওক (sanmāna dēkhuraā'ōka)
• aymaraJach’añchäwi uñacht’ayaña (Jach’añchäwi uñacht’ayaña)
• azerbajdzjanskaŞərəf göstərin (Şərəf göstərin)
• belarusiskaПраявіце гонар (Praâvíce gonar)
• bulgariskaПокажете чест (Pokažete čest)
• bhojpuriइज्जत देखावे के बा (ijjata dēkhāvē kē bā)
• bambaraBonya jira
• bengaliসম্মান দেখান (sam'māna dēkhāna)
• bosniskaPokažite čast (Pokažite čast)
• katalanskaMostra honor
• cebuanoIpakita ang dungog
• centralkurdiskaشەرەف نیشان بدە (sẖەrەf ny̰sẖạn bdە)
• korsikanskaMostra l'onore
• tjeckiskaUkaž čest (Ukaž čest)
• walesiskaDangos anrhydedd
• danskaVis ære
• tyskaEhre zeigen
• dogriइज्जत दिखाओ (ijjata dikhā'ō)
• divehiޝަރަފު ދައްކާށެވެ (šarafu da‘kāševe)
• eweÐe bubu fia
• grekiskaΔείξε τιμή (Deíxe timḗ)
• engelskaShow honor
• esperantoMontru honoron
• spanskaMostrar honor
• estniskaNäita au (Näita au)
• baskiskaErakutsi ohorea
• persiskaنشان دادن افتخار (nsẖạn dạdn ạftkẖạr)
• finskaNäytä kunnia (Näytä kunnia)
• filippinskaIpakita ang karangalan
• franskaMontrer l'honneur
• västfrisiskaLit eare sjen
• iriskaTaispeáin onóir (Taispeáin onóir)
• skotsk gaeliskaSeall urram
• galiciskaMostra honra
• guaraníEhechauka ñemomba’eguasu (Ehechauka ñemomba’eguasu)
• konkaniमान दाखोवचें (māna dākhōvacēṁ)
• gujaratiસન્માન બતાવો (sanmāna batāvō)
• hausaNuna girmamawa
• hawaiiskaHoʻohanohano
• hebreiskaהפגינו כבוד (hpgynw kbwd)
• hindiसम्मान दिखाओ (sam'māna dikhā'ō)
• hmongspråkQhia meej
• kroatiskaPokažite čast (Pokažite čast)
• haitiskaMontre onè (Montre onè)
• ungerskaMutasd a becsületet (Mutasd a becsületet)
• armeniskaՊատիվ ցույց տալ (Pativ cʻuycʻ tal)
• indonesiskaTunjukkan kehormatan
• igboGosi nsọpụrụ (Gosi nsọpụrụ)
• ilokoIpakita ti dayaw
• isländskaSýndu heiður (Sýndu heiður)
• italienskaMostra onore
• japanska名誉を示す (míng yùwo shìsu)
• javanesiskaNuduhake pakurmatan
• georgiskaპატივისცემა (pʼatʼivistsema)
• kazakiskaҚұрмет көрсету (Kˌұrmet kөrsetu)
• kambodjanskaបង្ហាញកិត្តិយស
• kannadaಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸಿ (gauravavannu tōrisi)
• koreanska명예를 보여 (myeong-yeleul boyeo)
• krioSho ɔnɔ
• kurdiskaRûmet nîşan bidin (Rûmet nîşan bidin)
• kirgiziskaУрмат көрсөтүү (Urmat kөrsөtүү)
• latinHonorem monstrare
• luxemburgiskaShow Éier (Show Éier)
• lugandaLaga ekitiibwa
• lingalaLakisa lokumu
• laotiskaສະແດງກຽດ
• litauiskaParodyk garbę (Parodyk garbę)
• lushaiZahawmna lantir rawh
• lettiskaParādiet godu (Parādiet godu)
• maithiliइज्जत देखाउ (ijjata dēkhā'u)
• malagassiskaManomeza voninahitra
• maoriWhakaatuhia te honore
• makedonskaПокажи чест (Pokaži čest)
• malayalamബഹുമാനം കാണിക്കുക (bahumānaṁ kāṇikkuka)
• mongoliskaХүндэтгэл үзүүл (Hүndétgél үzүүl)
• marathiसन्मान दाखवा (sanmāna dākhavā)
• malajiskaTunjukkan penghormatan
• maltesiskaUri unur
• burmesiskaဂုဏ်ပြုပါ။ (gunpyupar.)
• nepalesiskaइज्जत देखाउनुहोस् (ijjata dēkhā'unuhōs)
• nederländskaToon eer
• norskaVis ære
• nordsothoBontšha tlhompho (Bontšha tlhompho)
• nyanjaSonyezani ulemu
• oromoKabaja agarsiisi
• oriyaସମ୍ମାନ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | (sam'māna pradarśana karantu |)
• punjabiਸਨਮਾਨ ਦਿਖਾਓ (sanamāna dikhā'ō)
• polskaOkaż honor (Okaż honor)
• afghanskaعزت ښکاره کړه (ʿzt sˌḵạrh ḵړh)
• portugisiskaMostrar honra
• quechuaHonradota rikuchiy
• rumänskaArată onoare (Arată onoare)
• ryskaПоказать честь (Pokazatʹ čestʹ)
• kinjarwandaErekana icyubahiro
• sanskritमान दर्शयतु (māna darśayatu)
• sindhiعزت ڏيکاريو (ʿzt ڏyḵạryw)
• singalesiskaගෞරවය පෙන්වන්න (ගෞරවය පෙන්වන්න)
• slovakiskaUkážte česť (Ukážte česť)
• slovenskaPokaži čast (Pokaži čast)
• samoanskaFaaali le ava
• shonaRatidzai rukudzo
• somaliskaMuuji sharaf
• albanskaTrego nderim
• serbiskaПокажите част (Pokažite čast)
• sydsothoBontša tlhompho (Bontša tlhompho)
• sundanesiskaTémbongkeun kahormatan (Témbongkeun kahormatan)
• swahiliOnyesha heshima
• tamilமரியாதை காட்டுங்கள் (mariyātai kāṭṭuṅkaḷ)
• teluguగౌరవం చూపించండి (gauravaṁ cūpin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaШаъну шараф нишон диҳед (Šaʺnu šaraf nišon diҳed)
• thailändskaให้เกียรติ (h̄ı̂ keīyrti)
• tigrinjaክብሪ ኣርእዩ (kībīri ʿarīʿīyu)
• turkmeniskaHormat görkeziň (Hormat görkeziň)
• filippinskaIpakita ang karangalan
• turkiskaOnur göster (Onur göster)
• tsongaKombisa ku xiximeka
• tatariskaХөрмәт күрсәтегез (Hөrmət kүrsətegez)
• uiguriskaشەرەپ كۆرسەت (sẖەrەp kۆrsەt)
• ukrainskaПоказати честь (Pokazati čestʹ)
• urduغیرت کا مظاہرہ کریں۔ (gẖy̰rt ḵạ mẓạہrہ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaHurmat ko'rsatish
• vietnamesiskaThể hiện sự tôn trọng (Thể hiện sự tôn trọng)
• xhosaBonisa imbeko
• jiddischווייַזן כּבֿוד (wwyyazn k̇b̄wd)
• yorubaFi ọlá hàn (Fi ọlá hàn)
• kinesiska显示荣誉 (xiǎn shì róng yù)
• zuluBonisa udumo

Fler ord