Visa genom stumspel

Vad betyder Visa genom stumspel?

Översättningar av Visa genom stumspel

• afrikaansWys deur stilspel
• akanKyerɛ denam agodie a wɔyɛ no komm so
• amhariskaበጸጥታ ጨዋታ አሳይ (bētsēthīta chēwata ʿēsayī)
• arabiskaأظهر من خلال اللعب الصامت (ạ̉ẓhr mn kẖlạl ạllʿb ạlṣạmt)
• assamesiskaনিৰৱ খেলৰ জৰিয়তে দেখুৱাওক (nirara khēlara jaraiẏatē dēkhuraā'ōka)
• aymaraAmuki anatt’awi tuqi uñacht’ayaña (Amuki anatt’awi tuqi uñacht’ayaña)
• azerbajdzjanskaSəssiz oyun vasitəsilə göstərin (Səssiz oyun vasitəsilə göstərin)
• belarusiskaПаказаць праз бясшумную гульню (Pakazacʹ praz bâsšumnuû gulʹnû)
• bulgariskaПокажете чрез тиха игра (Pokažete črez tiha igra)
• bhojpuriमौन खेल के माध्यम से देखाईं (mauna khēla kē mādhyama sē dēkhā'īṁ)
• bambaraA jira tulonkɛ makunlen fɛ
• bengaliনীরব নাটকের মাধ্যমে দেখান (nīraba nāṭakēra mādhyamē dēkhāna)
• bosniskaPokažite kroz tihu igru (Pokažite kroz tihu igru)
• katalanskaMostra a través del joc silenciós (Mostra a través del joc silenciós)
• cebuanoIpakita pinaagi sa silent play
• centralkurdiskaلە ڕێگەی یاری بێدەنگەوە پیشان بدە (lە ڕێgەy̰ y̰ạry̰ bێdەngەwە py̰sẖạn bdە)
• korsikanskaMostra à traversu u ghjocu silenziosu (Mostra à traversu u ghjocu silenziosu)
• tjeckiskaUkažte se prostřednictvím tiché hry (Ukažte se prostřednictvím tiché hry)
• walesiskaDangoswch trwy chwarae tawel
• danskaVis gennem stille leg
• tyskaZeigen Sie durch stilles Spiel
• dogriमौन खेल के माध्यम से दिखाओ (mauna khēla kē mādhyama sē dikhā'ō)
• divehiހިމޭން ކުޅިވަރެއްގެ ތެރެއިން ދައްކާށެވެ (himēn kuḷivare‘ge tere‘in da‘kāševe)
• eweÐee fia to fefe si me womeƒoa nu le o me
• grekiskaΕμφάνιση μέσω του βουβού παιχνιδιού (Emphánisē mésō tou bouboú paichnidioú)
• engelskaShow through silent play
• esperantoMontru per silenta ludado
• spanskaMostrar a través del juego silencioso (Mostrar a través del juego silencioso)
• estniskaNäidake vaikse mängu kaudu (Näidake vaikse mängu kaudu)
• baskiskaJolas isilaren bidez erakutsi
• persiskaنمایش از طریق بازی بی صدا (nmạy̰sẖ ạz ṭry̰q bạzy̰ by̰ ṣdạ)
• finskaNäytä äänettömän leikin kautta (Näytä äänettömän leikin kautta)
• filippinskaIpakita sa pamamagitan ng tahimik na paglalaro
• franskaMontrez à travers le jeu silencieux (Montrez à travers le jeu silencieux)
• västfrisiskaLit sjen troch stille boartsje
• iriskaTaispeáin trí shúgradh ciúin (Taispeáin trí shúgradh ciúin)
• skotsk gaeliskaSeall tro chluich sàmhach (Seall tro chluich sàmhach)
• galiciskaMostrar a través do xogo silencioso (Mostrar a través do xogo silencioso)
• guaraníOhechauka ñembosarái kirirĩháme rupive (Ohechauka ñembosarái kirirĩháme rupive)
• konkaniमूक खेळा वरवीं दाखोवचें (mūka khēḷā varavīṁ dākhōvacēṁ)
• gujaratiમૂક નાટક દ્વારા બતાવો (mūka nāṭaka dvārā batāvō)
• hausaNuna ta hanyar yin shiru
• hawaiiskaHōʻike ma o ka pāʻani hāmau (Hōʻike ma o ka pāʻani hāmau)
• hebreiskaהצג דרך משחק שקט (hẕg drk mşẖq şqt)
• hindiसाइलेंट प्ले के जरिए दिखाएं (sā'ilēṇṭa plē kē jari'ē dikhā'ēṁ)
• hmongspråkQhia los ntawm kev ua si ntsiag to
• kroatiskaPokaži kroz tihu igru (Pokaži kroz tihu igru)
• haitiskaMontre nan jwe an silans
• ungerskaMutasd a néma játékon keresztül (Mutasd a néma játékon keresztül)
• armeniskaՑույց տալ լուռ խաղի միջոցով (Cʻuycʻ tal luṙ xaġi miǰocʻov)
• indonesiskaTunjukkan melalui permainan senyap
• igboGosi site na egwuregwu nkịtị (Gosi site na egwuregwu nkịtị)
• ilokoIpakita babaen ti naulimek nga ay-ayam
• isländskaSýna með þöglum leik (Sýna með þöglum leik)
• italienskaMostra attraverso il gioco silenzioso
• japanskaサイレントプレイで見せる (sairentopureide jiànseru)
• javanesiskaTampilake liwat muter bisu
• georgiskaჩვენება ჩუმად თამაშით (chveneba chumad tamashit)
• kazakiskaҮнсіз ойын арқылы көрсету (Үnsíz ojyn arkˌyly kөrsetu)
• kambodjanskaបង្ហាញតាមរយៈការលេងស្ងាត់
• kannadaಮೂಕ ಆಟದ ಮೂಲಕ ತೋರಿಸಿ (mūka āṭada mūlaka tōrisi)
• koreanska무성 플레이를 통해 보여주기 (museong peulleileul tonghae boyeojugi)
• krioSho tru silent ple
• kurdiskaBi lîstika bêdeng nîşan bidin (Bi lîstika bêdeng nîşan bidin)
• kirgiziskaҮнсүз оюн аркылуу көрсөтүү (Үnsүz oûn arkyluu kөrsөtүү)
• latinOstende per tace fabula
• luxemburgiskaShow duerch roueg Spill
• lugandaLaga nga oyita mu kuzannya mu kasirise
• lingalaLakisa na nzela ya lisano ya kimia
• laotiskaສະແດງໃຫ້ເຫັນໂດຍຜ່ານການຫຼິ້ນງຽບ
• litauiskaRodyti per tylųjį žaidimą (Rodyti per tylųjį žaidimą)
• lushaiSilent play hmangin lantir rawh
• lettiskaRādīt caur kluso spēli (Rādīt caur kluso spēli)
• maithiliमौन खेल के माध्यम से दिखाओ (mauna khēla kē mādhyama sē dikhā'ō)
• malagassiskaAsehoy amin'ny alalan'ny lalao mangina
• maoriWhakaatu ma te takaro wahangu
• makedonskaПокажете преку тивка игра (Pokažete preku tivka igra)
• malayalamനിശബ്ദ കളിയിലൂടെ കാണിക്കുക (niśabda kaḷiyilūṭe kāṇikkuka)
• mongoliskaЧимээгүй тоглолтоор үзүүлээрэй (Čiméégүj togloltoor үzүүlééréj)
• marathiमूक नाटकाद्वारे दाखवा (mūka nāṭakādvārē dākhavā)
• malajiskaTunjukkan melalui permainan senyap
• maltesiskaUri permezz tal-logħob sieket
• burmesiskaအသံတိတ်ကစားခြင်းဖြင့် ပြသပါ။ (aasantatekahcarrhkyinnhpyang pyasapar.)
• nepalesiskaमौन नाटक मार्फत देखाउनुहोस् (mauna nāṭaka mārphata dēkhā'unuhōs)
• nederländskaToon door middel van stil spel
• norskaVis gjennom stille spill
• nordsothoBontšha ka papadi ya setu (Bontšha ka papadi ya setu)
• nyanjaOnetsani posewera mwakachetechete
• oromoTapha callisaatiin agarsiisi
• oriyaନୀରବ ଖେଳ ମାଧ୍ୟମରେ ଦେଖାନ୍ତୁ | (nīraba khēḷa mādhẏamarē dēkhāntu |)
• punjabiਮੂਕ ਨਾਟਕ ਰਾਹੀਂ ਦਿਖਾਓ (mūka nāṭaka rāhīṁ dikhā'ō)
• polskaPokaż poprzez cichą grę (Pokaż poprzez cichą grę)
• afghanskaد خاموش لوبې له لارې ښکاره کړئ (d kẖạmwsẖ lwbې lh lạrې sˌḵạrh ḵړỷ)
• portugisiskaMostre através do jogo silencioso (Mostre através do jogo silencioso)
• quechuaUpallalla pukllaywan rikuchiy
• rumänskaArată prin joc tăcut (Arată prin joc tăcut)
• ryskaПоказать через бесшумную игру (Pokazatʹ čerez besšumnuû igru)
• kinjarwandaErekana ukoresheje gukina bucece
• sanskritमौनक्रीडाद्वारा दर्शयतु (maunakrīḍādvārā darśayatu)
• sindhiخاموش راند ذريعي ڏيکاريو (kẖạmwsẖ rạnd dẖryʿy ڏyḵạryw)
• singalesiskaනිහඬ සෙල්ලම් හරහා පෙන්වන්න
• slovakiskaUkážte sa prostredníctvom tichej hry (Ukážte sa prostredníctvom tichej hry)
• slovenskaPokaži skozi tiho igro (Pokaži skozi tiho igro)
• samoanskaFaaali e ala i le ta'alo le leoa
• shonaRatidza kuburikidza nekutamba chinyararire
• somaliskaKu muuji ciyaar aamusan
• albanskaTrego përmes lojës së heshtur (Trego përmes lojës së heshtur)
• serbiskaПокажите кроз тиху игру (Pokažite kroz tihu igru)
• sydsothoBontša ka ho bapala ka khutso (Bontša ka ho bapala ka khutso)
• sundanesiskaTémbongkeun ngaliwatan kaulinan jempé (Témbongkeun ngaliwatan kaulinan jempé)
• swahiliOnyesha kupitia mchezo wa kimya
• tamilஅமைதியான நாடகம் மூலம் காட்டு (amaitiyāṉa nāṭakam mūlam kāṭṭu)
• teluguనిశ్శబ్ద నాటకం ద్వారా చూపించు (niśśabda nāṭakaṁ dvārā cūpin̄cu)
• tadzjikiskaТавассути бозии хомӯш нишон диҳед (Tavassuti bozii homūš nišon diҳed)
• thailändskaแสดงผ่านการเล่นเงียบ (s̄ædng p̄h̀ān kār lèn ngeīyb)
• tigrinjaድምጺ ኣልቦ ጸወታ ኣቢልካ ኣርኢ (dīምtsi ʿaልbo tsēwēta ʿabiልka ʿarīʿi)
• turkmeniskaSessiz oýnamak arkaly görkeziň (Sessiz oýnamak arkaly görkeziň)
• filippinskaIpakita sa pamamagitan ng tahimik na paglalaro
• turkiskaSessiz oynatma yoluyla göster (Sessiz oynatma yoluyla göster)
• tsongaKombisa hi ku tirhisa ntlangu lowu nga vulavuriki
• tatariskaТыныч кына уйнау аша күрсәт (Tynyč kyna ujnau aša kүrsət)
• uiguriskaئۈنسىز ئويۇن ئارقىلىق كۆرسىتىش (ỷۈnsy̱z ỷwyۇn ỷạrqy̱ly̱q kۆrsy̱ty̱sẖ)
• ukrainskaПоказати через тиху гру (Pokazati čerez tihu gru)
• urduخاموش ڈرامے کے ذریعے دکھائیں۔ (kẖạmwsẖ ڈrạmے ḵے dẖry̰ʿے dḵھạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaOvozsiz o'yin orqali ko'rsating
• vietnamesiskaHiển thị thông qua chơi im lặng (Hiển thị thông qua chơi im lặng)
• xhosaBonisa ngokudlala cwaka
• jiddischווייַזן דורך שטיל שפּיל (wwyyazn dwrk ştyl şṗyl)
• yorubaṢe afihan nipasẹ ere ipalọlọ (Ṣe afihan nipasẹ ere ipalọlọ)
• kinesiska通过无声播放显示 (tōng guò wú shēng bō fàng xiǎn shì)
• zuluBonisa ngokudlala buthule

Fler ord