Passade inte

Vad betyder Passade inte?

Exempel på användning av Passade inte

• När dottern föddes passade inte något av de namn som föräldrarna hade planerat, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-11).
• Min schäfer passade inte in i flocken, Källa: Smålandsposten (2015-01-17).
• ”Hockeyn där borta passade inte mig”, Källa: Östersundsposten (2018-01-27).
• Jag var med förra året också men då var vädret dåligt och banan passade inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-09).
• ”Kling och Klang passade inte länere in i, Källa: Smålandsposten (2016-11-29).
• ”Kling och Klang passade inte mi, Källa: Smålandsposten (2016-11-29).
• Han passade inte in, vilket föder desillusion. Arne blev eremit., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-15).
• . - Jag provade att bli pen sionär men det passade inte mig., Källa: Barometern (2014-02-24).
• Passade inte KFF Straffen var den överlägset hetaste chansen KFF fick., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-15).
• . - Jag har testat att springa med kompres sionsstrumpor, men nej det passade, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-14).
• A# Det vi erbjöd / / och behöver passade inte riktigt in i hans situation, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-31).
• Mys mamma och pappa passade inte som donatorer, det gjorde däremot lillasyster, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-26).
• Demokrati som i väst passade inte., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-31).
• Vår Profil passade inte som sjöman., Källa: Karlskoga tidning (2016-06-14).
• inte riktigt med de värderingar som finns i klubben., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-03).
• Diskmaskinen passade inte., Källa: Smålandsposten (2022-04-20).
• . - Hon passade inte riktigt in på ridskolan och då ville de att hon skulle, Källa: Barometern (2021-04-08).
• Använd endast 3 dagar, passade inte! Pris 600: ., Källa: Barometern (2019-05-13).

Översättningar av Passade inte

• afrikaansHet nie gepas nie
• akanNa ɛnyɛ nea ɛfata
• amhariskaአልተስማማም። (ʿēልtēsīmamaም።)
• arabiskaلم لا يصلح (lm lạ yṣlḥ)
• assamesiskaফিট হোৱা নাছিল (phiṭa hōraā nāchila)
• aymaraJaniw ukhamäkänti (Janiw ukhamäkänti)
• azerbajdzjanskaUyğun gəlmədi (Uyğun gəlmədi)
• belarusiskaНе падыходзіла (Ne padyhodzíla)
• bulgariskaНе пасна (Ne pasna)
• bhojpuriफिट ना भइल (phiṭa nā bha'ila)
• bambaraA ma bɛn
• bengaliউপযুক্ত না (upayukta nā)
• bosniskaNije odgovarao
• katalanskaNo encaixava
• cebuanoWala mohaom
• centralkurdiskaنەدەگونجا (nەdەgwnjạ)
• korsikanskaÙn hè micca adattatu (Ùn hè micca adattatu)
• tjeckiskaNevešlo se (Nevešlo se)
• walesiskaDdim yn ffitio
• danskaPassede ikke
• tyskaHat nicht gepasst
• dogriफिट नहीं हुआ (phiṭa nahīṁ hu'ā)
• divehiފިޓް ނުވިއެވެ (fiṭ nuvi‘eve)
• eweMesɔ o
• grekiskaΔεν ταίριαζε (Den taíriaze)
• engelskaDid not fit
• esperantoNe konvenis
• spanskaNo encajaba
• estniskaEi sobinud
• baskiskaEz zen kabitzen
• persiskaاندازه نیست (ạndạzh ny̰st)
• finskaEi sopinut
• filippinskaHindi kasya
• franskaNe correspondait pas
• västfrisiskaPast net
• iriskaNí raibh oiriúnach (Ní raibh oiriúnach)
• skotsk gaeliskaCha do fhreagair
• galiciskaNon encaixaba
• guaraníNdoikéi vaʼekue (Ndoikéi vaʼekue)
• konkaniफिट जालें ना (phiṭa jālēṁ nā)
• gujaratiફિટ ન હતી (phiṭa na hatī)
• hausaBai dace ba
• hawaiiskaʻAʻole i kūpono (ʻAʻole i kūpono)
• hebreiskaלא התאים (lʼ hţʼym)
• hindiसही नहीं है (sahī nahīṁ hai)
• hmongspråkTsis haum
• kroatiskaNije odgovaralo
• haitiskaPa t 'anfòm (Pa t 'anfòm)
• ungerskaNem illett
• armeniskaՉի տեղավորվում (Čʻi teġavorvum)
• indonesiskaTidak cocok
• igboAdabara
• ilokoSaan a maibagay
• isländskaPassaði ekki
• italienskaNon andava bene
• japanska合わなかった (héwanakatta)
• javanesiskaOra mathuk
• georgiskaარ ერგებოდა (ar ergeboda)
• kazakiskaСәйкес келмеді (Səjkes kelmedí)
• kambodjanskaមិនសម
• kannadaಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ (hondikeyāgalilla)
• koreanska적합하지 않음 (jeoghabhaji anh-eum)
• krioNɔ bin fit am
• kurdiskaLi hev nedihat
• kirgiziskaТуура эмес (Tuura émes)
• latinNon fit
• luxemburgiskaHuet net gepasst
• lugandaTeyakwatagana bulungi
• lingalaEkokanaki te
• laotiskaບໍ່ເຫມາະ
• litauiskaNetilpo
• lushaiA fit lo
• lettiskaNederēja (Nederēja)
• maithiliफिट नहि भेल (phiṭa nahi bhēla)
• malagassiskaTsy nety
• maoriKaore i pai
• makedonskaНе одговараше (Ne odgovaraše)
• malayalamയോജിച്ചില്ല (yēājiccilla)
• mongoliskaТаараагүй (Taaraagүj)
• marathiजमले नाही (jamalē nāhī)
• malajiskaTak muat
• maltesiskaMa kienx tajjeb
• burmesiskaအဆင်မပြေဘူး။ (aasainmapyaybhuu.)
• nepalesiskaमिल्दैनथ्यो (mildainathyō)
• nederländskaPaste niet
• norskaPasset ikke
• nordsothoGa se ya swanela
• nyanjaSizinagwirizane
• oromoHin wal simne
• oriyaଫିଟ୍ ହୋଇନଥିଲା | (phiṭ hō'inathilā |)
• punjabiਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ (phiṭa nahīṁ hō'i'ā)
• polskaNie pasuje
• afghanskaمناسب نه و (mnạsb nh w)
• portugisiskanão serviu (não serviu)
• quechuaManam tuparqachu
• rumänskaNu a incaput
• ryskaНе подходит (Ne podhodit)
• kinjarwandaNtabwo byari bikwiye
• sanskritन युज्यते स्म (na yujyatē sma)
• sindhiنه ٺهيو (nh ٺhyw)
• singalesiskaගැළපුණේ නැහැ (ගැළපුණේ නැහැ)
• slovakiskaNesedelo
• slovenskaNi ustrezalo
• samoanskaLe fetaui
• shonaHaina kukwana
• somaliskaKuma habboonayn
• albanskaNuk përshtatej (Nuk përshtatej)
• serbiskaНије одговарао (Niǰe odgovarao)
• sydsothoHa ea lekana
• sundanesiskaTeu cocog
• swahiliHaikufaa
• tamilபொருந்தவில்லை (poruntavillai)
• teluguసరిపోలేదు (saripōlēdu)
• tadzjikiskaМуносиб набуд (Munosib nabud)
• thailändskaไม่พอดี (mị̀ phxdī)
• tigrinjaኣይተሰማምዐን። (ʿayītēsēmaምዐnī።)
• turkmeniskaGabat gelmedi
• filippinskaHindi kasya
• turkiskasığmadı (sığmadı)
• tsongaA swi nga ringani
• tatariskaБу туры килмәде (Bu tury kilməde)
• uiguriskaماس كەلمىدى (mạs kەlmy̱dy̱)
• ukrainskaНе підходив (Ne pídhodiv)
• urduفٹ نہیں تھا۔ (fٹ nہy̰ں tھạ۔)
• uzbekiskaMos kelmadi
• vietnamesiskaKhông phù hợp (Không phù hợp)
• xhosaAyilunganga
• jiddischהאט ניט פּאַסיק (hʼt nyt ṗʼasyq)
• yorubaKo baamu
• kinesiska不适合 (bù shì hé)
• zuluAyizange ilingane

Fler ord