Hoppa till innehåll

Passa på

Uttal: [pas:arpạ̊:]

Synonymer till Passa på

Vad betyder Passa på?

"Passa på" betyder att utnyttja en möjlighet eller en situation innan den försvinner eller innan det är för sent. Det kan också användas som en uppmaning till någon annan att göra något medan de har chansen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Passa på

Presens indikativ aktiv 1:1-2passar
Presens indikativ aktiv 1:2-2
Presens indikativ s-form 1:1-2passas
Presens indikativ s-form 1:2-2
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2passade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2
Preteritum indikativ s-form 1:1-2passades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2
Imperativ 1:1-2passa
Imperativ 1:2-2
Infinitiv aktiv 1:1-2passa
Infinitiv aktiv 1:2-2
Infinitiv s-form 1:1-2passas
Infinitiv s-form 1:2-2
Supinum aktiv 1:1-2passat
Supinum aktiv 1:2-2
Supinum s-form 1:1-2passats
Supinum s-form 1:2-2
Presens particip 1:1-2passande
Presens particip 1:2-2
Presens particip genitiv 1:1-2passandes
Presens particip genitiv 1:2-2

Exempel på användning av Passa på

  • det är bäst att passa på att resa medan man ännu är ung, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Passa på! Fåtölj med pall, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-12).
  • Passa på- chansen .morgon. passa på chansen .morgon., Källa: Barometern (2015-04-18).
  • LÅT OSS GÖRA JOBBET OCH PASSA PÅ ATT UTNYTTJA ROTAVDRAGET, Källa: Barometern (2015-10-22).

Översättningar av Passa på

  • afrikaansPassop
  • akanHwɛ yiye
  • amhariskaተመልከት (tēmēልkētī)
  • arabiskaاحذر (ạḥdẖr)
  • assamesiskaসাৱধান হওক (sāradhāna ha'ōka)
  • aymaraUñtʼasipxam (Uñtʼasipxam)
  • azerbajdzjanskaDiqqətli ol
  • belarusiskaАсцярожна (Ascârožna)
  • bulgariskaВнимавай (Vnimavaj)
  • bhojpuriदेखल जाव (dēkhala jāva)
  • bambaraAw ye aw janto aw yɛrɛ la
  • bengaliসতর্ক থেকো (satarka thēkō)
  • bosniskaPazi
  • katalanskaVes amb compte
  • cebuanoPagbantay
  • centralkurdiskaئاگاداربە (ỷạgạdạrbە)
  • korsikanskaAttinzione
  • tjeckiskaDávej si pozor (Dávej si pozor)
  • walesiskaGwyliwch allan
  • danskaPas på (Pas på)
  • tyskaAchtung
  • dogriसावधान रहो (sāvadhāna rahō)
  • divehiސަމާލުވާށެވެ (samāluvāševe)
  • eweKpɔ nyuie
  • grekiskaΠρόσεχε (Próseche)
  • engelskaWatch out
  • esperantoAtentu
  • spanskaCuidado
  • estniskaVaata ette
  • baskiskaKontuz
  • persiskaمواظب باش (mwạẓb bạsẖ)
  • finskaVaro
  • filippinskaTingnan mo
  • franskaFais attention
  • västfrisiskaSjoch út (Sjoch út)
  • iriskaBi curamach
  • skotsk gaeliskaThoir an aire
  • galiciskaCoidado
  • guaraníEñatendékena (Eñatendékena)
  • konkaniपळयात (paḷayāta)
  • gujaratiધ્યાન રાખો (dhyāna rākhō)
  • hausaA kula
  • hawaiiskaAkahele
  • hebreiskaהיזהר (hyzhr)
  • hindiध्यान रहे (dhyāna rahē)
  • hmongspråkSaib xyuas
  • kroatiskaPazi
  • haitiskaAtansyon
  • ungerskaVigyázz (Vigyázz)
  • armeniskaԶգույշ եղեք (Zguyš eġekʻ)
  • indonesiskaHati-Hati
  • igboLee anya
  • ilokoAgannadkayo
  • isländskaPassaðu þig
  • italienskaAttento
  • japanska気を付けて (qìwo fùkete)
  • javanesiskaAwas
  • georgiskaᲤრთხილად (Ფrtkhilad)
  • kazakiskaҚауіптену (Kˌauíptenu)
  • kambodjanskaប្រយ័ត្ន
  • kannadaಕಾದುನೋಡಿ (kādunōḍi)
  • koreanska조심해 (josimhae)
  • krioWach yu at
  • kurdiskaŞîyar bin (Şîyar bin)
  • kirgiziskaАбайла (Abajla)
  • latinVidete
  • luxemburgiskaOppassen
  • lugandaWeegendereze
  • lingalaKebá (Kebá)
  • laotiskaລະ​ວັງ
  • litauiskaSaugokis
  • lushaiFimkhur rawh
  • lettiskaUzmanies
  • maithiliसावधान रहब (sāvadhāna rahaba)
  • malagassiskaMitandrema
  • maoriKia mataara
  • makedonskaВнимавај (Vnimavaǰ)
  • malayalamകാണുക (kāṇuka)
  • mongoliskaБолгоомжтой (Bolgoomžtoj)
  • marathiलक्ष ठेवा (lakṣa ṭhēvā)
  • malajiskaBerhati-hati
  • maltesiskaOqgħod attent
  • burmesiskaသတိထား (satihtarr)
  • nepalesiskaदायाँ बायाँ हेर्नुहोस् (dāyām̐ bāyām̐ hērnuhōs)
  • nederländskaKijk uit
  • norskaPass på (Pass på)
  • nordsothoHlokomela
  • nyanjaOnetsetsani
  • oromoOf eeggadhaa
  • oriyaଧ୍ୟାନ ରଖିବେ (dhẏāna rakhibē)
  • punjabiਵੇਖ ਕੇ (vēkha kē)
  • polskaUważaj (Uważaj)
  • afghanskaپام کوه (pạm ḵwh)
  • portugisiskaAtenção (Atenção)
  • quechuaCuidakuychik
  • rumänskaAi grija
  • ryskaОсторожно (Ostorožno)
  • kinjarwandaWitondere
  • sanskritसावधानाः भवन्तु (sāvadhānāḥ bhavantu)
  • sindhiمحتاط رهو (mḥtạṭ rhw)
  • singalesiskaපරිස්සමෙන්
  • slovakiskaPozor
  • slovenskaPazi
  • samoanskaFaaeteete
  • shonaChenjerera
  • somaliskaIska ilaali
  • albanskaKujdes
  • serbiskaПази (Pazi)
  • sydsothoHlokomela
  • sundanesiskaAwas
  • swahiliJihadharini
  • tamilகவனி (kavaṉi)
  • teluguచూసుకో (cūsukō)
  • tadzjikiskaЭҳтиёт шудан (Éҳtiët šudan)
  • thailändskaระวัง (rawạng)
  • tigrinjaተጠንቀቑ (tēthēnīqēqhu)
  • turkmeniskaSeresap bol
  • filippinskaTingnan mo
  • turkiskaDikkat et
  • tsongaTivonele
  • tatariskaСак булу (Sak bulu)
  • uiguriskaدىققەت قىلىڭ (dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaСтережись (Sterežisʹ)
  • urduخبر دار، دھیان رکھنا (kẖbr dạr, dھy̰ạn rḵھnạ)
  • uzbekiskaEhtiyot bo `lmoq
  • vietnamesiskaCoi chừng (Coi chừng)
  • xhosaLumka
  • jiddischהיט זיך אויס (hyt zyk ʼwys)
  • yorubaṢọra (Ṣọra)
  • kinesiska小心 (xiǎo xīn)
  • zuluQaphela

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring