Passa sig

Vad betyder Passa sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Passa sig

Exempel på användning av Passa sig

• Man får passa sig så att man inte snubblar på byxorna., Källa: Avesta tidning (2017-12-04).
• da gränser och till och med kulturrasistiska idéer om att invandrare ska an passa, Källa: Smålandsposten (2019-05-06).
• Får passa sig - Det är viktigt att vi ser varandra som människor och inte som, Källa: Haparandabladet (2021-11-12).
• Då och då mäste han passa sig, gubben i månen, så han inte skär sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-03).
• Han kon staterar dock att ”det gäller att passa sig så man inte får ett nyp, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-01).
• "Man ska nog passa sig för att bli världsmästare" , säger Sonja med ett skratt, Källa: Arvika nyheter (2019-09-09).
• . - Man ska passa sig, men det är ju barn och framför allt hundar som kan påverkas, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-09).
• Man ska passa sig för dem när de ringer, avlopp spolar man när det blir stopp, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-25).
• Dock ska en passa sig för att packa för tungt och för mycket, vil ket många, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-05).
• säger att för vaije tidszon man passerar, behöver krop pen ett dygn för att an passa, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-09).
• Det är potentiella förö vare som ska passa sig, inte alla andra!, Källa: Östersundsposten (2020-08-27).
• Men de konservativa bör passa sig., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-22).
• 'Tår passa sig så man inte blir för stark", Källa: Smålandsposten (2015-06-02).
• Han sa ”kill you” och att de skulle passa sig när han kornut., Källa: Karlskoga tidning (2019-10-05).
• Dock så tyckte även getingarna örn dem så man fick passa sig så att man inte, Källa: Smålandsposten (2014-08-20).
• Skulle man gå eller cykla över dammen fick man passa sig för vajern. foto: bygoeband, Källa: Arvika nyheter (2021-02-08).
• -Gästerna som sover över i sviten får passa sig så de inte trollas bort, sä, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-18).
• Han säger sig aldrig ha sagt att system skulle passa sig., Källa: Avesta tidning (2018-01-19).
• Man ska passa sig med för, Källa: Smålandsposten (2018-08-03).
• Jag är enig med ho nom örn att man måste an passa sig och det har vi inte lyckats, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-18).

Översättningar av Passa sig

• afrikaansWees versigtig
• akanHwɛ yie
• amhariskaተጥንቀቅ (tēthīnīqēqī)
• arabiskaكن حذرا (kn ḥdẖrạ)
• assamesiskaসাৱধান হওক (sāradhāna ha'ōka)
• aymaraAmuyasitawa
• azerbajdzjanskaEhtiyatlı ol
• belarusiskaБудзь асцярожны (Budzʹ ascârožny)
• bulgariskaБъди внимателен (Bʺdi vnimatelen)
• bhojpuriसम्हल जा (samhala jā)
• bambaraI janto
• bengaliসাবধান হও (sābadhāna ha'ō)
• bosniskaBudi pazljiv
• katalanskaVes amb compte
• cebuanoPag-amping
• centralkurdiskaئاگادار بە (ỷạgạdạr bە)
• korsikanskaStai attentu
• tjeckiskaBuď opatrný (Buď opatrný)
• walesiskaByddwch yn ofalus
• danskaVær forsigtig
• tyskaVorsichtig sein
• dogriखबरदार होना (khabaradāra hōnā)
• divehiބަލައިގެން އުޅޭތި (bala‘igen ‘uḷēti)
• eweKpɔ ɖokuiwò dzi (Kpɔ ɖokuiwò dzi)
• grekiskaΠρόσεχε (Próseche)
• engelskaBe careful
• esperantoAtentu
• spanskaTen cuidado
• estniskaOle ettevaatlik
• baskiskaKontuz ibili
• persiskaمراقب باش (mrạqb bạsẖ)
• finskaOle varovainen
• filippinskaMag-ingat ka
• franskaFaire attention
• västfrisiskaWês foarsichtich (Wês foarsichtich)
• iriskaBí cúramach (Bí cúramach)
• skotsk gaeliskaBidh faiceallach
• galiciskaTen coidado
• guaraníEñangarekóke (Eñangarekóke)
• konkaniजतनाय घे (jatanāya ghē)
• gujaratiસાવચેત રહો (sāvacēta rahō)
• hausaYi hankali
• hawaiiskaAkahele
• hebreiskaהזהר (hzhr)
• hindiध्यान से (dhyāna sē)
• hmongspråkCeev faj
• kroatiskaBudi oprezan
• haitiskaFè atansyon (Fè atansyon)
• ungerskaLégy óvatos (Légy óvatos)
• armeniskaԶգույշ եղիր (Zguyš eġir)
• indonesiskaHati-hati
• igboKpachara anya
• ilokoAgannad
• isländskaFarðu varlega
• italienskaStai attento
• japanska気をつけて (qìwotsukete)
• javanesiskaAti-ati
• georgiskaᲤრთხილად იყავი (Ფrtkhilad iqʼavi)
• kazakiskaСақ болыңыз (Sakˌ bolyңyz)
• kambodjanskaត្រូវ​ប្រុងប្រយ័ត្ន
• kannadaಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ (jāgarūkarāgiri)
• koreanska조심하세요 (josimhaseyo)
• krioTek tɛm
• kurdiskaXwe şîyar be (Xwe şîyar be)
• kirgiziskaАбайла (Abajla)
• latinCave
• luxemburgiskaSief virsiichteg
• lugandaBeera mwegendereza
• lingalaKeba
• laotiskaລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ
• litauiskaBūk atsargus (Būk atsargus)
• lushaiFimkhur rawh
• lettiskaEsi uzmanīgs (Esi uzmanīgs)
• maithiliसावधान रहू (sāvadhāna rahū)
• malagassiskaMitandrema
• maoriKia tupato
• makedonskaВнимавај (Vnimavaǰ)
• malayalamശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക (śrad'dhāluvāyirikkuka)
• mongoliskaБолгоомжтой байгаарай (Bolgoomžtoj bajgaaraj)
• marathiकाळजी घ्या (kāḷajī ghyā)
• malajiskaBerhati-hati
• maltesiskaOqghod attent
• burmesiskaသတိထားပါ (satihtarrpar)
• nepalesiskaहोस् गर (hōs gara)
• nederländskaDoe voorzichtig
• norskaVær forsiktig
• nordsothoHlokomela
• nyanjaSamalani
• oromoOf eeggadhu
• oriyaସଜାଗ ରୁହ (sajāga ruha)
• punjabiਧਿਆਨ ਰੱਖੋ (dhi'āna rakhō)
• polskaBądź ostrożny (Bądź ostrożny)
• afghanskaاحتیاط کوه (ạḥty̰ạṭ ḵwh)
• portugisiskaTome cuidado
• quechuaAllin qawakuy
• rumänskaAtenție (Atenție)
• ryskaБудь осторожен (Budʹ ostorožen)
• kinjarwandaWitondere
• sanskritध्यायी भवेत (dhyāyī bhavēta)
• sindhiخيال سان (kẖyạl sạn)
• singalesiskaපරෙස්සම් වෙන්න
• slovakiskaBuď opatrný (Buď opatrný)
• slovenskaBodi previden
• samoanskaFa'aitete
• shonaChenjera
• somaliskaTaxaddar
• albanskaBej kujdes
• serbiskaБити пажљив (Biti pažl̂iv)
• sydsothoEla hloko
• sundanesiskaAti-ati
• swahiliKuwa mwangalifu
• tamilகவனமாக இரு (kavaṉamāka iru)
• teluguజాగ్రత్త (jāgratta)
• tadzjikiskaЭҳтиёт шав (Éҳtiët šav)
• thailändskaระวัง (rawạng)
• tigrinjaተጠንቀቕ (tēthēnīqēqhī)
• turkmeniskaSeresap boluň (Seresap boluň)
• filippinskaMag-ingat ka
• turkiskaDikkat olmak
• tsongaVana na vukheta
• tatariskaСак булырга (Sak bulyrga)
• uiguriskaئېھتىيات قىلىڭ (ỷېھty̱yạt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaБудь обережний (Budʹ oberežnij)
• urduمحتاط رہیں (mḥtạṭ rہy̰ں)
• uzbekiskaEhtiyot bo'ling
• vietnamesiskaHãy cẩn thận (Hãy cẩn thận)
• xhosaLumnka
• jiddischגיב אכטונג (gyb ʼktwng)
• yorubaṢọra (Ṣọra)
• kinesiska当心 (dāng xīn)
• zuluQaphela

Fler ord