Passa upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Passa upp?

"Passa upp" kan betyda att vara uppmärksam eller vara försiktig. Det kan också betyda att ta hand om någon eller något, eller att anpassa sig till en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Passa upp

Antonymer (motsatsord) till Passa upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Passa upp?

AF Afrikaans: Laat verbygaan

AK Twi: Twam kɔ soro

AM Amhariska: ማለፍ (malēፍ)

AR Arabiska: استغنى (ạstgẖny̱)

AS Assamiska: পাছ আপ কৰক (pācha āpa karaka)

AY Aymara: Pastañaw wakisi (Pastañaw wakisi)

AZ Azerbajdzjanska: Keçmək (Keçmək)

BE Vitryska: Перадаць (Peradacʹ)

BG Bulgariska: Пропускам (Propuskam)

BHO Bhojpuri: पास अप हो जाला (pāsa apa hō jālā)

BM Bambara: Tɛmɛn ka taa san fɛ

BN Bengaliska: পাস আপ (pāsa āpa)

BS Bosniska: Propusti se

CA Katalanska: Deixar passar

CEB Cebuano: Ipasa

CKB Kurdiska: پێدان (pێdạn)

CO Korsikanska: Passà (Passà)

CS Tjeckiska: pominout

CY Walesiska: Pasiwch i fyny

DA Danska: Pass op

DE Tyska: Pass auf

DOI Dogri: पास अप करो (pāsa apa karō)

DV Dhivehi: ޕާސް އަޕް (pās ‘ap)

EE Ewe: To yi dzi

EL Grekiska: Απορρίπτω (Aporríptō)

EN Engelska: Pass up

EO Esperanto: Pasu supren

ES Spanska: Dejar pasar

ET Estniska: Ära ütlema (Ära ütlema)

EU Baskiska: Pasatu

FA Persiska: عبور کنید (ʿbwr ḵny̰d)

FI Finska: Ohita

FIL Filippinska: Palampasin

FR Franska: Laisser passer

FY Frisiska: Trochgean

GA Irländska: Pas suas

GD Skotsk gaeliska: Gabh seachad

GL Galiciska: Deixar pasar

GN Guarani: Ohasáma yvate gotyo (Ohasáma yvate gotyo)

GOM Konkani: पास अप करप (pāsa apa karapa)

GU Gujarati: પાસ અપ (pāsa apa)

HA Hausa: Wucewa

HAW Hawaiian: Holo aku

HE Hebreiska: לותר (lwţr)

HI Hindi: हाथ से जाने देना (hātha sē jānē dēnā)

HMN Hmong: Hla mus

HR Kroatiska: Propustiti

HT Haitiska: Pase moute

HU Ungerska: Lemond valamiről (Lemond valamiről)

HY Armeniska: Անցնել վեր (Ancʻnel ver)

ID Indonesiska: Melalukan

IG Igbo: gafere

ILO Ilocano: Lumasat nga agpangato

IS Isländska: Passaðu þig

IT Italienska: Lascia perdere

JA Japanska: パスアップ (pasuappu)

JV Javanesiska: Lulus

KA Georgiska: გაიარეთ (gaiaret)

KK Kazakiska: Өтіңіз (Өtíңíz)

KM Khmer: ឆ្លងកាត់

KN Kannada: ಬಿಟ್ಟು ಕೊಡು (biṭṭu koḍu)

KO Koreanska: 사양하다 (sayanghada)

KRI Krio: Pas ɔp

KU Kurdiska: Derbas bibin

KY Kirgiziska: Өтүү (Өtүү)

LA Latin: Praetermitteret

LB Luxemburgiska: Pass op

LG Luganda: Yitamu waggulu

LN Lingala: Leka likolo

LO Lao: ຜ່ານຂຶ້ນ

LT Litauiska: Praleiskite

LUS Mizo: Pass up rawh

LV Lettiska: Paej garām (Paej garām)

MAI Maithili: पास अप (pāsa apa)

MG Madagaskar: Mandalo

MI Maori: Haere ki runga

MK Makedonska: Поминете (Pominete)

ML Malayalam: കടന്നുപോകുക (kaṭannupēākuka)

MN Mongoliska: Өтчих (Өtčih)

MR Marathi: उत्तीर्ण होणे (uttīrṇa hōṇē)

MS Malajiska: lepaskan

MT Maltesiska: Għaddi

MY Myanmar: ကျော်သွားပါ။ (kyawswarrpar.)

NE Nepalesiska: पास गर्नुहोस् (pāsa garnuhōs)

NL Holländska: Voorbij laten gaan

NO Norska: Pass opp

NSO Sepedi: Feta godimo

NY Nyanja: Pitani

OM Oromo: Ol darbaa

OR Odia: ପାସ୍ କର | (pās kara |)

PA Punjabi: ਪਾਸ ਕਰੋ (pāsa karō)

PL Polska: Przepuszczać (Przepuszczać)

PS Pashto: تېر شو (tېr sẖw)

PT Portugisiska: Passar

QU Quechua: Pasay wichayman

RO Rumänska: Scăpa (Scăpa)

RU Ryska: пройти мимо (projti mimo)

RW Kinyarwanda: Genda

SA Sanskrit: उपरि गच्छतु (upari gacchatu)

SD Sindhi: پاس ٿيڻ (pạs ٿyڻ)

SI Singalesiska: සමත් වෙන්න

SK Slovakiska: Zriecť sa (Zriecť sa)

SL Slovenska: Prepusti se

SM Samoan: Tuu atu

SN Shona: Pfuura kumusoro

SO Somaliska: Ka gudub

SQ Albanska: Lë (Lë)

SR Serbiska: Пропустити (Propustiti)

ST Sesotho: Feta

SU Sundanesiska: Pas nepi

SW Swahili: Pitia

TA Tamil: கடந்து செல்லுங்கள் (kaṭantu celluṅkaḷ)

TE Telugu: పాస్ అప్ (pās ap)

TG Tadzjikiska: Гузаштан (Guzaštan)

TH Thailändska: ผ่านขึ้น (p̄h̀ān k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ንላዕሊ ምሕላፍ (nīlaʾīli ምhhīlaፍ)

TK Turkmeniska: Geç (Geç)

TL Tagalog: Palampasin

TR Turkiska: Geçmek (Geçmek)

TS Tsonga: Hundza ehenhla

TT Tatariska: .Тегез (.Tegez)

UG Uiguriska: Pass up

UK Ukrainska: Відмовлятися (Vídmovlâtisâ)

UR Urdu: اگے دو (ạgے dw)

UZ Uzbekiska: O'tib keting

VI Vietnamesiska: Bỏ qua (Bỏ qua)

XH Xhosa: Dlula phezulu

YI Jiddisch: שיק ארויף (şyq ʼrwyp)

YO Yoruba: Kọja soke (Kọja soke)

ZH Kinesiska: 放弃 (fàng qì)

ZU Zulu: Yeqa

Exempel på användning av Passa upp

Och vad gör man som tjänare örn man plötsligt har två arbetsgivare att passa, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-15).

Väggskåpet har Pernilla och Christoffer sågat av på djupet för att passa upp, Källa: Östersundsposten (2021-02-25).

Jag skulle dess utom gå två steg bakom honom, vara uppmärksam, lyssna, passa, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-14).

Däremot har hon slutat att passa upp på karlar och, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-09).

mi genast en nyckter och stilla Betient tift ett hederligt Hus, som ar man passa, Källa: Norrköpings tidningar (1803-09-24).

En Piga, som är man ntt Twätta, Stärka och passa upp, ästundar tjenst nästa, Källa: Norrköpings tidningar (1804-09-22).

Jag skall säga, att hennes farfar hade sina egna slafvar att passa upp sig»., Källa: Jämtlands tidning (1896-02-12).

hans hade nämligen fått smått, alt var upp- och nedvändt i huset, ingen kunde passa, Källa: Avesta tidning (1901-04-30).

Det måste vi passa upp med också, säger Ring., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-13).

upp på sina pappor och bröder., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-21).

Vad gör en tjänare som har två att passa upp på?, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-30).

nägot Herrffaps hus här i Staden eller pä Landet, säsom Fröken , eller ock at passa, Källa: Norrköpings tidningar (1802-07-14).

Michaeli en till aren kommen och stadgad samt nyckter Be i $ som ar wan att passa, Källa: Norrköpings tidningar (1803-07-13).

upp på direktören och hans gäster vid alla stora middagsbjudningar. - Jag var, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-01).

Där skulle hon passa upp på dem och erbjuda en stund frid och avkoppling., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-24).

De är många som kan passa upp Nils om det skulle behövas., Källa: Smålandsposten (2015-12-16).

Butlers i gamla engelska filmer står alltid beredda att passa upp., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-18).

upp wid ett Bord, sy, twätta och stryka Kläder, it; te flere för henne passande, Källa: Norrköpings tidningar (1803-07-16).

Då skulle man ha haft de fint å slippa passa upp karajävlan., Källa: Östersundsposten (2016-05-14).

Följer efter Passa upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Passa upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 227 gånger och uppdaterades senast kl. 19:51 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?