Hövas
Synonymer till Hövas
Vad betyder Hövas?
Jag är en AI-språkmodell och är inte säker på att det finns någon betydelse av ordet "Hövas" på svenska. Kan du ge mer sammanhang eller information om vad du menar?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Hövas
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Hövas
hövas = fsv. = ä. da. høves, reflex, till fsv. höva, avpassa, passa = isl. hǿfa; avledn. av hov 2 o. sålunda parallellbildning till föreg.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Hövas
| Presens indikativ s-form | höves |
|---|---|
| Preteritum indikativ s-form | hövdes |
| Imperativ | höves |
| Infinitiv s-form | hövas |
| Supinum s-form | hövts |
Exempel på användning av Hövas
- KAN BE HÖVAS VID BAKET, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-30).
- det måste utredas noga vilka sträckor och i vil ken omfattning det skulle be hövas, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-07).
- To aletter skulle be hövas. Och varför inte en anlagd sandstrand?, Källa: Östersundsposten (2017-07-03).
- om byggandet kommit igång är det bara en bråkdel av vad som kommer att be hövas, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-10).
- KAN BE HÖVAS I VINTER TRAFIK VILL JA SÄGARE VARA TILL, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-01).
- - Örn man tittar generellt sett under året skulle det be hövas ett 50-tal till, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-09).
- Det går att ta i lite socker ock så, men det brukar inte be hövas., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-25).
- Till sätt vattnet om det verkar be hövas., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-12).
- Men det skulle be hövas 750 miljoner. VÄXJÖ SIDAN A4, Källa: Smålandsposten (2022-01-17).
- belägit östan till och i Ow.idraten Köpenhamn, warder wtd Auction, som kommer at hövas, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-02-28).
- en snyltgäst och nu säger företrädare för skolan att det kan komma att be hövas, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-08).
- Målet är att mindre klor ska be hövas i bassängerna., Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-27).
- KAN BE HÖVAS I POLLEN TIDER, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-30).
- KAN BE HÖVAS FÖR LÅNET, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-07).
Översättningar av Hövas
- afrikaansOpgewek
- akanPagyaa
- amhariskaተነሳ (tēነsa)
- arabiskaنشأ (nsẖạ̉)
- assamesiskaউত্থাপিত (ut'thāpita)
- aymaraYapxata
- azerbajdzjanskaqaldırıldı
- belarusiskaПадняў (Padnâŭ)
- bulgariskaПовдигнати (Povdignati)
- bhojpuriउभरल (ubharala)
- bambaraLawili
- bengaliউত্থাপিত (ut'thāpita)
- bosniskaPodignut
- katalanskaAixecat
- cebuanoGipataas
- centralkurdiskaبەرز کردەوە (bەrz ḵrdەwە)
- korsikanskaAlzatu
- tjeckiskaZvednutý (Zvednutý)
- walesiskaWedi codi
- danskaHævet
- tyskaErzogen
- dogriबधाया गेदा (badhāyā gēdā)
- divehiއުފުލުން (‘ufulun)
- eweKɔ ɖe dzi
- grekiskaΜεγαλωμένος (Megalōménos)
- engelskaRaised
- esperantoLevita
- spanskaAumentó (Aumentó)
- estniskaTõstetud (Tõstetud)
- baskiskaAltxatua
- persiskaمطرح شد (mṭrḥ sẖd)
- finskaKasvatettu
- filippinskaItinaas
- franskaSoulevé (Soulevé)
- västfrisiskaOmheechgien
- iriskaArdaithe
- skotsk gaeliskaThogadh
- galiciskaCriado
- guaraníTekoyvate
- konkaniउबारिल्लें (ubārillēṁ)
- gujaratiઉછેર્યો (uchēryō)
- hausaTashe
- hawaiiskaHāpai ʻia (Hāpai ʻia)
- hebreiskaמוּרָם (mẇrám)
- hindiबढ़ाया गया (baṛhāyā gayā)
- hmongspråktsa
- kroatiskaOdgojen
- haitiskaLeve
- ungerskaEmelt
- armeniskaԲարձրացված (Barjracʻvac)
- indonesiskaDinaikkan
- igboEweliri elu
- ilokoNaipangato
- isländskaUppalinn
- italienskaSollevato
- japanska上げた (shànggeta)
- javanesiskaNgangkat
- georgiskaაწეული (atsʼeuli)
- kazakiskaКөтерілген (Kөterílgen)
- kambodjanskaលើកឡើង
- kannadaಬೆಳೆದ (beḷeda)
- koreanska높은 (nop-eun)
- krioDɔn es
- kurdiskaRakir
- kirgiziskaкөтөрүлдү (kөtөrүldү)
- latinErexit
- luxemburgiskaOpgehuewe
- lugandaOkuyimusa
- lingalaKotombola
- laotiskaຍົກຂຶ້ນມາ
- litauiskaPakeltas
- lushaiChawmlian
- lettiskaPaaugstināts (Paaugstināts)
- maithiliपालल-पोसल (pālala-pōsala)
- malagassiskanatsangana
- maoriWhakaarahia
- makedonskaПодигнат (Podignat)
- malayalamഉയർത്തി (uyaർtti)
- mongoliskaӨссөн (Өssөn)
- marathiवाढवले (vāḍhavalē)
- malajiskaDibesarkan
- maltesiskaMqajma
- burmesiskaပြင်းသည်။ (pyinnsai.)
- nepalesiskaउठाइयो (uṭhā'iyō)
- nederländskaverhoogd
- norskaOppvokst
- nordsothoGodišitše (Godišitše)
- nyanjaAnakwezedwa
- oromoOl kaafame
- oriyaଉଠାଯାଇଛି (uṭhāyā'ichi)
- punjabiਉਠਾਇਆ (uṭhā'i'ā)
- polskaUniesiony
- afghanskaپورته شو (pwrth sẖw)
- portugisiskaCriado
- quechuaWichasqa
- rumänskaRidicat
- ryskaПоднятый (Podnâtyj)
- kinjarwandaYarezwe
- sanskritउन्नत (unnata)
- sindhiاٿاريو (ạٿạryw)
- singalesiskaමතු කළා
- slovakiskaZvýšený (Zvýšený)
- slovenskaDvignjen
- samoanskaSiitia
- shonaYakasimudzwa
- somaliskaKoray
- albanskaI ngritur
- serbiskaОдгојена (Odgoǰena)
- sydsothoPhahamisitsoe
- sundanesiskaDiangkat
- swahiliImeinuliwa
- tamilஎழுப்பப்பட்ட (eḻuppappaṭṭa)
- teluguపెంచారు (pen̄cāru)
- tadzjikiskaБардошт (Bardošt)
- thailändskaที่ยกขึ้น (thī̀ yk k̄hụ̂n)
- tigrinjaተሰአ (tēsēʿē)
- turkmeniskaUlaldy
- filippinskaItinaas
- turkiskaKabarık
- tsongaTlakusa
- tatariskaКөтелгән (Kөtelgən)
- uiguriskaكۆتۈرۈلگەن (kۆtۈrۈlgەn)
- ukrainskaПіднятий (Pídnâtij)
- urduاٹھایا (ạٹھạy̰ạ)
- uzbekiskaKo'tarilgan
- vietnamesiskaĐưa lên (Đưa lên)
- xhosaInyusiwe
- jiddischאויפגעהויבן (ʼwypgʻhwybn)
- yorubadide
- kinesiska提高 (tí gāo)
- zuluIphakanyisiwe
Vad rimmar på Hövas?
Hövas i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.